Publicité
DANSK
Ændring af lydstyrke på babyenheden (ved
brug af funktionen talk-back)
Forudsætninger:
Forældreenheden skal være tændt
De trykfølsomme knapper skal aktiveres
(aktiveres/deaktiveres med knappen ON/OFF)
Forældreenhed: Tryk på knappen (•), og
1
hold den inde i 2 sekunder for at gå ind i
menuen
Forældreenhed: Vælg BABY SETTINGS
2
ved at bruge knapperne (-/+) (op/ned) til at
navigere i menuen , og bekræft efterføl-
gende med knappen (•). Vælg derefter
VOLUME i næste menuskærmbillede.
Aktiver valget ved at trykke på knappen (•),
og brug derefter knapperne (-/+) til at ændre
lydstyrken på babyenheden. Bekræft med
knappen (•).
(Hvis du ønsker at ændre lydstyrken for en an-
den babyenhed end det babyenhedsnummer, som
står øverst i menuen BABY SETTINGS, skal du
først ændre det babyenhedsnummer, der står til
højre for BABY)
Ændring af lydstyrke på forældreenhed
Forudsætninger:
Forældreenheden skal være tændt.
De trykfølsomme knapper skal aktiveres
(aktiveres/deaktiveres med knappen ON/OFF)
Forældreenhed: Tryk på knapperne (-/+) for at
indstille lydstyrken. Lydstyrkegrafen nederst på
LCD-skærmen ændres samtidig for at afspejle
den valgte lydstyrke.
SVENSKA
Justera högtalarvolymen på babyenheten
(vid användning av talkback-funktionen)
Förutsättningar:
Föräldraenheten måste vara påslagen.
De beröringskänsliga knapparna måste vara
aktiverade. (De aktiveras/avaktiveras med ON/
OFF-knappen.)
Föräldraenhet: Tryck på knappen (•) och
1
håll den nedtryckt i 2 sekunder för att kom-
ma in i menyn.
Föräldraenhet: Använd knapparna (-/+)
2
för att välja BABY SETTINGS i menyn.
Bekräfta valet genom att trycka på knappen
(•). Välj nu VOLUME och bekräfta valet
genom att trycka på knappen (•). Använd
nu knapparna (-/+) för att justera volymen
på babyenheten. Bekräfta valet genom att
trycka på knappen (•).
Om du vill ändra volymen på en annan
babyenhet, måste du ändra det nummer som står
till höger om BABY (BABY 1 i menyn som
visas nedan).
Justera högtalarvolymen på föräldraen-
heten
Förutsättningar:
Föräldraenheten måste vara påslagen.
De beröringskänsliga knapparna måste vara
aktiverade. (De aktiveras/avaktiveras med ON/
OFF-knappen.)
Föräldraenhet: Använd knapparna (+/-) för att
justera volymen. Volymindikatorn nederst på
displayen ändras i enlighet därmed och visar den
aktuella högtalarvolymen.
SUOMEA
Äänenvoimakkuuden säätäminen lapsen
yksikössä (kun käytössä on vastaustoiminto)
Edellytykset:
Vanhemman yksikön tulee olla päällä
Kosketusnäppäinten on oltava päällä (päälle/
pois päältä ON/OFF -näppäimestä)
Vanhemman yksikkö: Pidä näppäintä (•)
1
painettuna 2 sekuntia päästäksesi valikkoon
Vanhemman yksikkö: Käytä näppäimiä
2
(-/+) liikkuaksesi valikossa (ylös/alas)
ja valitse BABY SETTINGS. Vahvista
valinta painamalla näppäintä (•). Valitse
sitten VOLUME seuraavassa valikossa.
Vahvista valinta painamalla näppäintä
(•). Käytä näppäimiä (-/+) lapsen yksikön
äänenvoimakkuuden säätämiseen. Vahvista
näppäimellä (•).
(Jos haluat säätää mikrofonin herkkyyttä jossak-
in toisessa yksikössä kuin siinä, jonka numero
näkyy ylimpänä BABY SETTINGS -valikossa,
sinun on ensin muutettava BABY -tekstin oikeal-
la puolella olevaa numeroa)
Vanhemman yksikön äänenvoimakkuuden
säätö
Edellytykset:
Vanhemman yksikön tulee olla päällä
Kosketusnäppäinten on oltava päällä (päälle/
pois päältä ON/OFF -näppäimestä)
Vanhemman yksikkö: Säädä äänenvoimakkuutta
näppäimillä (-/+). Äänenvoimakkuuden osoitin
LCD-näytön alaosassa muuttuu samanaikaisesti
ja ilmaisee valitun äänenvoimakkuuden.
19
Publicité
