RISCO Group ProSYS 16 Manuel De Commande page 34

2
2)
^ééìóÉò=ëìê=
ë¨äÉÅíáçåå¨K=iÉ=ãÉëë~ÖÉ=ëìáî~åí=Éëí=affichéW=
Introduisez s.v.p. un nouveau numéro de téléphone.
Pour terminer, appuyez sur carré.
3)
fåíêçÇìáëÉò=äÉ=åçìîÉ~ì=åìã¨êç=ÇÉ=í¨ä¨éÜçåÉ=ëìáîá=ÇÉ=
pá=å¨ÅÉëë~áêÉI=ÉåêÉÖáëíêÉò=ÇÉë=Å~ê~Åí≠êÉë=ëé¨Åá~ìñI=
ÅçããÉ=ǨÅêáí=é~ÖÉ=PRK=iÉ=ãÉåì=ǨÅêáí=¶=äÛ¨í~éÉ=O=é~ÖÉ=PP=
Éëí=ê¨é¨í¨K=
JlrJ=
#
^ééìóÉò=ëìê=
iÉë=ãÉëë~ÖÉë=ëìáî~åíë=ëçåí=ÉåëìáíÉ=affichéëW=
Pour confirmer le nouveau numéro de téléphone,
appuyez sur 1.
Pour modifier le numéro de téléphone, appuyez sur 2.
Pour retourner au menu précédent, appuyez sur étoile.
1
4)
^ééìóÉò=ëìê=
èìÉ=îçìë=~îÉò=áåíêçÇìáí=¶=äÛ¨í~éÉ=QK=
JlrJ=
p¨äÉÅíáçååÉò=ìåÉ=çéíáçå=~äíÉêå~íáîÉI=ëÉäçå=ÅÉ=èìá=Éëí=
å¨ÅÉëë~áêÉK=
5)
o¨é¨íÉò=äÉë=¨í~éÉë=O=J=R=éçìê=¨îÉåíìÉääÉãÉåí=ãçÇáÑáÉê=
ÇÛ~ìíêÉë=åìã¨êçë=pjK=
=
=
=
=
=
=
34 Module vocal - Manuel de commande et de programmation
=éçìê=ãçÇáÑáÉê=äÉ=åìã¨êç=ÇÉ=í¨ä¨éÜçåÉ=
=éçìê=ÉÑÑ~ÅÉê=äÉ=åìã¨êç=ÇÉ=í¨ä¨éÜçåÉK=
=éçìê=ÅçåÑáêãÉê=äÉ=åìã¨êç=ÇÉ=í¨ä¨éÜçåÉ=
#
K=