À Propos De La Surveillance Pni; À Propos De La Surveillance De L'expiration Finale (Etco2) - Medtronic LIFEPAK 12 Mode D'emploi

Préface
À PROPOS DE LA SURVEILLANCE PNI
Le moniteur de PNI du LIFEPAK 12 est conçu pour mesurer la tension artérielle des patients adultes
ou en pédiatrie. Le moniteur gonfle automatiquement un brassard servant de garrot et, grâce à la
technique de mesure d'oscillométrie, détermine les pressions systolique, diastolique et artérielle
moyenne, et la fréquence du pouls. La mesure peut se faire manuellement ou bien peut être réglée
de façon à se répéter à des intervalles prédéterminés.
Les mesures de tension artérielle déterminées grâce à cet appareil sont équivalentes à celles
obtenues par une personne qualifiée utilisant la méthode d'auscultation brassard/stéthoscope, dans
les limites indiquées par les normes nationales américaines, Sphygmomanomètres électroniques
ou automatisés (American National Standard, Electronic or automated sphygmomanometers,
AAMI SP-10).
Lorsqu'un patient souffre d'arythmie pendant une mesure, la précision de la détermination du pouls
peut être affectée ou le temps nécessaire pour terminer la mesure peut être plus long. Dans des
conditions de choc, la faible amplitude des tracés de la tension artérielle ne permet pas au moniteur
de déterminer avec précision les pressions systolique et diastolique. L'appareil se dégonfle
automatiquement si une mesure de tension artérielle ne peut pas être prise en 120 secondes.
Indications
La tension artérielle non invasive est indiquée pour la détection des tendances à l'hypertension ou
à l'hypotension. Elle est aussi indiquée pour les conditions de patient résultant en des anomalies de
paramètres physiologiques divers tels que le choc, l'évaluation de la perfusion pendant les troubles
du rythme, les échanges hydriques importants, l'évaluation de la réaction à la thérapie hydrique et le
titrage des médicaments vasomoteurs et cardiotoniques.
La surveillance de la tension artérielle non invasive peut être efficace pendant la surveillance de
l'ECG ou pour l'analyse de rétablissement après la défibrillation.
Contre-indications
Aucune contre-indication n'est connue.
À PROPOS DE LA SURVEILLANCE DE L'EXPIRATION FINALE (EtCO2)
Le moniteur EtCO2 est un appareil capnométrique qui utilise la spectroscopie infrarouge non-
dispersive pour continuellement mesurer le taux de CO2 de chaque respiration et rendre compte du
taux présent en fin d'expiration (EtCO2). L'échantillon est obtenu grâce à la méthode de soutirage
latéral et peut se pratiquer avec les patients intubés ou non intubés. La fréquence de la respiration
est aussi mesurée et affichée en respirations par minute (rpm) (ou de l'anglais, bpm).
Indications
La surveillance EtCO2 est indiquée pour la détection des tendances dans le taux de CO2 expiré.
Elle est utilisée pour contrôler l'efficacité de la respiration et du traitement dans les soins des maladies
cardiopulmonaires aiguës, par exemple, pour déterminer si des compressions adéquates sont
exécutées pendant la RCP ou pour détecter rapidement si un tube endotrachéal a été correctement
placé. L'utilisation de ce moniteur est prévue pour les adultes et pour les enfants.
Contre-indications
Aucune contre-indication connue.
Mode d'emploi du défibrillateur/moniteur LIFEPAK 12 xvii
©1998–2007 Medtronic Emergency Response Systems, Inc.