Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Kübler Manuels
Instruments de mesure
Ants LEB02
Kübler Ants LEB02 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Kübler Ants LEB02. Nous avons
1
Kübler Ants LEB02 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'utilisation
Kübler Ants LEB02 Instructions D'utilisation (72 pages)
Marque:
Kübler
| Catégorie:
Instruments de mesure
| Taille: 3.57 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
1 Dokument
5
2 Allgemeine Hinweise
5
Zielgruppe
5
Verwendete Symbole / Klassifizierung der Warn- und Sicherheitshinweise
6
Transport / Einlagerung
6
Funktion des Messsystems
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Vorhersehbare Fehlanwendung
7
Mitgeltende Dokumente
7
3 Produktbeschreibung
7
Typenschild Sensor
7
Technische Daten
8
Sensor
8
Codeband
10
4 Installation
10
Mechanische Installation
10
Allgemeine Hinweise für die Montage
10
Maße und Montageschritte
11
Vorbereitung der Montage
12
Hinweise zur Montage des Codebandes
13
Hinweise zur Montage
14
Schraubensicherung
15
Kabelführung
15
Kabel Biegeradius
16
Step-By-Step Installation
16
Elektrische Installation
17
Allgemeine Hinweise für den Anschluss
17
Hinweise zur EMV Gerechten Installation
17
Anschließen der Anschlussdrähte
18
Anschlussbelegung Sensor
18
Elektrische Installation
18
5 Inbetriebnahme und Bedienung
19
Maßnahmen vor Inbetriebnahme
19
Status-LED
19
Parametrierung
19
6 Instandhaltung
20
Wiederkehrende Prüfung
20
Austausch Einzelner Komponenten
21
Gleitleisten Austauschen
21
Reinigung des Messsystems
21
Demontage
21
Wiedermontage
21
8 Anhang
22
Approbationen
22
Konformitätserklärung
22
7 Entsorgung
22
9 Kontakt
23
English
24
1 Document
26
2 General Information
26
Target Group
26
Symbols Used / Classification of the Warnings and Safety Instructions
27
Transport / Storage
27
Function of the Measuring System
27
Use According to the Intended Purpose
28
Foreseeable Misuse
28
Other Applicable Documents
28
3 Product Description
28
Sensor Type Plate
28
Technical Data
29
Sensor
29
Coded Band
31
4 Installation
31
Mechanical Installation
31
General Information for the Installation
31
Dimensions and Mounting Steps
32
Dimension Drawings
33
Installation Preparation
33
Instructions for Coded Band Installation
34
Installation Instructions
35
Screw Retention
36
Cable Routing
36
Cable Bending Radius
37
Step by Step Installation
37
Electrical Installation
38
General Information for the Connection
38
Information for EMC-Compliant Installation
38
Connecting the Connecting Wires
39
Sensor Terminal Assignment
39
Electrical Installation
39
5 Commissioning and Operation
40
Measures before Commissioning
40
Status LED
40
Parameterizing
40
6 Maintenance
41
Periodic Inspection
41
Replacing Single Components
41
Replacing the Slides
41
Cleaning the Measuring System
42
Disassembly
42
Reassembly
42
7 Disposal
42
8 Annex
43
Approvals
43
Declaration of Conformity
43
9 Contact
44
Français
45
1 Document
47
2 Informations Générales
47
Groupe Cible
47
Symboles Utilisés / Classification des Avertissements et Consignes de Sécurité
48
Transport / Entreposage
48
Fonction du Système de Mesure
48
Utilisation Conforme
49
Utilisation Erronée Prévisible
49
Autres Documents Applicables
49
3 Description du Produit
49
Plaque Signalétique du Capteur
49
Caractéristiques Techniques
50
Capteur
50
Bande Codée
52
4 Installation
52
Installation Mécanique
52
Informations Générales pour le Montage
52
Dimensions et Étapes de Montage
53
Dessins Cotés
54
Préparation de L'installation
54
Informations pour le Montage de la Bande Codée
55
Informations pour le Montage
56
Immobilisation des Vis
57
Pose des Câbles
57
Rayon de Courbure du Câble
58
Installation Pas à Pas
58
Installation Électrique
59
Informations Générales pour le Raccordement
59
Instructions pour une Installation Selon les Prescriptions CEM
59
Branchement des Fils de Raccordement
60
Raccordement du Capteur
60
Installation Électrique
61
5 Mise en Service et Utilisation
61
Mesures Avant la Mise en Service
61
LED D'état
61
Paramétrage
62
6 Maintenance
62
Inspection Périodique
62
Remplacement D'éléments Individuels
63
Remplacement des Guides de Glissement
63
Nettoyage du Système de Mesure
63
Démontage
63
Remontage
63
7 Elimination
64
8 Annexe
64
Homologations
64
Déclaration de Conformité
65
9 Contact
66
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Kübler Ants LES01
Kübler 433-3758
Kübler 433-3764
Kübler 433-3770
Kübler 433-3786
Kübler 433-3792
Kübler 433-3809
Kübler 436-0233
Kübler 436-0249
Kübler 436-0255
Kübler Catégories
Instruments de mesure
Appareils de mesure
Équipement industriel
Contrôleurs
Unités de contrôle
Plus Manuels Kübler
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL