Publicité
FRANÇAIS
Passer d'une unité bébé à l'autre en mode transmission
Assurez-vous que :
les unités sont appairées et se trouvent à une portée leur permettant de communiquer.
L'unité bébé est allumée.
L'unité parents est allumée.
Plusieurs unités bébé transmettent en même temps les sons perçus à l'unité
parents.
Unité parents : appuyer sur la touche (BU#) pour sélectionner l'unité bébé trans-
mettant le son (ou pour laquelle vous voulez consulter la température, le niveau
de la batterie et la force du signal).
Lorsqu'une unité bébé transmet les sons perçus à l'unité parents, la diode LED
lui correspondant sur l'unité parents est constamment allumée. Au-dessus de son
écran, l'unité parents présente quatre diodes LED de différentes couleurs (bleu,
vert, rouge et blanc), indiquant quelle unité bébé transmet les sons. Si plus d'une
unité bébé transmettent simultanément, une diode LED sera constamment allumée
et une, deux ou trois autres diodes LED clignoteront (selon le nombre d'unités
bébé appairées à l'unité parents). Une diode LED qui clignote indique que l'unité
bébé lui correspondant perçoit des sons, qui ne sont pas diffusés par le haut-par-
leur de l'unité parents. Une diode LED allumée constamment indique que l'unité
bébé lui correspondant transmet une image et des sons (ou des sons uniquement
en mode AUDIO ONLY) diffusés par le haut-parleur et l'écran de l'unité parents.
Si toutes les unités bébé transmettent des sons simultanément, l'UB 1 a la priorité
sur l'UB 2, qui a la priorité sur l'UB 3, etc.
UB 1 = bleu
UB 2 = vert
UB 3 = rouge
UB 4 = blanc
60
DEUTSCH
Wechsel zwischen Babyeinheiten im Über-
tragungsmodus
Voraussetzungen:
Die Einheiten müssen gekoppelt und innerhalb
der Kommunikationsreichweite sein.
Die Babyeinheit muss eingeschaltet sein.
Die Elterneinheit muss eingeschaltet sein.
Mehrere Babyeinheiten übertragen gleichzeitig
Ton/Bilder an die Elterneinheit.
Elterneinheit: Wählen Sie mit der Taste (BU#)
aus, von welcher Babyeinheit Ton und Bild an-
gezeigt werden sollen (zusätzlich zu Temperatur,
Batteriestatus und Signalstärke).
Während Ton von der Babyeinheit an die
Elterneinheit übertragen wird, leuchtet eine
LED-Diode über der LCD-Anzeige an der
Elterneinheit. Es gibt vier LED-Dioden in
verschiedenen Farben (blau, grün, rot und
weiß). Die Farbe der LED-Diode gibt an,
welche Babyeinheit gerade Ton überträgt. Wenn
gleichzeitig Ton von mehreren Babyeinheit-
en gesendet wird, leuchtet eine LED-Diode
durchgehend, während die anderen LED-Dioden
blinken. Eine blinkende LED-Diode zeigt an,
dass die Babyeinheit Geräusche vom Baby
erfasst, diese aber nicht über den Lautsprecher
der Elterneinheit zu hören sind. Eine ständig
leuchtende LED-Diode zeigt die Babyeinheit an,
die Ton und Bilder überträgt (nicht im Modus
AUDIO ONLY (NUR AUDIO)) und die über
den Lautsprecher der Elterneinheit zu hören und
auf der LCD-Anzeige der Elterneinheit zu sehen
sind (nicht im Modus AUDIO ONLY (NUR AU-
DIO)). Wenn alle Babyeinheiten gleichzeitig Ton
übertragen, hat die Übertragung von Babyeinheit
Nr. 1 Vorrang vor Babyeinheit Nr. 2, die wied-
erum Vorrang vor Babyeinheit Nr. 3 hat, usw.
BU 1= blau
BU 2 = grün
BU 3 = rot
BU 4 = weiß
Publicité
