RISCO Group ProSYS 16 Manuel De Commande page 10

Enregistrer et Ecouter des messages
vocaux
#
* 9 CODE
sçìë=éçìîÉò=ÉåêÉÖáëíêÉê=ìå=ãÉëë~ÖÉ=`çããìå=~ì=póëí≠ãÉ=Éí=
ìå=ãÉëë~ÖÉ=éçìê=ÅÜ~èìÉ=m~êíáíáçåI=wçåÉ=çì=ríáäáíó=lìíéìíK=
Enregistrer le message Commun
#
* 9 CODE
i~=éêçŨÇìêÉ=ëìáî~åíÉ=ǨÅêáí=ÅçããÉåí=ÉåêÉÖáëíêÉê=ìå=ãÉëë~ÖÉ=
ÇÛáÇÉåíáÑáÅ~íáçå=éçìê=îçíêÉ=ÄßíáãÉåíK=
Enregistrer le message Commun:
NF=
MESSAGE VOCALE:
1)STRUCT. MESSAG
OF=
ECOUTE/ENREGIS:
MESSA. GENERAL:
PF=
QF=
REMARQUE:
fä=ó=~=ìå=ãáÅêçéÜçåÉ=~ìëëá=ÄáÉå=Ç~åë=äÉ=ãçÇìäÉ=îçÅ~ä=
èìÉ=Ç~åë=ÅÜ~èìÉ=j_rK=aÉã~åÇÉò=¶=îçíêÉ=áåëí~ää~íÉìê=
èìÉä=ãáÅêçéÜçåÉ=Ççáí=ÆíêÉ=ìíáäáë¨=éçìê=äÛÉåêÉÖáëíêÉãÉåí=
ÇÉë=ãÉëë~ÖÉë=îçÅ~ìñK=
=
=
=
=
=
10 Module vocal - Manuel de commande et de programmation
4 2
=
4 2 1
=
^=é~êíáê=Çì=ãÉåì=Message
vocalI=ë¨äÉÅíáçååÉò=[2]
=
Ecouter/EnregistrerK=
p¨äÉÅíáçååÉò=[1] Message
Commun.=
=
p¨äÉÅíáçååÉò=[2] EnregistrerK=
=
^ééìóÉò=ëìê=
Éí=ÉåêÉÖáëíêÉò=îçíêÉ=ãÉëë~ÖÉ=
=
ëìê=äÉ=Äçå=ãáÅêçéÜçåÉK=
/
=