Publicité
M) Ülekuumenemise signaa l
Süttinud hoiatustuli tähendab termokaitse käivitumist.
Kui töötsükkel "X" näidatud andmeplaadil on ületatud seiskab ülekuumenemiskaitse
seadme enne kahjustuste põhjustamist. Oota tööseisukorra taastumist, kui võimalik, siis
mõni minut rohkem.
Kui ülekuumenemiskaitse jätkab töö katkestamist, on keevitusseadet kasutatud üle
normaalse kasutustaseme.
Masina lähtestamine
Vajutage 3 sekundiks sisselülitatud masina nupule "F" – see taastab kõigi parameetrite
vaikimisi väärtused.
L
Kaugjuhtimispult (pedaali) ei ole ühendatud
Lülita keevitusseade välja ja eemalda pistik toitepesast enne hooldustööde algust.
Erakorraline hooldus teostatakse ekspertide või kvalifitseeritud elektrimehhaanikute
poolt perioodiliselt, sõltuvalt kasutamisest. (Kohaldatakse reeglit EN 60974-4).
• Kontrolli keevitusseadme sisemust ja eemalda kogunenud tolm elektriosadelt
(kasutades suruõhku) ja elektroonikakaartidelt (kasutades väga pehmet harja ja sobivaid
puhastusvahendeid). • Kontrolli, kas elektriühendused on kindlad ja kas juhtmestiku
isolatsioon ei ole vigastatud.
Tootja garantii Pag. 59.
Instrukciju rokasgrāmata
Uzmanīgi izlasiet šo rokasgrāmatu pirms iekārtas izmantošanas.
MMA, TIG, MIG/MAG loka metināšanas iekārtas; plazmas griezējiekārtas, kuras tālāk šajā
rokasgrāmatā tiek dēvētas par "iekārtām", ir paredzētas rūpnieciskam un profesionālam
pielietojumam.
Pārliecinieties, ka iekārtu uzstāda un remontē tikai kvalificētas personas vai speciālisti,
saskaņā ar likumiem un noteikumiem par negadījumu novēršanu.
Pārliecinieties, ka operators ir apmācīts par loka metināšanas procesa / griešanas
procesa izmantošanu un ar to saistītajiem riskiem, kā arī nepieciešamajiem aizsardzības
pasākumiem un procedūrām, kas jāveic avārijas situācijās.
Detalizēta informācija ir atrodama brošūrā "Loka metināšanas iekārtas uzstādīšana un
izmantošana": :EN60974-9.
Drošības brīdinājumi
„ Pārliecinieties, ka kontakts un strāvas vads ir labā stāvoklī.
„ Izslēdziet iekārtu un izraujiet kontaktdakšu no strāvas kontaktligzdas pirms metināšanas
kabeļu pievienošanas, nepārtrauktās stieples uzstādīšanas, daļu nomaiņas metināšanas
deglī vai stieples padevē, apkopes operāciju veikšanas vai pārvietošanas (izmantojiet
pārnešanas rokturi iekārtas augšpusē).
„
„ Pirms iespraušanas kontaktligzdā pārliecinieties, ka iekārta ir izslēgta.
„ Tiklīdz jūs esat pabeidzis darbu, izslēdziet iekārtu un izraujiet kontaktdakšu no strāvas
kontaktligzdas.
„ Nepieskarieties nevienai elektrizētai daļai ar kailu ādu vai mitrām drēbēm. Izolējiet sevi
no elektroda, griežamā priekšmeta un jebkurām iezemētām pieejamām metāla daļām.
Izmantojiet cimdus, apavus un apģērbu, kurš ir paredzēts šim mērķim, un sausus,
nedegošus izolējošus paliktņus.
„ Izmantojiet iekārtu sausā, labi ventilētā vietā. Neļaujiet iekārtai atrasties zem lietus vai
tiešas saules.
„ Izmantojiet iekārtu tikai tad, ja visi paneļi un aizsargi atrodas savā vietā un ir pareizi
uzstādīti.
„ Atbrīvojieties no visiem metināšanas (griešanas) dūmiem dabīgās ventilācijas ceļā vai
izmantojot dūmu nosūcēju. Lai novērtētu metināšanas (griešanas) tvaiku iedarbībai
limitus, atkarībā no to sastāva, koncentrācijas un iedarbības ilguma, ir nepieciešama
sistemātiska pieeja.
„ Nemetiniet (Negrieziet) materiālus, kuri ir tīrīti ar hlorīda šķīdumiem vai ir bijuši netālu
šādām vielām.
„ Izmantojiet metināšanas masku ar pretaktīnisku stiklu, kura ir paredzēta metināšanai
(griešanai) (EN 169; EN 379; EN 175) . Ja maska ir bojāta, nomainiet to - tā var laist
cauri radiāciju.
„ Valkājiet uguns izturīgus cimdus, apavus, apģērbus, lai pasargātu ādu no stariem,
kurus rada griešanai loks, un no dzirkstelēm (EN11611; EN 12477). Nevalkājiet eļļainu
apģērbu, jo dzirkstele var to aizdedzināt. Izmantojiet aizsargekrānus, lai aizsargātu
tuvumā esošos cilvēkus.
„ Neļaujiet ādai nonākt kontaktā ar karstām metāla daļām, piemēram metināšanas degli,
elektrodus turošajām spailēm, elektrodu atliekām vai tikko metinātajiem priekšmetiem.
„ Strādājot ar metālu, rodas dzirksteles un šķembas. Izmantojiet aizsargbrilles un acu
sānu aizsargus.
950677-01 24/05/05
Hooldus
LV
„ Trokšņa līmenis: Ja īpaši intensīvas metināšanas dēļ individuālais dienas trokšņa
ekspozīcijas līmenis (LEPd) ir vienāds vai ir lielāks par 85 dB(A), tad ir obligāti jāizmanto
atbilstoši individuālie aizsarglīdzekļi Fig. 3.
„ Metināšanas (Griešanas) dzirksteles var izraisīt ugunsgrēku.
„ Nemetiniet un negrieziet viegli uzliesmojošu materiālu, gāzu vai tvaiku tuvumā.
„ Nemetiniet un negrieziet konteinerus, cilindrus, tvertnes vai caurules, ja vien tos nav
pārbaudījis kvalificēts tehniķis vai speciālists un atzinis, ka to var darīt, vai arī ir veicis
atbilstošus sagatavošanas darbus.
„ Kad metināšana ir pabeigta, elektrodu izņemiet no elektroda turētāja spailēm. Elektroda
turētāja spaiļu daļām, kuras ir zem sprieguma, neļaujiet saskarties ar zemi vai iezemējuma
ķēdi: šāds nejaušs kontakts var izraisīt pārkaršanu vai ugunsgrēka izcelšanos.
EMF Elektromagnetiniai laukai
Metināšanas strāva rada elektromagnētiskos laukus (EML) metināšanas kontūra un
metināšanas aparāta tuvumā. Elektromagnētiskie lauki var izraisīt darbības traucējumus
zināmu veidu medicīnisko protēžu ierīcēm, piemēram, sirds stimulatoriem.
Jums ir jāveic piemēroti aizsardzības pasākumi saistībā ar medicīnisku protēžu
nēsātājiem. Piemēram, ir jāierobežo piekļuve vietai, kur lieto metināšanas aparātu. Ja
medicīnisku protēžu nēsātāji vēlas tuvoties vietai, kur lieto metināšanas aparātu, pirms
tam ir jākonsultējas ar ārstu.
Šī aparatūra atbilst tādu tehnisku standartu prasībām, kas attiecas uz produktiem, kurus
paredzēts lietot tikai rūpnieciskā vidē un profesionālā veidā. Netiek garantēta atbilstība
ierobežojumiem, kas ir attiecināmi uz elektromagnētiskajiem laukiem, kuri var iedarboties
uz cilvēku sadzīves apstākļos.
Izmantojiet šādus līdzekļus, lai minimizētu elektromagnētisko lauku (EML) iedarbību uz
cilvēku:
„ Nedrīkst novietot ķermeņa daļas starp metināšanas vadiem. Abi metināšanas vadi jātur
vienā pusē no ķermeņa.
„ Ja iespējams, sakopojiet metināšanas vadus, fiksējot tos ar līmlenti.
„ Nedrīkst aptīt metināšanas vadus ap ķermeni.
„ Nedrīkst metināt, turot metināmo aparātu uzkarinātu uz ķermeņa.
„ Turiet galvu un rumpi cik vien iespējams tālāk no metināšanas kontūra. Nedrīkst veikt
darbus, atrodoties tuvu pie metināšanas aparāta, sēžot uz tā un atspiežoties pret to.
Minimālais atstatums: Fig. 7 Da = cm 50; Db = cm.20
A klases aparatūra
Šī aparatūra ir paredzēta lietošanai rūpnieciskos un profesionālos apstākļos.
Strādājot parastā sadzīves vidē un tad, ja ierīci pievieno pie publiska zema sprieguma
elektrotīkla, kurš sniedz strāvu sadzīves vajadzībām, var būt grūti nodrošināt atbilstību
elektromagnētiskās saderības prasībām – traucējumu dēļ, kas izplatās pa vadiem un kā
starojums.
Metināšana )Griešana) riska apstākļos
„ Ja jums ir jāstrādā riska apstākļos (elektriskā izlāde, noslāpšana viegli uzliesmojošu vai
eksplozīvu materiālu klātbūtne), pārliecinieties, ka pirms darba uzsākšanas autorizēts
eksperts ir novērtējis apstākļus. Pārliecinieties, ka tuvumā ir apmācīti cilvēki, kuri var
iejaukties avārijas gadījumā. Izmantojiet aizsargierīces, kuras ir aprakstītas EN 60974-9
7.10; A.8; A.10 tehniskajā specifikācijā.
„ Ja jums ir jāstrādā vietā, kura ir augstāka par zemi, vienmēr izmantojiet drošības
platformu.
„ Ja vienam priekšmetam vai elektriski savienotiem priekšmetiem ir jāizmanto vairāk
nekā viena iekārta, bezslodzes spriegumu summa uz elektrodu turētājiem vai uz
metināšanas degļiem var pārsniegt drošības līmeņus. Pārliecinieties, ka autorizēts
eksperts pirms darba uzsākšanas novērtē apstākļus, lai redzētu vai šāds risks pastāv
un nepieciešamības gadījumā piemērotu aizsardzības pasākumus, kādi ir noteikti 7.9
EN 60974-9 tehniskajā specifikācijā.
Papildu brīdinājumi
„ Neizmantojiet iekārtu citiem mērķiem, piemēram, sasalušu ūdens cauruļu atkausēšanai,
bet tikai tiem, kuri ir aprakstīti.
„ Novietojiet iekārtu uz līdzenas, stabilas virsmas un pārliecinieties, ka tā nevar kustēties.
Tā ir jānovieto tā, lai jūs varētu to kontrolēt izmantošanas laikā, taču izvairītos no tā,
ka jūs pārklās dzirksteles.
„ Nekad nestrādājiet, izmantojot siksnās vai kā citādi uz ķermeņa iekārtu iekārtu.
„ Neceliet iekārtu. Mašīna nav aprīkota ar pacelšanas ierīci.
„ Neizmantojiet kabeļus ar bojātu izolāciju vai vaļīgiem savienojumiem.
„ Izmantojiet pagarinājuma vadu tikai tad, kad tas ir absolūti nepieciešams, un nodrošiniet
to, ka tam ir tāds pats vai lielāks šķērsgriezums kā strāvas kabelim, kā arī to, ka tas ir
savienots ar zemējumu.
„ Neaizsprostojiet iekārtas gaisa ieplūdes vietas. Neglabājiet iekārtas tvertnēs vai uz
plauktiem, kur nav nodrošināta atbilstoša ventilācija.
„ Neizmantojiet iekārtas vietās, kurās ir gāze, tvaiki, vadītspējīgi pulveri (piem., metāla
skaidas), sāļā gaisā, kodīgos dūmos vai citās vidēs, kuras var sabojāt metāliskās daļas
vai elektrisko izolāciju.
Apkārtējās vides apstākļi )EN 60974-1)
„ Izmantojiet metināšanas aparātu tikai šādos vides apstākļos:
„ Vides temperatūra ir no -10°C līdz 40°C;
„ Gaisa relatīvais mitrums ≤ 50% pie 40°C;
„ Gaisa relatīvais mitrums ≤ 90% pie 20°C;
„ •pkārtējā gaisā nedrīkst būt putekļu, skābju, gāzu, kodīgu vielu utt.
Uzglabāšana
„ Vides temperatūra ir no -20°C līdz 55°C.
„ Vienmēr izmantojiet piemērotus līdzekļus mašīnas aizsardzībai no mitruma, netīrumiem
un korozijas.
29
Publicité
