-
I T
I T
2
Quando il caffè e il latte sono ben
combinati e il volume nella tazza è circa
a metà del pieno, accelerare il processo
di versamento avvicinando il beccuccio
del recipiente alla tazza e aumentando
l'angolo di versamento.
3
Tenere il recipiente il più vicino possibile
alla superficie della tazza. Scuotere il
recipiente da un lato all'altro per rilasciare
il latte dalla consistenza più pesante nella
tazza. Questo è il modo in cui si creano
forme e modelli nella tazza.
6.6
EROGAZIONE
ACQUA CALDA
Durante l'uso della lancia dell'acqua calda,
prestare molta attenzione a non mettere
le mani sotto di essa e non toccarla subito
dopo.
Prima di usare la lancia dell'acqua calda,
eseguire lo spurgo del circuito idraulico per
almeno 2 secondi.
Posizionare sotto la lancia acqua calda un
contenitore.
48
2
E N
E N
2
When the coffee and milk are well
combined and the volume in the cup
is about half full, speed up the pouring
process by bringing the spout of the
container closer to the cup and increasing
the pouring angle.
3
Keep the container as close as possible
to the surface of the cup. Shake the
container from side to side to release the
heavier milk into the cup. This is how you
create shapes and patterns in the cup.
6.6
HOT WATER
DISPENSING
While using the hot water nozzle, pay
careful attention not to place your hands
beneath it or touch it just after it has been
used.
The use of the hot water wand must always
be preceded by the purge of the hydraulic
circuit for at least 2 seconds.
Place a suitable container under the hot wa-
ter nozzle.
3
F R
F R
2
Lorsque le café et le lait sont bien
mélangés et que le volume de la tasse
est à moitié plein, accélérer le processus
de versement en rapprochant le bec du
récipient de la tasse et en augmentant
l'angle de versement.
3
Garder le récipient aussi près que possible
de la surface de la tasse. Secouer le bol
d'un côté à l'autre pour libérer le lait de
consistance plus lourde dans la tasse.
C'est ainsi que les formes et les motifs
sont créés dans la tasse.
6.6
DISTRIBUTION
EAU CHAUDE
Lors de l'utilisation de la lance de l'eau
chaude, veiller à ne pas placer les mains
sous la lance et à ne pas la toucher immé-
diatement après.
Avant d'utiliser la lance de l'eau chaude,
purger le circuit hydraulique pendant au
moins 2 secondes.
Placer un récipient sous la lance de l'eau
chaude.