1 Document
Ce document est la traduction française de la version origi-
nale en langue allemande.
Editeur
Kübler Group, Fritz Kübler GmbH
Schubertstraße 47
78054 Villingen-Schwenningen
Germany
www.kuebler.com
Date d'édition
10/2020
Langue
La langue d'origine est l'allemand
©
Copyright
2020, Kübler Group,
Fritz Kübler GmbH
Mentions légales
L'ensemble du contenu du présent document est soumis aux
droits d'utilisation et d'auteur de Fritz Kübler GmbH. Toute
duplication, modification, utilisation ultérieure ou publication
sur d'autres média électroniques ou imprimés, ainsi que leur
publication dans l'Internet, même par extraits, n'est permise
qu'avec l'autorisation écrite préalable de Fritz Kübler GmbH.
Les marques ou marques de produits mentionnés dans le
présent document sont des marques ou des marques dépo-
sées propriété de leurs détenteurs respectifs.
Sous réserve d'erreurs ou de modifications. Les caractéris-
tiques produit et les données techniques indiquées ne consti-
tuent pas une déclaration de garantie.
BA Sendix® 58xxFS2 / 58xxFS3 - R60049.0009 - 04
2 Informations générales
Lisez attentivement ce document avant de travailler
avec le produit, de le monter ou de la mettre en
service.
Ces instructions d'utilisation guident le personnel technique
du constructeur et de l'exploitant de la machine ou de l'instal-
lation pour un montage, une installation, une mise en service
et une utilisation du produit en toute sécurité.
2.1 Symboles utilisés / Classification des
avertissements et consignes de sécurité
Classification :
Ce symbole, accompagné du mot DANGER, indique un
risque immédiat pour la vie et la santé des personnes.
Le non-respect de cette consigne de sécurité entraînera la
mort ou de graves atteintes à la santé.
AVERTISSEMENT
Classification :
Ce symbole, accompagné du mot AVERTISSEMENT, in-
dique un risque potentiel pour la vie et la santé des per-
sonnes.
Le non-respect de cette consigne de sécurité peut entraîner
la mort ou de graves atteintes à la santé.
DANGER
FR - 65