VOLTCRAFT B6 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour VOLTCRAFT B6. Nous avons 4 VOLTCRAFT B6 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi

VOLTCRAFT B6 Notice D'emploi (172 pages)

Marque: VOLTCRAFT | Catégorie: Chargeurs de batterie | Taille: 1.68 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- 1 Einführung
  
  3
- 2 Symbol-Erklärung
  
  4
- 3 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  4
- 4 Lieferumfang
  
  4
- 5 Sicherheitshinweise
  
  5
  - Allgemein
    5
  - Aufstellort
    5
  - Betrieb
    6
- 6 Akku-Hinweise
  
  7
  - Allgemein
    7
  - Zusätzliche Informationen zu Lithium-Akkus
    8
- 7 Verwendbare Akkutypen
  
  10
- 8 Bedienelemente
  
  11
- 9 Inbetriebnahme
  
  13
- 10 Menüstruktur
  
  16
- 11 Lithium-Akkus (Lipo, Liion, Life)
  
  17
- 12 Nimh- und Nicd-Akkus
  
  23
- 13 Bleiakkus (Pb)
  
  28
  - Allgemein
    28
  - Akku Laden („CHARGE")
    28
  - Akku Entladen („DISCHARGE")
    29
- 14 Akkudaten Speichern/Laden
  
  31
  - Akkudaten Auswählen/Einstellen
    31
  - Akkudaten Speichern
    34
  - Akkudaten Laden
    35
- 15 Spannungsanzeige für Lithium-Akkus
  
  36
- 16 System-Einstellungen
  
  37
- 17 Warnmeldungen IM Display
  
  40
- 18 Informationen des Ladegeräts
  
  41
- 19 Wartung und Reinigung
  
  42
- 20 Entsorgung
  
  42
  - Allgemein
    42
  - Batterien und Akkus
    42
- 21 Technische Daten
  
  43
English

44
- 1 Introduction
  
  45
- 2 Explanation of Symbols
  
  46
- 3 Intended Use
  
  46
- 4 Scope of Delivery
  
  46
- 5 Safety Information
  
  47
  - General Information
    47
  - Location for Installation
    47
  - Operation
    48
- 6 Battery Notes
  
  49
  - General Information
    49
  - Additional Information about Lithium Batteries
    50
- 7 Usable Battery Types
  
  52
  - Important
    52
  - Control Elements
    53
- 8 Operating Elements
  
  53
- 9 Commissioning
  
  55
- 10 Menu Structure
  
  58
- 11 Lithium Batteries (Lipo, Liion, Life)
  
  59
- 12 Nimh and Nicd Batteries
  
  65
- 13 Lead Batteries (Pb)
  
  70
- 14 Saving/Loading Rechargeable Battery Data
  
  73
- 15 Voltage Display for Lithium Rechargeable Batteries
  
  78
- 16 System Settings
  
  79
- 17 Warning Messages on the Display
  
  82
- 18 Information on the Charger
  
  83
- 19 Maintenance and Cleaning
  
  84
- 20 Disposal
  
  84
  - General Information
    84
  - Batteries and Rechargeable Batteries
    84
- 21 Technical Data
  
  85
Français

86
- 1 Introduction
  
  87
- 2 Explication des Symboles
  
  88
- 3 Utilisation Conforme
  
  88
- 4 Étendue de la Livraison
  
  88
- 5 Consignes de Sécurité
  
  89
  - Généralités
    89
  - Lieu de Montage
    89
  - Fonctionnement
    90
- 6 Remarques Spécifiques Aux Batteries
  
  91
  - Généralités
    91
  - Informations Complémentaires à Propos des Batteries au Lithium
    92
- 7 Types de Batteries Compatibles
  
  94
- 8 Éléments de Commande
  
  95
- 9 Mise en Service
  
  97
- 10 Structure du Menu
  
  100
- 11 Batteries au Lithium (Lipo, Lilon, Life)
  
  101
- 12 Batteries Nimh et Nicd
  
  107
- 13 Batteries au Plomb (Pb)
  
  112
- 14 Enregistrement / Chargement des Caractéristiques de la Batterie
  
  115
- 15 Indicateur de Tension pour Batteries au Lithium
  
  120
- 16 Configuration Du Système
  
  121
- 17 Messages D'avertissement Sur L'écran
  
  124
- 18 Informations à Propos du Chargeur
  
  125
- 19 Entretien et Nettoyage
  
  126
- 20 Élimination
  
  126
  - Généralités
    126
  - Piles et Batteries
    126
- 21 Caractéristiques Techniques
  
  127
Dutch

128
- 1 Inleiding
  
  129
- 2 Verklaring Van Symbolen
  
  130
- 3 Voorgeschreven Gebruik
  
  130
- 4 Leveringsomvang
  
  130
- 5 Veiligheidsinstructies
  
  131
  - Algemeen
    131
  - Plaatsing
    131
  - Werking
    132
- 6 Aanwijzingen M.b.t. de Accu
  
  133
  - Algemeen
    133
  - Extra Informatie over Lithium-Accu's
    134
- 7 Geschikte Accutypen
  
  136
- 8 Bedieningselementen
  
  137
- 9 Ingebruikname
  
  139
- 10 Menustructuur
  
  142
- 11 Lithium-Accu's (Lipo, Liion, Life)
  
  143
  - Algemeen
    143
  - Accu Zonder Balancer-Aansluiting Opladen („CHARGE")
    144
  - Accu Met Balancer-Aansluiting Opladen („BALANCE")
    146
  - Snelladen („FAST CHG")
    147
  - Accu Opslaan („STORAGE")
    147
  - Accu Ontladen („DISCHARGE")
    148
- 12 Nimh- en Nicd-Accu's
  
  149
  - Algemeen
    149
  - Accu Laden („CHARGE")
    149
  - Automatische Laadmodus („Auto CHARGE")
    150
  - Accu Nogmaals Heropladen („RE-PEAK")
    151
  - Accu Ontladen („DISCHARGE")
    152
  - Cyclusprogramma („CYCLE")
    153
- 13 Loodaccu's (Pb)
  
  154
  - Algemeen
    154
  - Accu Laden („CHARGE")
    154
  - Accu Ontladen („DISCHARGE")
    155
- 14 Accugegevens Opslaan/Laden
  
  157
  - Accugegevens Selecteren/Instellen
    157
  - Accugegevens Opslaan
    160
  - Accugegevens Laden
    161
- 15 Spanningsindicator Voor Lithiumaccu's
  
  162
- 16 Systeeminstellingen
  
  163
- 17 Waarschuwingen Op Het Display
  
  166
- 18 Informatie Van Het Laadapparaat
  
  167
- 19 Onderhoud en Reiniging
  
  168
- 20 Afvoer
  
  168
  - Algemeen
    168
  - Batterijen en Accu´s
    168
- 21 Technische Gegevens
  
  169
  - Information Légales
    172

VOLTCRAFT B6 Notice D'emploi (208 pages)

Marque: VOLTCRAFT | Catégorie: Chargeurs de batterie | Taille: 2.27 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Einführung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  5
- Lieferumfang
  6
- Symbol-Erklärung
  6
- Sicherheitshinweise
  7
- Akkuhinweise
  9
  - Allgemein
    9
  - Zusätzliche Informationen zu Lithium-Akkus
    11
- Verwendbare Akkutypen
  13
- Bedienelemente
  15
- Inbetriebnahme
  16
- Menüstruktur
  18
- Lithium-Akkus (Lipo, Liion, Life)
  19
- Akku Laden („CHARGE")
  25
- Nimh- und Nicd-Akkus
  25
- Akku Entladen („DISCHARGE")
  27
- Zyklus-Programm („CYCLE")
  28
- Bleiakkus (Pb)
  29
  - Allgemein
    29
  - Akku Laden („CHARGE")
    29
  - Akku Entladen („DISCHARGE")
    31
- Akkudaten Speichern
  32
- Akkudaten Laden
  34
- Diverse Grundeinstellungen („USER SET")
  35
- USB-Ladebuchse
  41
- PC-Anschluss
  42
- Warnmeldungen IM Display
  44
- Informationen des Ladegeräts
  46
- Wartung und Reinigung
  47
- Handhabung
  47
- Entsorgung
  49
  - Allgemein
    49
  - Batterien und Akkus
    49
- Technische Daten
  50
English

53
- Introduction
  55
- Intended Use
  56
- Explanation of Symbols
  57
- Scope of Delivery
  57
- Safety Information
  58
- Notes on Rechargeable Batteries
  60
  - General Information
    60
  - Additional Information on Lithium Batteries
    62
- Usable Battery Types
  64
- Operating Controls
  66
- Start-Up
  67
- Menu Structure
  69
- Lithium Batteries (Lipo, Liion, Life)
  70
- Charging Batteries ("CHARGE")
  76
- Nimh and Nicd Batteries
  76
- Discharging Batteries ("DISCHARGE")
  78
- Cycle Program ("CYCLE")
  79
- Lead Batteries (Pb)
  80
- Saving Battery Data
  83
- Loading Battery Data
  85
- Various Basic Settings ("USER SET")
  86
- USB Charge Socket
  92
- PC Connection
  93
- Warning Messages on the Display
  95
- Information on the Charger
  97
- Handling
  98
- Maintenance and Cleaning
  98
- Disposal
  100
  - General Information
    100
  - Batteries and Rechargeable Batteries
    100
- Technical Data
  101
Français

104
- 1 Introduction
  
  106
- 2 Utilisation Conforme
  
  107
- 3 Contenu de la Livraison
  
  108
- 4 Présentation des Symboles
  
  108
- 5 Consignes de Sécurité
  
  109
- 7 Types de Batteries Utilisables
  
  115
- 8 Éléments de Commande
  
  117
- 9 Mise en Service
  
  118
- 10 Structure du Menu
  
  120
- 11 Batteries au Lithium (Lipo, Lilon, Life)
  
  121
- 12 Batteries Nimh et Nicd
  
  127
- 13 Batteries au Plomb (Pb)
  
  131
- 14 Sauvegarde des Données de la Batterie
  
  134
  - Chargement des Spécifications de la Batterie
    136
- 16 Réglages de Base Divers (« USER SET »)
  
  137
- 17 Prise de Charge USB
  
  143
- 18 Raccordement à L'ordinateur
  
  144
- 19 Messages D'avertissement à L'écran
  
  146
- 20 Informations du Chargeur
  
  148
- 21 Maintenance et Nettoyage
  
  149
- 22 Manipulation
  
  149
  - Élimination
    151
  - Généralités
    151
  - Batteries et Batteries Rechargeables
    151
- 24 Caractéristiques Techniques
  
  152
Dutch

155
- Inleiding
  157
- Voorgeschreven Gebruik
  158
- Leveringsomvang
  159
- Verklaring Van Symbolen
  159
- Veiligheidsvoorschriften
  160
  - Algemeen
    162
  - Extra Informatie over Lithium-Accu's
    164
- Geschikte Accutypen
  166
- Bedieningselementen
  168
- Ingebruikname
  169
- Menustructuur
  171
- Lithium-Accu's (Lipo, Liion, Life)
  172
  - Algemeen
    172
  - Accu Zonder Balancer-Aansluiting Opladen („CHARGE")
    173
  - Accu Met Balancer-Aansluiting Opladen („BALANCE")
    175
  - Snelladen („FAST CHG")
    176
  - Accu Opslaan („STORAGE")
    176
  - Accu Ontladen („DISCHARGE")
    177
- Accu Laden („CHARGE")
  178
- Nimh- en Nicd-Accu's
  178
- Accu Ontladen („DISCHARGE")
  180
- Cyclusprogramma („CYCLE")
  181
- Accu Laden („CHARGE")
  182
- Algemeen
  182
- Loodaccu's (Pb)
  182
- Accu Ontladen („DISCHARGE")
  184
- Accugegevens Opslaan
  185
- Accugegevens Laden
  187
- Diverse Fundamentele Instellingen („USER SET")
  188
- PC-Verbinding
  195
- Waarschuwingen Op Het Display
  197
- Informatie Van Het Laadapparaat
  199
- Gebruik
  200
- Onderhoud en Reiniging
  200
- Afvalverwijdering
  202
  - Batterijen en Accu´s
    202
- Technische Gegevens
  203
  - Legal Notice
    208
  - Information Légales
    208

VOLTCRAFT B6 Notice D'emploi (188 pages)

Marque: VOLTCRAFT | Catégorie: Chargeurs de batterie | Taille: 1.78 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Einführung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  5
- Lieferumfang
  5
- Symbol-Erklärung
  6
- Sicherheitshinweise
  6
- Akkuhinweise
  9
  - Allgemein
    9
  - Zusätzliche Informationen zu Lithium-Akkus
    11
- Verwendbare Akkutypen
  13
- Bedienelemente
  15
- Inbetriebnahme
  16
- Menüstruktur
  18
- Lithium-Akkus (Lipo, Liion, Life)
  19
- Akku Laden („CHARGE")
  25
- Nimh- und Nicd-Akkus
  25
- Akku Entladen („DISCHARGE")
  27
- Zyklus-Programm („CYCLE")
  28
- Bleiakkus (Pb)
  29
  - Allgemein
    29
  - Akku Laden („CHARGE")
    29
  - Akku Entladen („DISCHARGE")
    31
- Akkudaten Speichern
  32
- Akkudaten Laden
  34
- Diverse Grundeinstellungen („USER SET")
  35
- Warnmeldungen IM Display
  41
- Informationen des Ladegeräts
  43
- Wartung und Reinigung
  44
- Handhabung
  44
- Entsorgung
  46
  - Allgemein
    46
  - Batterien und Akkus
    46
- Technische Daten
  47
English

48
- Introduction
  50
- Intended Use
  51
- Safety Instructions
  52
  - General Information
    55
  - Additional Information on Lithium Accumulators
    57
- Symbol Explanation
  52
- Usable Accumulator Types
  59
- Operating Elements
  61
- Initial Operation
  62
- Menu Structure
  64
- Lithium Accumulators (Lipo, Liion, Life)
  65
- Nimh and Nicd Accumulators
  71
- Lead Accumulators (Pb)
  75
- Saving Accumulator Data
  78
- Loading Accumulator Data
  80
- Various Basic Settings ("USER SET")
  81
- Warning Messages on the Display
  87
- Information by the Charger
  89
- Handling
  90
- Maintenance and Cleaning
  90
- Disposal
  92
  - General Information
    92
  - Batteries and Rechargeable Batteries
    92
- Technical Data
  93
Français

94
- Introduction
  96
- Contenu de la Livraison
  97
- Utilisation Conforme
  97
- Consignes de Sécurité
  98
- Explication des Symboles
  98
- Types D'accumulateur Utilisables
  105
- Éléments de Commande
  107
- Mise en Service
  108
- Structure du Menu
  110
- Accumulateurs au Lithium (Lipo, Lilon, Life)
  111
- Accumulateurs Nimh et Nicd
  117
- Accumulateurs au Plomb (Pb)
  121
- Sauvegarder les Données D'accumulateur
  124
- Charger les Données D'accumulateur
  126
- Divers Réglages de Base (« USER SET »)
  127
- Informations du Chargeur
  135
- Maintenance et Nettoyage
  136
- Manipulation
  136
- Élimination
  138
  - Généralités
    138
  - Piles et Accumulateurs
    138
- Caractéristiques Techniques
  139
Dutch

140
- Inleiding
  142
- Omvang Van de Levering
  143
- Voorgeschreven Gebruik
  143
- Veiligheidsvoorschriften
  144
  - Algemeen
    147
  - Extra Informatie over Lithium-Accu's
    149
- Verklaring Van Symbolen
  144
- Geschikte Accutypen
  151
- Bedieningselementen
  153
- Ingebruikname
  154
- Menustructuur
  156
- Lithium-Accu's (Lipo, Liion, Life)
  157
  - Algemeen
    157
  - Accu Zonder Balancer-Aansluiting Opladen („CHARGE")
    158
  - Accu Met Balancer-Aansluiting Opladen („BALANCE")
    160
  - Snelladen („FAST CHG")
    161
  - Accu Opslaan („STORAGE")
    161
  - Accu Ontladen („DISCHARGE")
    162
- Accu Laden („CHARGE")
  163
- Nimh- en Nicd-Accu's
  163
- Accu Ontladen („DISCHARGE")
  165
- Cyclusprogramma („CYCLE")
  166
- Loodaccu's (Pb)
  167
  - Algemeen
    167
  - Accu Laden („CHARGE")
    167
  - Accu Ontladen („DISCHARGE")
    169
- Accugegevens Opslaan
  170
- Accugegevens Laden
  172
- Diverse Basisinstellingen („USER SET")
  173
- Waarschuwingen Op Het Display
  179
- Informatie Van Het Laadapparaat
  181
- Onderhoud en Reiniging
  182
- Afvalverwijdering
  184
  - Algemeen
    184
  - Batterijen en Accu´s
    184
- Technische Gegevens
  185
  - Legal Notice
    188
  - Information Légales
    188

VOLTCRAFT B6 Notice D'emploi (146 pages)

Marque: VOLTCRAFT | Catégorie: Chargeurs de batterie | Taille: 2.06 MB

Table des Matières

Deutsch

6
- Table des Matières
  6
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  7
- Lieferumfang
  7
- Sicherheitshinweise
  8
- Akku-Hinweise
  10
  - Allgemein
    10
  - Zusätzliche Informationen zu Lithium-Akkus
    11
- Verwendbare Akkutypen
  13
- Bedienelemente
  14
- Inbetriebnahme
  16
- Lithium-Akkus (Lipo, Liion, Life)
  17
- Akku Laden („CHARGE")
  22
- Nimh- und Nicd-Akkus
  22
- Akku Entladen („DISCHARGE")
  23
- Zyklus-Programm („CYCLE")
  24
- Bleiakkus (Pb)
  25
  - Allgemein
    25
  - Akku Laden („CHARGE")
    26
  - Akku Entladen („DISCHARGE")
    27
- Akkudaten Speichern
  28
- Akkudaten Laden
  29
- Diverse Grundeinstellungen („USER SET")
  30
- Warnmeldungen IM Display
  35
- Informationen des Ladegeräts
  36
- Wartung und Reinigung
  37
- Handhabung
  37
- Entsorgung
  38
  - Entsorgung von Gebrauchten Batterien
    38
- Technische Daten
  39
English

41
- Intended Use
  42
- Scope of Delivery
  42
- Safety Information
  43
- Notes on Rechargeable Batteries
  45
  - Additional Information on Lithium Batteries
    46
- Usable Battery Types
  48
- Operating Controls
  49
- Start-Up
  51
- Lithium Batteries (Lipo, Liion, Life)
  52
- Charging Batteries Without Balancer Connection ("CHARGE")
  53
- Charging Batteries with Balancer Connection ("BALANCE")
  54
- Fast Charge ("FAST CHG")
  55
- Discharging Batteries ("DISCHARGE")
  56
- Storing Batteries ("STORAGE")
  56
- Charging Batteries ("CHARGE")
  57
- Nimh and Nicd Batteries
  57
- Discharging Batteries ("DISCHARGE")
  58
- Cycle Program ("CYCLE")
  59
- Lead Batteries (Pb)
  60
- Charging Batteries ("CHARGE")
  61
- Discharging Batteries ("DISCHARGE")
  62
- Saving Battery Data
  63
- Loading Battery Data
  64
- Various Basic Settings ("USER SET")
  65
- Warning Messages on the Display
  70
- Information on the Charger
  71
- Handling
  72
- Maintenance and Cleaning
  72
- Disposal
  73
  - Disposal of Used Batteries
    73
- Technical Data
  74
Français

76
Dutch

112
- Leveringsomvang
  113
- Voorgeschreven Gebruik
  113
- Veiligheidsvoorschriften
  114
- Aanwijzingen M.b.t. de Accu
  116
  - Algemeen
    116
  - Extra Informatie over Lithium-Accu's
    117
- Geschikte Accutypen
  119
- Bedieningselementen
  120
  - Ingebruikname
    122
- Lithium-Accu's (Lipo, Liion, Life)
  123
  - Algemeen
    123
  - Accu Zonder Balancer-Aansluiting Opladen („CHARGE")
    124
  - Accu Met Balancer-Aansluiting Opladen („BALANCE")
    125
  - Snelladen („FAST CHG")
    126
  - Accu Opslaan („STORAGE")
    127
  - Accu Ontladen („DISCHARGE")
    127
- Accu Laden („CHARGE")
  128
- Nimh- en Nicd-Accu's
  128
- Accu Ontladen („DISCHARGE")
  129
- Cyclusprogramma („CYCLE")
  130
- Loodaccu's (Pb)
  131
  - Algemeen
    131
  - Accu Laden („CHARGE")
    132
  - Accu Ontladen („DISCHARGE")
    133
- Accugegevens Opslaan
  134
- Accugegevens Laden
  135
- Diverse Fundamentele Instellingen („USER SET")
  136
- Waarschuwingen Op Het Display
  141
- Informatie Van Het Laadapparaat
  142
- Gebruik
  143
- Onderhoud en Reiniging
  143
- Afvalverwijdering
  144
  - Verwijdering Van Lege Batterijen
    144
- Technische Gegevens
  145

Produits Connexes

VOLTCRAFT Catégories

Appareils de mesure Chargeurs de batterie Multimètres Équipement de test

Alimentations électriques

Plus Manuels VOLTCRAFT

VOLTCRAFT B6 Manuels

VOLTCRAFT B6 Notice D'emploi (172 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Einführung

2 Symbol-Erklärung

3 Bestimmungsgemäße Verwendung

4 Lieferumfang

5 Sicherheitshinweise

6 Akku-Hinweise

7 Verwendbare Akkutypen

8 Bedienelemente

9 Inbetriebnahme

10 Menüstruktur

11 Lithium-Akkus (Lipo, Liion, Life)

12 Nimh- und Nicd-Akkus

13 Bleiakkus (Pb)

14 Akkudaten Speichern/Laden

15 Spannungsanzeige für Lithium-Akkus

16 System-Einstellungen

17 Warnmeldungen IM Display

18 Informationen des Ladegeräts

19 Wartung und Reinigung

20 Entsorgung

21 Technische Daten

English

1 Introduction

2 Explanation of Symbols

3 Intended Use

4 Scope of Delivery

5 Safety Information

6 Battery Notes

7 Usable Battery Types

8 Operating Elements

9 Commissioning

10 Menu Structure

11 Lithium Batteries (Lipo, Liion, Life)

12 Nimh and Nicd Batteries

13 Lead Batteries (Pb)

14 Saving/Loading Rechargeable Battery Data

15 Voltage Display for Lithium Rechargeable Batteries

16 System Settings

17 Warning Messages on the Display

18 Information on the Charger

19 Maintenance and Cleaning

20 Disposal

21 Technical Data

Français

1 Introduction

2 Explication des Symboles

3 Utilisation Conforme

4 Étendue de la Livraison

5 Consignes de Sécurité

6 Remarques Spécifiques Aux Batteries

7 Types de Batteries Compatibles

8 Éléments de Commande

9 Mise en Service

10 Structure du Menu

11 Batteries au Lithium (Lipo, Lilon, Life)

12 Batteries Nimh et Nicd

13 Batteries au Plomb (Pb)

14 Enregistrement / Chargement des Caractéristiques de la Batterie

15 Indicateur de Tension pour Batteries au Lithium

16 Configuration Du Système

17 Messages D'avertissement Sur L'écran

18 Informations à Propos du Chargeur

19 Entretien et Nettoyage

20 Élimination

21 Caractéristiques Techniques

Dutch

1 Inleiding

2 Verklaring Van Symbolen

3 Voorgeschreven Gebruik

4 Leveringsomvang

5 Veiligheidsinstructies

6 Aanwijzingen M.b.t. de Accu

7 Geschikte Accutypen

8 Bedieningselementen

9 Ingebruikname

10 Menustructuur