Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
RISCO Group Manuels
Systèmes de sécurité
ProSYS 40
RISCO Group ProSYS 40 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour RISCO Group ProSYS 40. Nous avons
4
RISCO Group ProSYS 40 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation Et De Programmation, Manuel Utilisateur, Manuel D'installation
RISCO Group ProSYS 40 Manuel D'installation Et De Programmation (240 pages)
Marque:
RISCO Group
| Catégorie:
Systèmes de sécurité
| Taille: 3.63 MB
Table des Matières
Information au Client
5
Modifications du Paramétrage Réalisés Par L'utilisateur
5
Organismes Certificateurs des Marques NF&A2P
5
Rapport de Conformité de Rtte
5
Table des Matières
6
Chapitre 1 :Introduction au Système Prosys
8
Câblage
8
Qu'est-Ce que le Système Prosys
8
Installation de la Prosys
9
Autres Matériels de Référence
9
Architecture et Possibilités
12
Caractéristiques de la Prosys
13
Limitations Suivant le Type
13
Carte Mère
14
Extensions de Zones
14
Extensions Sans Fil
14
Touches de Fonction Programmables
16
Codes Utilisateurs et Autorités
16
Zones Interrupteur à Clé
16
Extension Bus
16
Sorties Programmables
17
Lecteur de Clé de Proximité
17
Transmetteur Digital/Mode Suivez-Moi
18
Module Vocal Digital Evolué
18
Extension de Zone Bus
18
Industrial Lunar
19
Alimentation à Découpage (3A)
19
Autoprotection du Boîtier
19
Autoprotection de la Sirène Intérieure
19
Alimentations Supplémentaires
20
Module D'extension de Contrôle D'accès
20
Schémas Horaires
20
Mémoire Evénements
20
Module D'imprimante
20
Module de Transfert de Programmation
21
Auto-Contrôle
21
Réduction de Fausses Alarmes
21
Chapitre 2 : Guide de Montage du Boîtier Prosys Version FR
22
Emplacements de Montage pour la Prosys et Ses Accessoires
23
Chapitre 3 : Montage et Câblage de la Carte Mère
26
Point 1 : Montage de la Carte Mère
26
Mesures de Précaution
26
Décharge de L'electricité Statique
27
Suivez les Réglementations Locales
27
Qu'est-Ce Qu'une Bonne Connexion à la Terre
27
Point 2 : Câblage de la Carte Mère
28
Câblage de la Carte Mère
29
Câblage des Senseurs et Détecteurs Sur les Zones (Bornes de Raccordement Zone Z1 à Z8)
30
Câblage du Module EFP (NF&A2P)
33
Description des Connexions
33
Câblage des Bornes D'alimentation aux
34
Câblage des Sirènes Intérieures
34
Câblage de la Sirène à la Prosys Suivant la Norme NF&A2P
35
Câblage des Contacts D'autoprotection des Sirènes Intérieures
36
Câblage du Contact D'autoprotection du Boîtier
36
Câblage des Sorties de la Carte Mère
37
Raccordement du Connecteur J10
37
Raccordement à la Terre (Masse)
38
Raccordement de la Ligne Téléphonique
39
Configuration Micro-Interrupteurs (J20)
40
Protection Batterie
40
Configuration Cavaliers
40
Connexion D'une Batterie 12V/17Ah
41
Raccordement de L'alimentation Principale
42
Fin D'installation
42
Chapitre 4 : Placement des Modules Externes et des Appareils
43
Point 3: Identification et Câblage des Claviers et Modules D'extension
43
Installation de Numéros ID Sur les Modules
43
Installation D'un Clavier
44
Point 4 : Ajout des Modules
45
Raccordement de Modules D'extension de Zones
45
Raccordement des Modules de Sorties
46
Points de Raccordement Extension BUS
47
Raccordement D'alimentations Supplémentaires
49
Câblage des Autoprotections des Boîtiers Supplémentaires
51
Raccordement des Modules Auxiliaires
51
Point 5 : Raccordement de L'alimentation
51
Chapitre 5 : Programmation de la Prosys
52
Méthodes de Programmation Possibles
52
Utilisation du Clavier LCD
53
Programmation au Moyen du Clavier LCD
54
Accès au Menu de Programmation Installateur
54
Rétablir les Valeurs D'usine
57
Clavier Dépassement du Temps
59
Utilisation du Module de Transfert de Programme
59
Cha Pitre 6 : Utilisa Tion des M Enus de Progra Mma Tion I Nsta Lla Teur
61
Conventions Menu Programmation Installateur
61
Système
61
Système : Définition Heure
62
Système : Régla Ge de L'horloge
72
S Ystème : Fenêtra Ge
73
Système : Etiqueter Système
73
Introduire un Nouveau Nom au Moyen du Clavier LCD
74
Système : Son Sa Bota Ge
75
Système : I Nforma Tion Service
76
Système : Version Système
77
Important
79
Zones : Pa Rtitions
80
Zones : Type de Zone
81
Silencieux
86
Zones : Son pour Zone
86
Zones : N a Ture
87
Zones
88
Zones : Lier Zones
90
Zones : Etiqueter
91
Zones : M a Intien Zone
91
9 6 Zz Options D'allocation de Zone Sans Fil
94
Definition du Schema Horaire du Test
95
Zones : Divers
98
Compteur Puls
99
ZZ Isolation MW (HF) Automatique
101
ZZ Sensibilité MW (Hyperfréquence)
101
ZZ Mode Relais Auxiliaire
105
ZZ Sensibilité Détection
107
Sorties : Rien
109
Sorties Programmables
109
Sorties : Système
110
1 08 Test Capteur
111
1 15 Erreur Gsm
112
Sorties : Pa Rtition
112
Sorties : Code
115
Sorties : Zone
115
Type D'activation
117
Maintien Code
118
Codes : Autorité Code
119
Niveaux D'autorité
119
Codes : Pa Rtition
120
Codes : I Nsta Lla Teur
121
Accès au Menu Par Code Sous-Installateur
122
M a Intien Code : Sous- I Nsta Lla Teur
122
M a Intien Code : Longueur Code
123
Paramètres
123
Dia Ler : Lia Ison
125
Dialer
125
Lettres Spéciales
127
Compte Partit.:1 1)Pour Cts Tel
128
D Ia Ler : N Umér os Comptes
128
Dia Ler : Forma T CTS
129
3 1 pour Numero Tel
130
3 2 pour Numero Tel
130
3 3 pour Numero Tel
130
Formats de Communication Centre de Télésurveillance (CTS)
130
4 1 Code D'acces
131
Dia Ler : Accès & I D
131
Dia Ler : Contrôle
132
Dia Ler : Pa R a Mètres
135
Dia Ler : Sens Tra Nsmis
137
Dia Ler : Test Périodique
144
Effacer Codes
146
Codes de Rapport
151
Codes Ra Pports : Touches Détresse
152
Codes Ra Pports : Zones
153
Codes Ra Pports : Autopr M Odule
154
Codes Ra Pports : M Ise E N Serv
159
Codes Ra Pports : M Ise à L'a Rrêt
161
C Odes Ra Pports : Divers
162
Codes Ra Pports : Code Spécia Ux
163
Codes Access
164
Accessoires
168
Etape 2 : Attribuer un Clavier a une Partition
169
Etape 3 : Attribuer Quelle(S) Partition(S) Est (Sont) Accessible(S) a Partir du Clavier
170
1 9 1 Lecteur Clef
176
Accessoires : Ver Ifier M Odule
179
Accessoires : Ana Lyse BUS
180
Accessoires : Test du BUS
180
Test de Marche
181
Divers
182
Divers : Keyfobs
182
Ajout / Suppression de la Prosound
185
Paramétrage de la Prosound
185
Pa Ra Mètres GSM
187
Contrôle D'accès (CONTR. ACCES)
192
Contrôle D'accès : Position Code Carte
195
Contrôle D'accès : Code Spécial
196
Quitter Programmation
197
Chapitre 7 : Programmation Installateur au Moyen des Fonctions Utilisateur
199
Conventions de Programmation Installateur Dans les Menus Utilisateurs
199
Activités
200
Appel Utilisateur
200
Rétablir Surcharge
200
Afficher
201
Maintenance
202
Diagnostique
203
Test Clavi er
203
Divers : Message Vocaux
205
Message Vocal
205
Types de Message Vocaux
206
Test Message
209
Annexe A :Donne Technique
210
Sorties Programmables Integrées
212
Annexe B :Accessoires Prosys
216
Annexe C :Codes de Transmission
220
Ademco Code ÉVènement Envoyé (Recommandé)
221
ÉVènement Envoyé
222
Nouveaux Codes
224
Annexe D :Messages Mémoire D'éVènements
225
Annexe E :Informations Sur la Compatibilité NF&A2P
231
Répondre à la Norme NF&A2P Type
232
Câblage des Sirens
232
Annexe F :Arborescence du Menu de Programmation de L'installeur
233
Garantie Limitée de RISCO Group
239
Contacter RISCO Group
240
Publicité
RISCO Group ProSYS 40 Manuel Utilisateur (68 pages)
Marque:
RISCO Group
| Catégorie:
Systèmes de sécurité
| Taille: 0.83 MB
Table des Matières
Information au Client
2
Remarque Importante
2
Table des Matières
3
Chapitre 1: Introduction
5
Ríáäáë~Íáçå=Çì=Ëóëí≠Ãé
5
Utilisation du Système
5
La Famille Prosys
6
Caractéristiques
6
I~=Ñ~Ãáääé=Mêçpvp
6
Conceptions et Définitions
7
Çååééíáçåë=Éí=A¨ñáåáíáçåë
7
Chapitre 2: Votre Clavier
9
Qóééë=Çé=Åä~Îáéêë
9
Fåçáå~Íéìêë=Iba
9
Indicateurs LED
9
Types de Claviers
9
La LED (Alimentation)
10
La LED (Armé)
10
(Exclusion)
11
La LED
11
La LED (Incendie)
11
La LED (Prêt)
11
La LED (Sabotage)
12
Les Led's de Zone
12
Qçìåüéë
13
Touches Numériques
13
Touches Rapides (A, B, C et D)
13
Autres Touches
13
Touches D'urgence
14
Chapitre 3: Armement et Désarmement du Système
15
Êãéãéåí
15
Armement Complet (Absent)
15
Armement Partiel (Présent)
16
Armer une Partition
17
Armement de Plusieurs Partitions
17
Armer un Groupe
19
Armement Rapide
19
Armement Forcé
20
Armement Sans Fil
20
Armement Avec une Clé Digitale
20
Armement Avec un Interrupteur à Clé
20
Armement Via Contrôle D'accès
20
A¨ë~Êãéê=Äé=Ëóëí≠Ãé
20
Désarmer le Système
20
Désarmement du Système
21
Désarmement en cas D'alarme
21
Désarmement D'une Partition
22
Désarmer les Partitions
22
Désarmement Sous la Contrainte
23
Remise à Zéro des Détecteurs Incendie après une Alarme Incendie20
24
Chapitre 4: Exclusion de Zones
25
Changer L'état D'exclusion D'une Zone
25
Chapitre 5: Activation des Sorties
27
Activation des Sorties à Partir du Menu Utilisateur
28
Åíáî~Íáçå=Çéë=Ëçêíáéë=¶=É~Êíáê=Çì=Ãéåì=Ríáäáë~Íéìê
28
Åíáî~Íáçå=Çéë=Ëçêíáéë=É~Ê=Äûáåíêççìåíáçå=Çûìå=Åççé
28
Chapitre 6: Programmation des Numéros Suivez-Moi
29
Chapitre 7: Codes Utilisateurs
31
ʨ~Íáçå=Éí=Åü~Åöéãéåí=Çé=Åççéë=Ìíáäáë~Íéìêë
31
Création et Changement de Codes Utilisateurs
31
Effacer un Code Utilisateur
33
Bññ~Åéê=Ìå=Åççé=Ìíáäáë~Íéìê
33
Niveaux D'autorité
34
Káîé~Ìñ=Çû~Ìíçêáí
34
Noms D'utilisateurs
35
Kçãë=Çûìíáäáë~Íéìêë
35
Tableau de Caractères
36
Touche Données
36
Attribution de Double Code
37
Ííêáäìíáçå=Çé=Ççìääé=Åççé
37
Chapitre 8: Visualiser les Défauts (Etats de Dérangement)
38
Chapitre 9: Programmation et Modification de L'heure et de la Date du Système
39
Mêçöê~Ãã~Íáçå=Éí=Ãççáñáå~Íáçå=Çé=Äûüéìêé
39
Mêçöê~Ãã~Íáçå=Éí=Ãççáñáå~Íáçå=Çé=Ä~=Ç~Íé
39
Chapitre 10: Horaires
40
Êãéãéåí=L=A¨ë~Êãéãéåí=~Ìíçã~Íáèìé
40
Définition D'un Horaire D'activation de Sortie
42
A¨ñáåáíáçå=Çûìå=Üçê~Áêé=Çû~Åíáî~Íáçå=Çé=Ëçêíáé
43
Définition D'un Horaire de Limitation Utilisateur
44
A¨ñáåáíáçå=Çûìå=Üçê~Áêé=Çé=Äáãáí~Íáçå=Ìíáäáë~Íéìê
44
Chapitre 11: Programmation des Touches Rapides
46
Chapitre 12: Clavier Proximité
49
Àçìíéê=Ìå=_~Çöé=Çé=Éêçñáãáí
49
Bññ~Åéê=Ìå=_~Çöé=Çé=Éêçñáãáí¨=~Îéå=Äé=Åìã¨êç=Çûìíáäáë~Íéìê
49
Effacer un Badge de Proximité Avec le Numéro D'utilisateur
51
Effacer un Badge de Proximité au Moyen D'un Badge
52
Bññ~Åéê=Ìå=_~Çöé=Çé=Éêçñáãáí¨=~Ì=Ãçóéå=Çûìå=_~Çöé
52
Utiliser un Badge de Proximité
53
Pour Utiliser un Badge de Proximité
53
Ríáäáëéê=Ìå=_~Çöé=Çé=Mêçñáãáí
53
Chapitre 13: Menu Utilisateur Complet
54
Entretien
56
Annexe A: Dérangements/Défauts Système
61
Annexe B: Tonalités Système
64
Tonalité Clavier
64
Annexe C: Tableaux Schéma Horaire
66
Définitions Paramètres
66
RISCO Group Garantie Limitee
67
Contactez RISCO Group
68
RISCO Group ProSYS 40 Manuel Utilisateur (80 pages)
Marque:
RISCO Group
| Catégorie:
Systèmes de sécurité
| Taille: 0.42 MB
Table des Matières
Information au Client
2
Modifications du Paramétrage Réalisés Par L'utilisateur
2
Rapport de Conformité de Rtte
2
Remarque Importante
2
Table des Matières
3
Chapitre 1: Introduction
5
Utilisation du Système
5
Contrôle Système
7
La Famille Prosys
8
Conceptions et Définitions
8
Chapitre 2: Votre Clavier
11
Types de Claviers
11
Indicateurs LED
11
La LED (Alimentation)
12
La LED (Armé)
12
La LED (Prêt)
13
La LED
13
(Exclusion)
13
La LED (Incendie)
13
La LED (Sabotage)
14
Les Led's de Zone
14
Touches
15
Touches Numériques
15
Touches Rapides (A, B, C et D)
15
Autres Touches
15
Touches D'urgence
16
Fonctions Rapides
17
Affichage LCD des Statuts
17
Désactivation du LCD
17
Chapitre 3: Armement et Désarmement du Système
18
Armement
18
Armement Complet (Absent)
18
Armement Partiel (Présent)
19
Armer une Partition
20
Armement de Plusieurs Partitions
20
Armer un Groupe
22
Armement Rapide
22
Armement Forcé
23
Armement Sans Fil
23
Armement Avec une Clé Digitale
23
Armement Avec un Interrupteur à Clé
23
Armement Via Contrôle D'accès
23
Désarmer le Système
23
Désarmement du Système
24
Désarmement en cas D'alarme
24
Désarmement D'une Partition
25
Désarmement Sous la Contrainte
27
Remise à Zéro des Détecteurs Incendie après une Alarme Incendie24
28
Chapitre 4: Exclusion de Zones
29
Chapitre 5: Activation des Sorties
31
Activation des Sorties à Partir du Menu Utilisateur
32
Activation des Sorties Par L'introduction D'un Code
32
Chapitre 6: Programmation des Numéros Suivez-Moi
33
Chapitre 7: Codes Utilisateurs
35
Création et Changement de Codes Utilisateurs
35
Effacer un Code Utilisateur
37
Niveaux D'autorité
38
Noms D'utilisateurs
39
Tableau de Caractères
40
Attribution de Double Code
41
Chapitre 8: Visualiser les Défauts (Etats de Dérangement)
42
Chapitre 9: Programmation et Modification de L'heure et de la Date du Système
43
Programmation et Modification de L'heure
43
Programmation et Modification de la Date
43
Chapitre 10: Horaires
44
Armement / Désarmement Automatique
44
Définition D'un Horaire D'activation de Sortie
46
Définition D'un Horaire de Limitation Utilisateur
48
Chapitre 11: Programmation des Touches Rapides
50
Chapitre 12: Clavier Proximité
53
Ajouter un Badge de Proximité
53
Effacer un Badge de Proximité Avec le Numéro D'utilisateur
55
Effacer un Badge de Proximité au Moyen D'un Badge
56
Utiliser un Badge de Proximité
57
Chapitre 13: Menu Utilisateur Complet
58
Annexe A : Dérangements/Défauts Système
70
Annexe B : Tonalités Système
73
Annexe C : Tableaux Schéma Horaire
75
Annexe D : Entretien
76
Annexe E : Information Compatibilité
77
RISCO Group Garantie Limitée
79
Contactez RISCO Group
80
Publicité
RISCO Group ProSYS 40 Manuel D'installation (21 pages)
Marque:
RISCO Group
| Catégorie:
Systèmes de sécurité
| Taille: 0.43 MB
Table des Matières
Remarques Importantes
2
Caractéristiques
5
Spécifications Techniques
5
Composants du Module de Contrôle D'accès
6
Etape 1: Préparation de L'emplacement
7
Etape 2: Montage du Module de Contrôle D'accès
8
Etape 3: Câblage du Module de Contrôle D'accès
9
Etape 4: Câblage des Lecteurs
10
Etape 5: Définition de L'ID du Module de Contrôle D'accès
11
Etape 6: Définition du Type de Lecteur
12
Etape 7: Raccordement de la Serrure de Porte
13
Etape 8: Raccordement du Relais Alarme
14
Etape 9: Raccordement des Entrées
15
Etape 10: Programmation du Module Contrôle D'accès
15
Exemple de Câblage du Lecteur
18
Garantie Limitee
19
Contactez RISCO Group
20
Publicité
Produits Connexes
RISCO Group Agility 4
RISCO Group ProSYS 16
RISCO Group ProSYS 128
RISCO Group ProSYS 7
RISCO Group ProSYS Plus
RISCO Group ProSYS KP
RISCO Group ProSYS KPP
RISCO Group ProSYS-ACM
RISCO Group Agility
RISCO Group Agility 3
RISCO Group Catégories
Systèmes de sécurité
Capteurs de sécurité
Caméras IP
Capteurs
Claviers
Plus Manuels RISCO Group
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL