Programmation de l'AP
5.10 Exportation de mnémoniques AP pour SINUMERIK Operate
Condition
• Le logiciel est entièrement compilé.
• Les langues correspondantes sont activées comme langues du projet dans TIA Portal.
Voir : système d'informations, chapitre "Activation des langues du projet"
Remarque
Commentaires uniquement en allemand ou en anglais
SINUMERIK Operate peut traiter uniquement les commentaires en allemand et en anglais ;
par conséquent, vous ne pouvez exporter que les commentaires en allemand et en anglais
depuis TIA Portal.
• Les symboles AP à exporter sont valides.
Remarque
Seules les symboles AP valables sont exportées
Les symboles AP suivants ne sont pas pris en compte lors de l'exportation :
• Symboles AP des blocs protégés par la protection de savoir-faire
• Symboles AP des blocs de sécurité
• Symboles AP internes
• Symboles AP non valides / incorrects
Récapitulatif des opérations
Tableau 5-10 Exemple de procédure pour la création et le chargement de symboles AP
Etape Description
1
2
3
4
82
Si nécessaire, vérifier ou modifier les symboles dans TIA Portal
•
Vous pouvez modifier les noms symboliques de blocs en cliquant avec le bouton droit de la
souris sur le bloc et en sélectionnant "Renommer" dans le menu contextuel.
•
Vous pouvez modifier les symboles des éléments individuels dans l'éditeur de bloc.
•
Les variables AP de mémento, temps, entrée, sortie, timer et compteur peuvent être modi‐
fiées dans le champ correspondant de la table (par ex. sous "CNC_1 > PLC 1 > Variables AP >
Afficher toutes les variables")
Exporter les symboles AP avec TIA Portal (Page 83)
Si nécessaire, mettre à disposition les fichiers d'exportation sur la NCU ou la PCU, par ex. via une
clé USB
Importer les symboles AP dans SINUMERIK Operate (Page 86)
SINUMERIK 840D sl STEP 7 Toolbox V17
Manuel de configuration, 07/2021, 6FC5397-0GP40-0DA2