RISCO Group ProSYS 16 Manuel De Commande page 2

Remarque importante
`É=ã~åìÉä=Éëí=äáîê¨=Éå=íÉå~åí=ÅçãéíÉ=ÇÉë=ÅçåÇáíáçåë=Éí=
äáãáí~íáçåë=ëìáî~åíÉëW=
=
`É ã~åìÉä=ÅçåíáÉåí=ÇÉë=áåÑçêã~íáçåë=èìá=ëçåí=éêçéêá¨í¨ë=ÇÉ=
ofp`l=dêçìéK=aÉ=íÉääÉë=áåÑçêã~íáçåë=ëçåí=ÉñÅäìëáîÉãÉåí=
ÇáëíêáÄì¨Éë=éçìê=~áÇÉê=ÇÉ=Ñ~´çå=ÅçêêÉÅíÉ=Éí=ÉñéäáÅáíÉ=äÉë=
ìíáäáë~íÉìêë=~ìíçêáë¨ë=Çì=ëóëí≠ãÉ
=
^ìÅìåÉ é~êíáÉ=Çì=ÅçåíÉåì=ÇÉ=ÅÉ=ã~åìÉä=åÉ=éÉìí=ÆíêÉ=
ìíáäáë¨É=¶=ÇÛ~ìíêÉ=ÑáåI=åá=Åçããìåáèì¨É=¶=ÇÛ~ìíêÉë=éÉêëçååÉë=
çì=ëçÅá¨í¨ë=åá=ÆíêÉ=êÉéêçÇìáíÉ=ÇÉ=èìÉäèìÉ=Ñ~´çå=èìÉ=ÅÉ=
ëçáíI=åá=¨äÉÅíêçåáèìÉãÉåíI=åá=ã¨Å~åáèìÉãÉåíI=ë~åë=äÉ=
ÅçåëÉåíÉãÉåí=éê¨~ä~ÄäÉ=ÑçêãÉä=Éí=¨Åêáí=ÇÉ=ofp`l=dêçìéK=
=
iÉ íÉñíÉ=Éí=äÉë=êÉéê¨ëÉåí~íáçåë=Öê~éÜáèìÉë=ëçåí=
ÉñÅäìëáîÉãÉåí=ÇÉëíáå¨ë=¶=äÛáääìëíê~íáçå=Éí=ÅçããÉ=
ÉñéäáÅ~íáçåK=iÉë=ëé¨ÅáÑáÅ~íáçåë=ëìê=äÉëèìÉääÉë=áäë=ëçåí=Ä~ë¨ë=
ëçåí=ëçìãáëÉë=ëìàÉííÉë=¶=ÇÉë=ãçÇáÑáÅ~íáçåë=ë~åë=
ÅçããìåáÅ~íáçå=éê¨~ä~ÄäÉ
iÉë=áåÑçêã~íáçåë=ÇÉ=ÅÉ=ÇçÅìãÉåí=ëçåí=ëìàÉííÉë=ëçìãáëÉë=¶=
ÇÉë=¶=ãçÇáÑáÅ~íáçåë=ë~åë=ÅçããìåáÅ~íáçå=éê¨~ä~ÄäÉK=iÉë=
kçãë=ÇÉ=ëçÅá¨í¨ë=Éí=ÇÉ=éÉêëçååÉë=Éí=Ççåå¨Éë=ìíáäáë¨ë=
ÅçããÉ=ÉñÉãéäÉ=Ç~åë=ÅÉ=ã~åìÉä=ëçåí=ÑáÅíáÑëI=¶=ãçáåë=èìÉ=
ãÉåíáçåå¨=~ìíêÉãÉåí
`çéóêáÖÜí==OMMS=ofp`l=dêçìéK=qçìë=Çêçáíë=ê¨ëÉêî¨ë=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
K=
K=
K=
Page ii
=