Publicité
Допълнителни предупреждения
„ Не използвайте машината за цели, различни от описаните, например за
размразяване на замръзнали водни тръби.
„ Поставете машината на плоска, стабилна повърхност и се уврете, че не може
да се премести. Тя трябва да е позиционирана по такъв начин, че да позволи
контролирането й по време на работа без риск операторът да се покрие с искри.
„ Не вдигайте машината. На машината не са монтирани подемни съоръжения.
„ Не използвайте кабели с повредена изолация или разхлабени връзки.
„ Използвайте удължителен кабел само когато това е абсолютно необходимо и при
условие, че има еднаква или по-голяма секция до захранващия кабел е с монтиран
заземяващ проводник.
„ Не блокирайте вентилационните отвори на машината. Не съхранявайте машината
в контейнери или на рафтове, които не гарантират подходяща вентилация.
„ Не използвайте машината в среда, в която има наличие на газ, изпарения,
проводими прахове (напр. железни стърготини), солен въздух, разяждащи пари или
други агенти, които могат да повредят металните части и електрическата изолация.
Условия на околната среда )EN 60974-1)
„ Използвайте заваръчния апарат само при следните условия на околната среда:
„ Температурата на околната среда между -10°C и 40°C;
„ Относителна влажност на въздуха не по-висока от 50% при 40°C;
„ Относителна влажност на въздуха не по-висока от 90% при 20°C;
„ Околният въздух не трябва да съдържа прах, киселини, корозивни газове или
вещества и др.
Съхранение
„ Температурата на околната среда между -20°C и 55°C.
„ Използвайте подходящи мерки, за да предпазите машината от влага, замърсявания
и корозии.
Унищожаване
В края на експлоатационния живот на този заваръчен апарат не го изхвърляйте
с обикновените битови отпадъци. Отговорност на потребителя е изхвърлянето на
това електрическо оборудване да става в определените пунктове за събиране на
отпадъци и рециклиране на електрическо оборудване или да се свърже с магазина,
от който е закупен продуктът. Тази разпоредба се отнася само за изхвърлянето на
оборудване на територията на Европейския съюз (ОЕЕО).
Описание на машината за заваряване
Машината представлява токов генератор за ръчно дъгово заваряване с метален
електрод (MMA, с обмазани електроди) и TIG заваряване (с волфрамови електроди
в среда на инертен газ) с горелка, която е подходяща за LIFT или HF запалване на
дъга.
Машината а заваряване е изградена с използване на електронна ИНВЕРТОРНА
технология.
Полученият постоянен ток
Електрическата характеристика на трансформатора е на намаляващ вид.
Това ръководство се отнася за серия от машини за заваряване, които се различават
по някои от характеристиките си.
Идентифицирайте вашия модел на Fig. 1.
Основни части Fig. 1
A )
Захранващ кабел
B)
Kуплунги на горелката / Съединител за дистанционно (крачен педал)
управление
C)
Връзка на газов маркуч
D)
Ключ ON/OFF.
E)
Бутони за избор на режим на заваряване
F)
Бутони за избор на параметри на заваряване
G)
Копче за регулиране на параметрите на заваряване
I)
Предупредителна лампа на изходното напрежение
L)
Контролна лампичка за свързване на дистанционно (крачен педал)
управление
M)
Сигнал за топлинно прекъсване
N)
Индикатор за включено захранване
O)
Куплунги за зваръчни кабели
P)
Фитинги на заваръчния газ на горелката
Технически данни
На машината за заваряване е поставена табелка с данни. Fig. 2 показва пример на
такава табелка.
A)
Име на конструктора и адрес
B)
Европейски еталонен стандарт за конструкцията и безопасността на
машината за заваряване
C)
Символи на вътрешната структура на машината за заваряване
D)
Символ на предвидения заваръчен процес: D1 MMA заваряване; D2 TIG
заваряване
E)
Символ на доставения ток: прав
F)
Необходима входна мощност:
1˜ променливо еднофазно напрежение, честота
G)
Ниво на защита срещу твърди тела и течности
H)
Символ, показващ възможността за използване на машината за заваряване
в среди, потенциално подложени на електрически разряди
I
Технически характеристики на заваръчната верига
U0V
Минимално и максимално напрежение на отворена верига (отворена
заваръчна верига).
I2, U2 Ток и съответстващо нормализирано напрежение, доставяни от
машината за заваряване
X
Работен цикъл. Показва колко дълго може да работи машината
950677-01 24/05/05
за заваряване и колко дълго трябва да е в покой, за да се охлади.
Времето е изразено в % на базата на 10-минутен работен цикъл
(например 60% означава 6 мин. работа и 4 мин. почивка).
A / V
Поле за регулиране на тока и съответното електродъгово
напрежение.
J)
Данни за електрозахранването
U1
Входно напрежение (допустим толеранс: +/- 10%).
I1 eff Ефективен абсорбиран ток
I1 макс Максимален абсорбиран ток
K)
Сериен номер
L)
Тегло
M)
Обозначения за безопасност: Направете справка в „Предупреждения за
безопасно използване"
Технически данни за TIG горелката** Fig. 2,1
-
** )Този компонент може да не е включен в някои модели).
Задействане на машината
Сглобяване и електрически връзки
„ Машината за заваряване трябва да е изключена и щепселът трябва да е изваден
от контакта преди извършване на тази процедура.
„ Електрическият контакт, в който се включва машината за заваряване, трябва
да е защитен с подходящи защитни устройства (стопяеми предпазители или
автоматичен прекъсвач) и да е заземен.
„ Уредът трябва да бъде свързан изключително със захранваща система с проводник
за зануляване, свързан със земята.
¾ Сглобете отделените части, които се намират в опаковката Fig. 5.
¾ Проверете, дали електрическото захранване доставя напрежение и честота,
съответстващи на машината за заваряване, и дали е монтиран предпазител със
закъснение, подходящ за максималният доставян номинален ток (I2max) Fig. 3,1.
L
Този уред не спада към изискванията на стандарт IEC/EN61000-3-12. Ако бъде
свързан с обществената електроснабдителна мрежа с ниско напрежение,
е отговорност на инсталатора или на потребителя да провери дали може
да бъде свързан; (ако е необходимо, се консултирайте с ръководителя на
електроразпределителната мрежа).
L
С цел да се удовлетворят изискванията на стандарт EN61000-3-11 (Flicker) се
препоръчка свързването на заваръчната машина към точките за интерфейс на
електроснабдителна мрежа, които имат комплексно съпротивление по-малко
от Zmax = Fig. 3,4.
¾ Захранващ кабел с щепсел. Върху табелката с техническите данни на заваръчната
машина е посочен абсорбирания ефективен ток "I1 eff" при максимална мощност.
Свържете заваръчната машина към нормализиран щепсел (2P+ T за 1Ph) с
подходящ капацитет съобразен с максималната мощност – Fig. 3,2. Ако към
заваръчната машина е свързан щепсел 16A, уверете се, че необходимият
ефективен ток "I1 eff" предвид начина на използване е съобразен с капацитета на
щепсела 16A и с предпазителя за закъснение на инсталацията - Fig. 3,2.
Подготовка на заваръчната верига MMA
¾ Свържете проводника за заземяване** към машината за заваряване и елемента,
който ще се заварява, колкото е възможно по-близо до точката на заваряване.
¾ Свържете кабела с клещите на държача на електрода към машината за заваряване
и монтирайте електрод в клещите. Направете справка в инструкциите на
производителя на електроди за свързването и заваръчния ток.
L
При машините за заваряване, които доставят постоянен ток повечето електроди
за свързани за положителната приставка, а само някои електроди (като покритите
с Rutile) се свързани към отрицателната приставка.
Подготовка на заваръчната верига TIG
¾ Свържете проводника за заземяване** към машината за заваряване и елемента,
който ще се заварява, колкото е възможно по-близо до точката на заваряване.
¾ Свържете захранващия проводник на TIG горелката** към отрицателната приставка
на машината за заваряване и монтирайте електрода.
¾ Свържете контролния конектор на горелката с конектор „B" на предния панел.
¾ Свържете газовия маркуч на TIG горелката към газовия фитинг „P" на предния
панел.
L
Препоръчаните секции (mm2) на заваръчния кабел, базирани на максималния
доставен номинален ток (I2 max), са показани на Fig. 3,3.
„ Поставете защитния газов цилиндър в изправено положение, далеч от мястото
на заваряване. Използвайте опората на машината за заваряване или друга
неподвижна част, така че да няма опасност от падане или повреда.
За монтажа следвайте инструкциите на Fig. 6.
L
Не позволяващите доливане цилиндри са оборудване с иглен вентил, който се
отваря автоматично, когато върху цилиндъра се монтира редуктор на напрежение.
** )Този компонент може да не е включен в някои модели).
51
Publicité
