RISCO Group ProSYS 16 Manuel De Commande page 41

REMARQUES:
pá=~ìÅìåÉ=îçáñ=åÛÉëí=éÉê´ìÉI=äÉ=ãÉëë~ÖÉ=¨î¨åÉãÉåí=
ÅçããÉåÅÉ=R=ëÉÅçåÇÉë=~éê≠ë=èìÉ=äÛçå=~áí=ǨÅêçÅܨK=
iÉ=Äêìáí=ÇÛáåíÉêѨêÉåÅÉ=ëìê=ä~=äáÖåÉ=í¨ä¨éÜçåáèìÉ=éçìêê~áí=
ÆíêÉ=ÅçåëáǨê¨=é~ê=äÉ=ãçÇìäÉ=îçÅ~ä=ÅçããÉ=ëá=çå=é~êä~áí=~ì=
í¨ä¨éÜçåÉ=Éí=ÉåîçóÉê=äÉ=ãÉëë~ÖÉ=¨î¨åÉãÉåí=ÇáêÉÅíÉãÉåí=
~î~åí=èìÉ=îçìë=åÛ~óÉò=ê¨ÉääÉãÉåí=Çáí=èìÉäèìÉ=ÅÜçëÉK=
^ééìóÉò=ëìê=@=éçìê=¨ÅçìíÉê=äÉ=ãÉëë~ÖÉ=¨î¨åÉãÉåí=
ÇÉéìáë=äÉ=ǨÄìíK=
Message Evénement
^éê≠ë=~îçáê=Çáí=?^ää∑?I=äÉ=ãÉëë~ÖÉ=bî¨åÉãÉåí=Éëí=íê~åëãáëI=
ÅçããÉ=ǨÅêáí=é~ÖÉ=UK=
POINTS:
mçìê=ê¨é¨íÉê=äÉ=ãÉëë~ÖÉ=bî¨åÉãÉåíI=~ééìóÉò=ëìê= # K==
mçìê=é~ëëÉê=äÉ=ãÉëë~ÖÉ=bî¨åÉãÉåí=Éí=~ääÉê=ÇáêÉÅíÉãÉåí=~ì=
ãÉåì=ConfirmerI=~ééìóÉò=ëìê=
Menu Confirmation
^îçáê=ä~=íê~åëãáëëáçå=Çì=ãÉëë~ÖÉ=bî¨åÉãÉåíI=ä~=äáëíÉ=êÉéêÉå~åí=
äÉë=çéíáçåë=ëìáî~åíÉë=Éëí=Åçããìåáèì¨ÉW=
Option
Pour confirmer, appuyez sur 1.
Pour confirmer et arrêter la transmission,
appuyez sur 2.
Pour appeler le menu Opérations, appuyez sur 3.
Appuyez sur 6 pour Ecouter et Parler.
Pour répéter le message événement, appuyez
sur carré.
mçìê=ìåÉ=ÇÉëÅêáéíáçå=Ǩí~áää¨É=ÇÉ=ä~=Ñ~´çå=ÇÛÉÑÑÉÅíìÉê=äÛçé¨ê~íáçå=
ÉñáÖ¨ÉI=~ääÉò=~ìñ=é~ÖÉë=ÅçêêÉëéçåÇ~åíÉë=ëÉäçå=ä~=äáëíÉ=ÅáJ
ÇÉëëìëK=
Module vocal - Manuel de commande et de programmation
*
K=
Page
QO=
QP=
QP=
PR=
41