RISCO Group ProSYS 16 Manuel De Commande page 45

Chapitre 5: Application du
MBU (module de boîte
vocale) dans un bâtiment
i~=ÑçåÅíáçå=ãÉëë~ÖÉ=îçÅ~ä=îçìë=éÉêãÉí=ÇÛ¨ÅçìíÉê=Éí=
ÇÛÉåêÉÖáëíêÉê=ìå=ãÉëë~ÖÉ=Ç~åë=äÉ=ÄßíáãÉåíK=iÉ=ãÉëë~ÖÉ=åÉ=
ÇìêÉ=èìÉ=ã~ñK=NM=ëÉÅçåÇÉëK=içêëèìÉ=îçìë=ÉåêÉÖáëíêÉò=ìå=
åçìîÉ~ì=ãÉëë~ÖÉI=äÉ=ãÉëë~ÖÉ=éê¨Å¨ÇÉåí=Éëí=ÉÑÑ~ŨK=
Ecouter un message vocal:
^ééìóÉò=ëìê=äÉ=Äçìíçå=Ecouter [ ].=iÉ=ãÉëë~ÖÉ=
ÉåêÉÖáëíê¨=Éëí=~ìíçã~íáèìÉãÉåí=íê~åëãáëK=
Enregistrer un message vocal:
1)
^ééìóÉò=O=ëÉÅçåÇÉë=ëìê=äÉ=Äçìíçå=x zK=i~=iba=ÅçããÉåÅÉ=
¶=ÅäáÖåçíÉê=äÉåíÉãÉåíK=
2)
m~êäÉò=~ì=j_r=¶=ìåÉ=Çáëí~åÅÉ=ÇÉ=P=ÅãK=pá=îçìë=~îÉò=Ñáåá=
îçíêÉ=ãÉëë~ÖÉ=~î~åí=äÛÉñéáê~íáçå=Çì=íÉãéëI=~ééìóÉò=¶=
åçìîÉ~ì=ëìê=ä~=íçìÅÜÉ=x zK=
REMARQUE:
fä=Éëí=êÉÅçãã~åǨ=ÇÛÉåêÉÖáëíêÉê=äÉë=ãÉëë~ÖÉë=ëìê=äÉ=
j_r=ëÉ=íêçìî~åí=äÉ=éäìë=éê≠ë=Çì=Åä~îáÉêK=
içêëèìÛìå=ãÉëë~ÖÉ=òçåÉI=é~êíáíáçåI=pm=çì=Åçããìå=
Éëí=ÉåêÉÖáëíê¨=îçìë=åÉ=ÇÉîÉò=é~ë=~ééìóÉê=ëìê=äÉ=
Äçìíçå=x z=éçìê=Ǩã~êêÉê=Éí=~êêÆíÉê=
äÛÉåêÉÖáëíêÉãÉåíK=i~=Åçãã~åÇÉ=ÇÉ=äÛÉåêÉÖáëíêÉãÉåí=
ÇÉ=ÅÉ=íóéÉ=ÇÉ=ãÉëë~ÖÉ=Éëí=ê¨~äáë¨É=¶=é~êíáê=Çì=
Åä~îáÉêK==
=
Module vocal - Manuel de commande et de programmation 45