proteze. Na primjer, potrebno je spriječiti prilaz mjestu gdje se koristi stroj za varenje.
Osobe koje koriste medicinske proteze moraju konzultirati liječnika prije nego što pristupe
mjestu gdje se koristi stroj za varenje. Ovaj uređaj zadovoljava rekvizite tehničkog
standarda proizvoda za isključivu industrijsku i profesionalnu upotrebu. Nije zajamčeno
poštivanje graničnih vrijednosti predviđenih za izloženost osoba elektromagnetskim
poljima u domaćinstvu.
Primijeniti slijedeće mjere kako bi se smanjila izloženost elektromagnetskim poljima
(EMF) na minimum:
Tijelo ne smije biti između kablova za varenje. Držati oba kabla za varenje sa iste
strane tijela.
Kada je moguće, isprepletati međusobno kablove za varenje, fiksirajući ih sa ljepljivom
trakom.
Kablovi za varenje se ne smiju oviti oko tijela.
Spojiti kabel za uzemljenje na komad koji se vari, što je bliže moguće dijelu koji se vari.
Ne smije se variti držeći stroj za varenje obješenim za tijelo.
Držati glavu i trup što je dalje moguće od kruga varenja. Ne smije se raditi pored stroja
za varenje, sjediti na njemu ili osloniti se na isti. Minimalna udaljenost: Fig. 7 Da = cm
50; Db = cm.20.
Uređaj klasa A
Ovaj je uređaj projektiran za industrijsku i profesionalnu upotrebu.
Kod kućne upotrebe i upotrebe kod koje se uređaj spaja na javnu mrežu napajanja pod
niskom naponom, koja napaja domaćinstva, moglo bi bi biti teško osigurati poštivanje
elektromagnetske kompaktibilnosti uslijed.
Varenje u rizičnim uvjetima
Ako se varenje (rezanje) mora vršiti u rizičnim uvjetima (električno pražnjenje, gušenje,
prisutnost zapaljivih ili eksplozivnih materijala), provjeriti da ovlašteni stručnjak procjeni
navedene uvjete. Provjeriti da su prisutne istrenirane osobe koje mogu intervenirati u
slučaju hitnoće.. Upotrebljavati zaštitnu opremu navedenu u 7.10; A.8; A.10 EN 60974-9
tehničke specifikacije.
Ako se mora variti na položaju uzdignutom iznad tla, potrebno je uvijek upotrebljavati
sigurnosnu platformu.
Ako se moraju upotrijebiti jedan ili više strojeva na istom komadu koji se vari, ili u svakom
slučaju na komadima koji su povezani električki, zbroj ne-opterećenih voltaža na držačima
elektroda ili plamenicima može preći sigurnosnu razinu. Provjeriti da ovlašteni stručnjak
procjeni prije uvjete da vidi ako postoji takav rizik i primijeni zaštitne mjere opisane pod
7.9 EN 60974-9 tehničke specifikacije ako je potrebno.
Dodatna upozorenja
Ne smije se upotrijebiti stroj za namjene koje se razlikuju od navedenih, kao na primjer
za otapanje smrznutih vodovodnih cijevi.
Postaviti stroj na ravnu stabilnu pvršinu i provjeriti da se ne može pomicati. Mora biti
postavljen na način da dopušta da se istim može upravljati tijekom upotrebe ali bez
rizika da bude prekriven iskrama.
Ne smije se podizati stroj. Na stroju nije postavljena nijedna naprava za podizanje.
Ne smiju se upotrebljavati kablovi sa oštećenom izolacijom ili labavim spojem.
Upotrijebiti produžni kabel samo ako je apsolutno potrebno i pod uvjetom da ima isti ili
veći presjek za kabel struje i da ima uzemljenje.
Ne smije se blokirati ulaz zraka stroj. Stroj se ne smije odložiti u spremnicima ili na
policama koji ne jamče prikladnu ventilaciju.
Ne smije se upotrebljavati stroj u prostorima gdje su prisutni plinovi, pare, sprovodni
prah (npr. Željezni prah), slanasti zrak, kaustični dim ili drugi agensi koji mogu oštetiti
metalne dijelove i električni sustav.
Ambijentalni uvjeti (EN 60974-1)
Koristite aparat za zavarivanje samo u sljedećim ambijentalnim uvjetima:
Temperatura ambijente između -10°C i 40°C;
Relativna vlažnost ≤ 50% na 40°C;
Relativna vlažnost ≤ 90% na 20°C;
U okolnom prostoru ne smije biti prašine, kiselina, plina ili korozivnih tvari, itd.
Skladištenje
Temperatura ambijente između -20°C i 55°C.
Uvijek koristite prikladne mjere da zaštitite stroj od vlage, nečistoće i korozije.
Zbrinjavanje
Nemojte zbrinuti ovaj aparat za zavarivanje na kraju njegovog radnog vijeka s običnim
kućanskim otpadnom. Korisnik je dužan zbrinuti ovaj električni aparat u centrima za
zbrinjavanje i reciklažu električnih aparata ili se obratiti trgovini u kojoj je aparat kupio.
Ovo pravilo se tiče samo zbrinjavanja aparata na teritoriju Europske unije (OEEO).
Opis stroja za varenje
Stroj je generator struje za ručno lučno varenje metala (MMA, sa obloženim elektrodama)
i TIG varenje sa plamenikom, prikladno za LIFT i HF paljenje luka.
Stroj za varenje je izrađen upotrebljavajući elektroničku INVERTER tehnologiju.
Stroj za varenje može ispostavljati jednosmjernu ( + - ) struju.
Električna osobina transformatora je padajućeg tipa falling type.
U ovom priručniku se navodi serija strojeva za varenje koji se razlikuju u pojedinim
osobinama.
Pronaći vlastiti model u Fig. 1.
Glavni dijelovi Fig. 1
A)
Kabel za struju.
B)
Spoj plamenika / Spojnik za daljinsko upravljanje (pedala za node).
C)
Spojnik plinske cijevi.
D)
ON/OFF sklopka.
E)
Tipke za odabir načina varenja.
F)
Tipke za odabir parametara varenja.
950677-01 24/05/05
G)
Ručica za regulaciju parametara varenja.
I)
Svjetlo upozorenja izlazne naprave
L)
Kontrolno svjetlo spoja daljinskog upravljanja (pedala za noge)
M)
Signal termičkog prekidača.
N)
Ukazivač napajanja strujom
O)
Spojevi za kablove za varenje.
P)
Adapter plamenika za plin za varenje
Tehnički podaci
Pločica sa podacima je postavljena na stroj za varenje. Na Fig. 2 je prikazan primjer
pločice.
A)
Naziv i adresa proizvođača.
B)
Europski referentni standard za izradu i sigurnost uređaja za varenje
C)
Simbol unutarnje strukture stroja za varenje.
D)
Simbol predviđenog procesa varenja. D1 MMA; varenje D2 TIG.
E)
Simbol isporučene struje: jednosmjerna.
F)
Tražena ulazna struja:
Voltaža 1˜jednofazne izmjenične struje.
G)
Razina zaštite od krutih i tekućih tvari.
H)
Simbol koji pokazuje mogućnost upotrebe stroja za varenje u okolini koja može
podlijeći električnom pražnjenju
I)
Performanse kruga varenja.
U0V
Minimalna i maksimalna voltaža otvorenog kruga (otvoreni krug varenja).
I2, U2 Struja i odgovarajuća normalizirana voltaža koju isporučuje stroj za
varenje.
X
Radni ciklus Pokazuje koliko dugo stroj za varenje može raditi i koliko
dugo mora biti u mirovanju kako bi se ohladio. Vrijeme je izraženo u
% na bazi 10 minutnog ciklusa (npr. 60% znači 6 min. rada i 4 min.
mirovanja).
A / V
Područje podešavanja struje i odgovarajuća voltaža luka.
J)
Podaci o isporučenoj struji.
U1
Ulazna voltaža (dozvoljena tolerancija: +/- 10%).
I1 eff Efektivna absorbirana struja.
I1 max Maksimalna absorbirana struja.
K)
Serijski broj
L)
Težina
M)
Sigurnosni simboli: vidi sigurnosna upozorenja
-
Tehnički podaci o TIG plameniku** Fig. 2,1
** )Ova komponenta može ne biti dostavljena kod pojedinih modela).
Sastavljanje i električna prespajanja
Provjeriti da je stroj za varenje ugašen i da utikač nije u utičnici prije počimanja ove radnje.
Provjeriti da je utičnica na koju je spojen stroj za varenje zaštićena sigurnosnom
napravom (osigurači ili automatska sklopka) i da je uzemljena.
Uređaj mora biti spojen isključivo na sustav napajanja sa "neutralnim" sprovodnikom
spojenim na zemlju.
¾ Sastaviti dostavljene dijelove Fig. 5.
¾ Provjeriti da se isporučuje voltaža i frekvenca koji odgovaraju stroju za varenje i da
isti ima odgodni osigura prikladan za maksimalnu isporučenu struju (I2max) Fig. 3,1.
L
Ovaj uređaj ne spada pod rekvizite zakona IEC/EN61000-3-12. Ako se uređaj spaja
na javnu mrežu napajanja pod niskim naponom, osoba koja instalira uređaj ili operater
mora provjeriti da isti može biti prespojen; (ako je potrebno, konzultirati tvrtku koja
isporučuje električnu energiju).
L
Kako bi se udovoljilo rekvizitima norme EN61000-3-11 (Flicker) savjetuje se spajanje
stroja za varenje na točke sučelja mreže napajanja koje imaju impendancu manju od
Zmax = Fig. 3,4).
¾ Utičnica. Efektivna vrijednost apsorbirane struje "I1 eff" označena je na pločici s tehničkim
podacima stroja za zavarivanje, kada se koristi pri maksimalnoj snazi.. Spojite stroj za
zavarivanje na normaliziranu utičnicu (2P + T za 1Ph) kapaciteta dovoljnog za postizanje
maksimalne snage. Fig. 3.2. Ako je utičnica 16A spojena na stroj za zavarivanje, provjerite
je li efektivna vrijednost struje "I1 EFF" potrebna za željenu uporabu odgovarajuća
kapacitetu utičnice 16A i osiguraču s odgođenim djelovanjem sustava. Fig. 3.2.
Priprema kruga varenja MMA
¾ Spojiti uzemljenje** na stroj za varenje i na komad koji se mora variti, što je bliže moguće
točci koja se vari.
¾ Spojiti kabel sa držačem elektroda ** tna stroj za varenje i postaviti elektrodu u držač.
Vidi upute proizvođača elektroda koje se odnose na spajanje i struju varenja.
L
Kod strojeva za varenje koji isporučuju istosmjernu struju, većina elektroda je spojeno
na pozitivni priključak, a samo pojedine elektrode (kao na primjer rutilne) se spajaju
na negativni priključak.
Priprema kruga varenja TIG
¾ Spojiti uzemljenje ** na stroj za varenje i na komad koji se vari, što je bliže moguće
dijelu koji se vari.
¾ Spojiti spojnik za struju plamenika TIG** negativnom priključku na stroju za varenje i
postaviti elektrodu.
¾ Spojiti spojnik kontrole plamenika u otvor "B" na prednjoj ploči.
¾ Spojiti plinsku cijev plamenika TIG na adapter plina "P" na prednjoj ploči.
L
Sekcije kabla za varenje koje se savjetuju (mm2), na osnovi maksimalne isporučene
struje (I2 max), prikazane su u Fig. 3,3.
42
Paljenje