•
Soulever la selle.
•
Dévisser et enlever les vis « 3 ».
•
Dévisser et enlever les vis « 4 ».
03_06
ATTENTION
AGIR AVEC PRÉCAUTION.
NE PAS ENDOMMAGER LES LAN-
GUETTES ET/OU LES LOGEMENTS
D'ENCASTREMENT
DANTS.
MANIPULER AVEC PRÉCAUTION LES
COMPOSANTS EN PLASTIQUE ET
LES PIÈCES PEINTES, NE PAS LES
ÉRAFLER NI LES ABÎMER.
•
Retirer la trappe de visite du mo-
teur « 5 » en l'extrayant vers
l'avant.
68
•
Levantar el asiento.
•
Desenroscar y sacar los torni-
llos«3».
•
Desenroscar y sacar los torni-
llos«4».
ATENCIÓN
OPERAR CON CAUTELA.
NO DAÑAR LAS LENGÜETAS Y/O
LOS ALOJAMIENTOS DE LOS EN-
CORRESPON-
CASTRES CORRESPONDIENTES.
MANIPULAR
LOS COMPONENTES DE PLÁSTICO Y
LOS PINTADOS, NO RASPARLOS NI
ESTROPEARLOS.
•
Retirar la tapa de inspección del
motor«5» extrayéndola hacia
adelante.
CUIDADOSAMENTE