Publicité
ES
SIGA LAS INSTRUCCIONES A CONTINUACIÓN
Reglas generales de seguridad
Antes de comenzar a trabajar, se deben aplicar medidas de seguridad personal. Use un traje de protección con mangas y perne-
ras largas. No use ropa suelta ni joyas. Mantenga el cabello, la ropa y los guantes de trabajo alejados de las partes móviles de la
herramienta. La ropa suelta, las joyas o el cabello largo pueden atrapar partes móviles de la herramienta. Calzado de seguridad
con puntera reforzada y suela antideslizante. También debe usar guantes protectores, protección respiratoria superior, como un
respirador y un casco con visera y protección auditiva. La máscara de polvo debe ser capaz de fi ltrar el polvo generado durante
la operación. La formación de polvo debe controlarse en la fuente. Si es posible, se debe usar enfriamiento con agua de corte.
Siempre use protección para los ojos en forma de gafas o gafas de seguridad cuando maneje el producto. La protección ocular
debe ser capaz de detener los restos voladores que surgen durante la operación.
No exponga la herramienta a la lluvia o la humedad. El agua y la humedad que penetran en la herramienta aumentan el riesgo
de daños a la herramienta y lesiones personales.
Antes de comenzar a trabajar, también debe tener a mano un botiquín de primeros auxilios.
Trabajar con el producto puede ser peligroso; lea este manual detenidamente antes del primer uso. Comprender los riesgos,
familiarizarse con el funcionamiento correcto del producto hará que el trabajo sea más seguro y más efi ciente. Si el usuario tiene
alguna duda sobre el uso correcto del producto, debe comunicarse con el personal califi cado para recibir capacitación.
No permita que personas no capacitadas trabajen en el uso de la herramienta. La herramienta puede ser peligrosa en manos de
personal no capacitado.
Nunca deje el producto funcionando sin supervisión. Por ejemplo, dejado en el suelo.
No transporte la herramienta con el motor en marcha y la cuchilla girando, por ejemplo, cuando se mueva entre sitios de trabajo.
No coloque la herramienta con la cuchilla giratoria en el suelo. Espere a que la hoja se detenga antes de dejar la herramienta.
Asegúrese de que el interruptor esté en la posición „apagado" antes de llevar a cabo el mantenimiento o el transporte de la herra-
mienta. Sostener o mover la herramienta con el dedo sobre el interruptor o cuando el interruptor esté en la posición „encendida"
puede ocasionar lesiones personales graves. Antes de encender la herramienta, quite todas las llaves y otras herramientas que
se usaron para ajustarla. La tecla que queda en las partes giratorias de la herramienta puede ocasionar lesiones personales
graves.
Retire la bujía antes de ajustar, cambiar los accesorios o guardar la herramienta. Esto evitará la activación accidental de la
herramienta.
Verifi que que la herramienta no tenga coincidencias y que las partes móviles estén fl ojas. Verifi que si algún elemento de la he-
rramienta está dañado. Si se encuentran defectos, deben repararse antes de ser utilizados nuevamente. Muchos accidentes son
causados por herramientas mal mantenidas.
Peligros relacionados con el ruido
El producto ha sido diseñado para reducir las emisiones de ruido tanto como sea posible. Se han aplicado cubiertas que limitan
parcialmente la emisión de ruido. El motor de combustión interna ha sido equipado con un silenciador. Sin embargo, no es posible
eliminar completamente el ruido. El producto ha sido etiquetado con un nivel de potencia de sonido garantizado. Se deben tomar
medidas preventivas para proteger tanto al operador como a quienes se encuentran cerca del lugar de trabajo. Use medidas
individuales de protección auditiva y pantallas de amortiguación. Una exposición demasiado prolongada al ruido puede provocar
la pérdida de la audición. Se deben usar descansos regulares durante el trabajo.
Riesgos relacionados con las vibraciones
Las vibraciones que surgen durante la operación representan una amenaza para el operador. El producto ha sido diseñado de
tal manera que se limite el impacto de las vibraciones al usuario tanto como sea posible. Se han usado amortiguadores, que
reducen las vibraciones del mango del producto. Sin embargo, no es posible eliminar completamente las vibraciones transmitidas
a las manos del operador durante la operación. Por lo tanto, se deben tomar precauciones adicionales para minimizar el impacto
de la vibración en el operador. Se deben usar descansos regulares durante el trabajo. La frecuencia de los descansos debe
aumentarse cuando se trabaja a bajas temperaturas y / o cuando la tendencia natural del operador a la isquemia de la mano.
Los síntomas incluyen: entumecimiento en las manos o los dedos, manos frías. Siempre trabaje con guantes, una capa adicional
entre el agarre del producto y la mano amortiguará parcialmente las vibraciones. No apriete demasiado las bodegas del producto,
puede causar difi cultad en el fl ujo de sangre en las manos. Se recomienda consultar a un médico en caso de ocurrencia frecuente
de los síntomas mencionados anteriormente.
Normas de seguridad relacionadas con el uso del motor de combustión interna
El producto está destinado para trabajos al aire libre o en habitaciones bien ventiladas.
Incluso cuando se trabaja al aire libre, es necesario prestar atención a la ventilación adecuada en lugares donde es posible
acumular humos, por ejemplo, en zanjas, excavaciones y otros lugares con espacio confi nado. La acumulación de humos en el
lugar de trabajo puede ser peligrosa para la salud y los transeúntes del operador. El escape contiene hidrocarburos y benceno,
que son peligrosos para la salud.
El producto no debe usarse en una atmósfera potencialmente explosiva, ni en lugares donde estén presentes sustancias y gases
infl amables.
M
A
N
U
A
L
O
R
I
G
I
N
A
L
109
Publicité
