Table des Matières
Publicité
E3B92FD_FR.book Page 39 Monday, February 26, 2007 11:35 AM
Tout le contenu présent sur le disque dur sera
effacé.
• Le réglage par défaut est "Non".
Effacement partiel:
Sélectionnez "Oui" en utilisant le [Curseur
puis appuyez sur [ENTER].
Gestion des disques
Format du DVD
Contrôle du disque DVD
Initialisation du HDD
Effacer le contenu du HDD.
Les titres protégés ne seront
Souhaitez-vous poursuivre ?
Oui
Le contenu protégé sur le disque dur ne sera pas
effacé.
• Le réglage par défaut est "Non".
Création automatique de repères de
chapitres
HDD
HDD
Vous pouvez mettre dans l'ordre vos enregistrements
en ajoutant des repères de chapitres à chaque
intervalle de temps donné.
1
Appuyez sur [SETUP] en mode stop.
Le Menu de Réglage apparaît.
2
Sélectionnez "Enregistrement" en
utilisant le [Curseur
appuyez sur [ENTER].
Menu de Réglage
Gestion des disques
Edition
Repiquage
Prog. temporis.
Liste des titres
Réglage initial
Réglage du Son Numérique
Lecture
Enregistrement
Affichage
3
Sélectionnez "Chapitre automatique
[HDD]" en utilisant le
[Curseur
/
U
D
[ENTER].
Enregistrement
Chapitre automatique [HDD]
Réduction du Bruit
Réduction du Bruit
Enr. audio bilingue
Enr. audio bilingue
Rep.Rap.Audio(mode Vidéo)
Rep.Rap.Audio(mode Vidéo)
Entrée audio extér.
Entrée audio extér.
Sél. enreg. audio [XP]
Sél. enreg. audio [XP]
Initialiser
Initialiser
/
],
L
P
01/01/07(Lun)
19:34
Tout effacer
Effacement partiel
pas effacés.
Non
/
], puis
U
D
01/01/07(Lun)
19:34
], puis appuyez sur
01/01/07(Lun)
19:34
4
Sélectionnez le réglage voulu en
utilisant le [Curseur
U
appuyez sur [ENTER].
Enregistrement
Chapitre automatique [HDD]
5 minutes
Réduction du Bruit
10 minutes
Enr. audio bilingue
15 minutes
Rep.Rap.Audio(mode Vidéo)
30 minutes
Entrée audio extér.
60 minutes
Sél. enreg. audio [XP]
Off
Initialiser
Le réglage sélectionné sera vérifié avant d'être
activé.
• Le réglage par défaut est "15 minutes".
5
Appuyez sur [SETUP] pour sortir.
Remarque
• En fonction de la durée de l'enregistrement, un
chapitre sans image peut être créé à la fin.
• Les repères de chapitres seront automatiquement
ajoutés à l'intervalle déterminé avec "Chapitre
automatique [HDD]". (Les repères de chapitres ne
seront pas ajoutés lorsque l'enregistrement sera sur
pause.) Pour ajouter des repères de chapitres
manuellement, reportez-vous à "Ajout ou
suppression de repères de chapitre manuellement"
page 78.
/
D
], puis
01/01/07(Lun)
19:34
39
FR
Publicité
Table des Matières
