Table des Matières
Publicité
E3B92FD_FR.book Page 18 Monday, February 26, 2007 11:35 AM
Télécommande
OPEN/
CLOSE
1
.@/ :
GHI
2
PQRS
CHAPTER
MARK
3
TIME SLIP
4
5
DISC MENU
6
7
DISPLAY
8
9
SKIP
SLOW/REV
10
11
*
-ADJUST
12
PAUSE
13
REC MODE
14
REPEAT
15
16
(
*
)
Vous pouvez également allumer l'appareil en
utilisant ce bouton.
1 Bouton OPEN / CLOSE
(DVD) Appuyez pour ouvrir / fermer le chariot du
lecteur.
(VCR) Appuyez pour éjecter la cassette vidéo.
2 Touches numérotées:
Appuyez pour sélectionner la chaîne.
Appuyez pour sélectionner et afficher un titre / un
chapitre / une piste.
Appuyez pour entrer les valeurs de réglage.
Appuyez pour entrer la recherche d'index / la
durée souhaitée à rechercher en mode VCR.
3 Bouton CHAPTER MARK (HDD/DVD):
Appuyez pour ajouter des repères de chapitre à
chaque titre (disque dur, DVD-RW en mode VR et
DVD+RW / R en mode +VR).
4 Bouton TIME SLIP (HDD):
Appuyez une fois pour débuter l'enregistrement
du programme télévisé que vous êtes en train de
regarder. Appuyez à nouveau pour regarder le
contenu en cours d'enregistrement depuis le
début pendant que l'enregistrement continue.
18
FR
17
18
TIMER
INPUT
PROG.
SELECT
19
ABC
DEF
20
PROG.
JKL
MNO
SATELLITE
TUV
WXYZ
LINK
21
22
SPACE
AV SELECT
MODE
23
SETUP
AUDIO
CLEAR
24
25
TOP MENU
26
ENTER
27
RETURN
28
VARIABLE
VARIABLE
REPLAY
SKIP
29
30
PLAY
FWD/SLOW
31
32
STOP
ADJUST+
33
34
VCR
HDD
DVD
35
36
REC
37
38
1.3x/0.8x
SEARCH
DUBBING
PLAY
39
SE-R0274
(DVD/VCR):
O
5 Bouton SETUP:
Appuyez pour afficher le Menu de Réglage.
Appuyez pour sortir du menu actuel.
6 Bouton DISC MENU:
Affiche le Menu du Disque.
7 Touches Curseur
/
U
D
Appuyez pour déplacer le curseur et pour définir
des éléments ou des paramètres.
8 Bouton DISPLAY:
Affiche le menu à l'écran.
9 Boutons SKIP
B
/
F
Pendant la lecture, appuyez sur ce bouton pour
revenir au chapitre ou à la piste qui précèdent ou
suivent.
10 Bouton SLOW / REV
r
(HDD/DVD) Pendant la lecture, appuyez sur ce
bouton pour une lecture arrière en accéléré. Ou
lorsque la lecture est sur pause, appuyez sur ce
bouton pour une lecture arrière au ralenti.
Pendant la lecture ralentie en arrière, appuyez
pour modifier la vitesse.
(VCR) Appuyez pour rembobiner la bande vidéo
en mode arrêt ou pour visionner l'image en mode
arrière rapide pendant la lecture.
11 Bouton PLAY
*:
P
Appuyez sur ce bouton pour démarrer ou
reprendre la lecture.
Si l'emplacement de la reprise a été défini, la
lecture reprendra à partir de ce point.
12 Bouton -ADJUST
(HDD/DVD):
Pendant la lecture, appuyez pour une lecture
arrière image par image.
13 Bouton PAUSE
:
p
Appuyez pour mettre la lecture ou
l'enregistrement sur pause.
14 Bouton REC MODE:
Appuyez pour sélectionner le Mode Rec.
15 Bouton REPEAT (HDD/DVD):
Appuyez pour lire le chapitre, le titre, le groupe, le
disque et la piste à plusieurs reprises.
16 Bouton SEARCH:
(HDD/DVD) Appuyez pour rappeler le chapitre, la
piste, le titre ou le menu de recherche de durée.
(VCR) Appuyez pour appeler le menu de
recherche d'index ou de durée.
17 Bouton TIMER PROG. (HDD/DVD):
Appuyez pour afficher la Liste des
Enregistrements par Minuterie.
18 Bouton INPUT SELECT
Appuyez pour sélectionner un mode d'entrée
externe ("AV1", "AV2" ou "AV3").
19 Bouton
ON / STANDBY:
Appuyez sur ce bouton pour allumer / éteindre
l'appareil.
20 Boutons PROG.
/
:
(HDD/DVD) Appuyez pour passer à la chaîne
supérieure ou inférieure.
(VCR) Appuyez pour passer à la chaîne
supérieure ou inférieure.
Appuyez pour ajuster le suivi pendant la lecture
normale ou au ralenti de la bande.
Lorsque la lecture est en arrêt sur image, vous
pouvez ajuster verticalement l'image brouillée.
21 Bouton SATELLITE LINK:
Appuyez pour activer l'Enregistrement par
Minuterie avec Liaison par Satellite.
22 Bouton AV SELECT (HDD/DVD):
Appuyez pour afficher le Menu de sélection AV.
/
/
:
L
P
(HDD/DVD):
:
:
Publicité
Table des Matières
