Connecting The Connecting Wires; Commissioning And Operation - Kübler Sendix 58 FS2 Instructions D'utilisation

In- Type M23 connector, 12-pin
ter- of
face con-
nec-
tion
3, 4 3, 4 Sig- 0V +
nal: V
Pin: 1
Sig- DI A /A B /B
nal: R
Pin: 8

4.2.7 Connecting the Connecting Wires

• Before connecting the connecting wires, check the assign-
ment of the single wires.
• After connecting, check the proper presence of the supply
voltage and the proper functioning.
If the supply voltage is reversed, the measuring system does
not function.
• Check the proper presence of the sine and cosine signals
and their amplitude level, polarity and phase position.
• In the event of an error in the SinCos path, the function
2 2
sin (x) + cos (x) = 1 is no longer fulfilled or the rotation direc-
tion is wrong, e.g. due to the reversing of sine and cosine
(wrong phase position).
58 - EN
Connector
C C D D SE
+ - + - T
2
2 3 4 5 6 7
3
9 1 1 1 P
0 1 2 H

5 Commissioning and Operation

5.1 General Information for Commissioning
Status LED (optional)
The LED (red) displays various alarm and error messages.
9
1 8
The LED is off in normal operation. A lighted LED (status out-
7
put LOW) indicates:
10 12
• Sensor error, singleturn or multiturn (soiling, glass break-
11
6
4
5
age, etc.).
• LED error, failure or aging.
• Over or undertemperature
• Please not that in SSI mode the error indication can only be
reset by switching off the voltage supply.
• The indications are not safety-assessed and serve only for
diagnosis.
5.2 Operational Readiness when Switching On
The sine and cosine signals are immediately available after
switching on the voltage supply.
Wait at least 150 ms until the encoder is ready for operation,
that is to say until the interfaces are ready for communication.
The encoder will communicate with the outside through the
digital interface only after this period.
BA Sendix® 58xxFS2 / 58xxFS3 - R60049.0009 - 04