Introduction
Fonctionnalités
Cet appareil, en plus de lire les DVD, CD et cassettes VHS, vous offre aussi des fonctions pour l'enregistrement et
l'édition des disques DVD. Les fonctions suivantes sont disponibles sur cet appareil.
Enregistrement
Cet appareil est compatible avec les disques DVD-RW
ré-enregistrables plusieurs fois et les disques DVD-R
enregistrables une seule fois.
Cet appareil vous permet également d'enregistrer sur
des cassettes vidéo. Vous pouvez choisir l'une ou l'autre
de ses fonctions, à votre convenance.
Mode DVD
Mode VCR
■ Possibilité d'enregistrer jusqu'à 8 émissions :
Vous pouvez programmer l'appareil pour enregistrer
jusqu'à 8 émissions, et ce, jusqu'à un mois à l'avance.
Il est également possible de programmer des
enregistrements quotidiens ou hebdomadaires.
■ Enregistrement express :
Vous pouvez programmer facilement la durée
d'enregistrement requise. A chaque pression sur la
touche [REC I] (DVD/VCR) pendant l'enregistrement,
la durée d'enregistrement augmente de l'ordre de
30 minutes jusqu'à 8 heures. L'enregistrement s'arrête
automatiquement lorsque la durée d'enregistrement
que vous avez programmée est écoulée.
■ Mode de repiquage :
Vous pouvez copier un disque DVD sur une cassette
vidéo ou copier une cassette vidéo sur un disque DVD.
Cette fonction ne sera disponible que si le disque DVD et
la cassette vidéo ne sont pas protégés contre la copie.
■ Enregistrement stéréo du canal gauche :
Cet appareil peut enregistrer automatiquement le son
de l'entrée monaurale du canal gauche sur les
canaux de gauche et de droite (fonction uniquement
disponible avec les prises AV3 du panneau avant).
Mode DVD
■ Réglage du chapitrage automatique :
Des repères de chapitre sont ajoutés aux
enregistrements si vous les avez réglés dans le menu
de réglage avant que l'enregistrement ne commence.
■ Création automatique d'un menu de titres :
L'appareil créé automatiquement un menu de titres
lorsqu'il finalise un disque.
■ Création automatique d'une Playlist (mode VR) :
L'appareil créé automatiquement une Playlist à la fin
de l'enregistrement.
■ Finalisation automatique (mode vidéo) :
Vous pouvez finaliser automatiquement les disques lorsque
vous arrivez à la fin de l'espace libre du disque, si vous
avez configuré cette fonction dans le menu de réglage.
Lecture
Mode DVD
■ Son Surround cinéma :
Lorsque l'appareil est branché sur un amplificateur ou
un décodeur compatible Dolby Digital ou DTS, vous
pouvez écouter un son Surround de la qualité d'une
salle de cinéma à partir de disques enregistrés avec
le système son surround.
8
FR
■ Lecture différée pendant l'enregistrement et
lecture et enregistrement simultanés :
Vous pouvez lire la portion déjà enregistrée d'un enregistrement
en cours ou un autre titre pendant l'enregistrement.
■ Recherche rapide :
Vous pouvez trouver facilement la plage que vous
voulez regarder en utilisant la fonction de recherche.
Cherchez un point spécifique sur un disque par son
titre, chapitre ou durée.
■ Lecture à partir de l'Original ou de la Playlist (mode VR) :
Vous pouvez lire les titres en utilisant la liste
d'Original ou une Playlist.
■ Système Surround virtuel :
L'espace stéréophonique est restitué via votre
dynamique chaîne stéréo 2 canaux.
■ Lecture d'un disque MP3 :
Vous pouvez lire des fichiers MP3 enregistrés sur un
CD-R/RW.
■ Visionneur d'images JPEG :
Vous pouvez lire des fichiers JPEG formatés sur CD-R/RW.
■ Reproduction de données DivX
Vous pouvez lire des fichiers DivX
DVD-R/RW ou CD-R/RW.
● Produit officiel DivX Certified
● Lit des contenus vidéo DivX
DivX
VOD (avec des exigences techniques
®
compatibles avec DivX Certified
Mode VCR
■ Recherche rapide de ce que vous désirez
visionner :
Vous pouvez facilement trouver la partie que vous
voulez visionner en utilisant les fonctions d'index ou
de durée. Un repère d'index sera attribué au début de
chaque enregistrement que vous ferez. Pour la
fonction de recherche de la durée, vous pouvez allez
à un point spécifique d'une cassette en entrant la
quantité exacte de temps que vous voulez sauter.
Edition
Mode DVD
■ Insérer / supprimer des repères de chapitre (mode VR) :
Vous pouvez facilement ajouter des repères de
chapitre n'importe où dans vos enregistrements pour
faciliter l'édition.
■ Création de votre propre Playlist (mode VR) :
Tout en laissant la liste d'Original inchangée, vous
pouvez modifier des titres selon vos préférences et
créer votre propre Playlist.
Editer les noms de titres
Créer des vignettes
Insérer/supprimer des repères de chapitre
Diviser/combiner les titres
Supprimer partiellement un titre
:
®
enregistrés sur un
®
.
TM
5, DivX
4, DivX
3 et
®
®
®
).
TM