Information For Emc-Compliant Installation - Kübler Sendix 58 FS2 Instructions D'utilisation

General safety instructions
Make sure that the whole plant remains switched off during
the electrical installation.
• Make sure that the operating voltage is switched on or off
simultaneously for the device and the downstream device.
Other operating instructions applicable for the installa-
tion
To connect the device, refer to the corresponding operating
and safety instructions of the external drive system / evalu-
ation system / control.
When assembling a mating connector, comply with the in-
structions attached to the connector.
No open cable wires
Connect all required cable wires / connectors before commis-
sioning. Insulate individually all unused ends of the output
signals to avoid short-circuits.
• Electrostatic discharges at the contacts of the connector or
at the cable ends could damage or destroy the device. Take
appropriate precautionary measures.
BA Sendix® 58xxFS2 / 58xxFS3 - R60049.0009 - 04
NOTICE
NOTICE
NOTICE
Traction relief
Always mount all cables with traction relief.

4.2.2 Information for EMC-Compliant Installation

Requirements for cables
• Use exclusively shielded twisted-pair cables to connect the
device.
• Comply with the maximum permissible connection cables
length.
Shielding and equipotential bonding
• Apply the cable shield on a large contact area - ideally 360°.
Use e. g. a shield terminal to this purpose.
• Pay attention to proper cable shield fastening.
• Preferably connect the shield on both sides with low imped-
ance to the protective earth (PE), e.g.on the device and/or
on the evaluation unit. In the event of potential differences,
the shield must only be applied on one side.
• If shielding is not possible, appropriate filtering measures
must be taken.
• If the protective earth should be connected to the shield on
one side only, it must be made sure that no short-time over-
voltages can appear on the signal and supply voltage lines.
Unused signals
• Connect the unused input signals of the sensor (SET, DIR)
to 0 V (Ground GND).
NOTICE
EN - 55