Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Siemens Manuels
Équipement industriel
SINUMERIK Série
Siemens SINUMERIK Série Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Siemens SINUMERIK Série. Nous avons
1
Siemens SINUMERIK Série manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Siemens SINUMERIK Série Manuel D'utilisation (938 pages)
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Équipement industriel
| Taille: 8.53 MB
Table des Matières
Personnes Qualifiées
4
Avant-Propos
5
Groupe Cible
6
Version Standard
6
Technical Support
6
Table des Matières
7
1 Consignes de Sécurité Élémentaires
23
Consignes de Sécurité Générales
23
Garantie et Responsabilité pour les Exemples D'application
23
Sécurité Industrielle
24
2 Introduction
25
Présentation du Produit
25
Groupes Fonctionnels
25
Pupitres Opérateur
26
Vue D'ensemble
26
Eléments de Commande et D'affichage
27
Touches du Tableau de Commande
28
Tableaux de Commande Machine
36
Vue D'ensemble
36
Eléments de Commande du Tableau de Commande Machine
36
Interface Utilisateur
40
Organisation de L'écran
40
Visualisation D'états
41
Deuxième Ligne
42
Fenêtre des Valeurs Réelles
43
Affichage Plein Écran
44
Liste des Écrans
44
Voir Aussi
45
Fenêtre T, F, S
45
Données D'avance
46
Données de Broche
46
Affichage du Bloc Courant
47
Représentation du Programme en Cours
47
Editer un Programme Directement
49
Utilisation au Moyen des Touches Matérielles et Logicielles
49
Changement de Groupe Fonctionnel
49
Saisie ou Sélection de Paramètres
50
Marche à Suivre
51
Calculatrice
52
Fonctions de la Calculette
53
Calcul de Pourcentages
54
Calcul de Fonctions Trigonométriques
54
Autres Fonctions Mathématiques
54
Conversion Millimètres/Pouces
55
Menu Contextuel
55
Commande Tactile
56
Suppression D'alarmes
56
Modification de la Langue de L'interface Utilisateur
57
Saisie de Textes Avec Caractères Chinois
57
Fonction - Editeur de Méthode D'entrée
57
Structure de L'éditeur
58
Dictionnaires
59
Saisie de Caractères Chinois
59
Modification du Dictionnaire
60
Fonction D'apprentissage de L'éditeur de Méthode D'entrée
60
Importation de Dictionnaires
61
Saisie de Caractères Coréens
62
Clavier Coréen
62
Niveaux de Protection
64
Touches Logicielles
64
Aide en Ligne de SINUMERIK Operate
66
3 Commande Multitouch Avec SINUMERIK Operate
69
Pupitres Tactiles Multitouch
69
Surface Tactile
70
Gestes
71
Interface Utilisateur Multitouch
74
Organisation de L'écran
74
Bloc de Touches de Fonction
74
Autres Éléments de Commande Tactiles
75
Clavier Virtuel
76
Caractère Spécial "Tilde
76
Extension Avec Sidescreen (Uniquement 840D Sl)
77
Vue D'ensemble
77
Sidescreen Avec Barre de Navigation
77
Widgets Standard
79
Widget "Mesures
80
Widget "Origine
80
Widget "Alarmes
80
Widget "Charge de L'axe
80
Widget "Outil
81
Widget "Durée de Vie
81
Widget "Temps D'exécution de Programme
82
Sidescreen Avec Pages pour Clavier ABC Et/Ou le Tableau de Commande de la Machine
82
Configuration des Claviers ABC et MCP
82
Exemple 1 : Clavier ABC Dans le Sidescreen
83
Exemple 2 : Tableau de Commande de la Machine Dans le Sidescreen
84
SINUMERIK Operate Display Manager (seulement 840D Sl)
84
Vue D'ensemble
84
Organisation de L'écran
85
Éléments de Commande
86
4 Configuration de la Machine
89
Mise Sous/Hors Tension
89
Accostage du Point de Référence
90
Effectuer la Prise de Référence de L'axe
90
Marche à Suivre
90
Assentiment de L'utilisateur
91
Modes de Fonctionnement et Groupes à Mode de Fonctionnement Commun
92
Généralités
92
Groupes à Mode de Fonctionnement Commun et Canaux
94
Commutation entre Canaux
95
Réglages pour la Machine
95
Changer de Système de Coordonnées (SCM/SCP)
95
Changer D'unité de Mesure
96
Voir Aussi
97
Activation du Décalage D'origine
97
Valeur Réelle Relative
98
Réinitialisation de la Valeur Réelle Relative
98
Mesure de L'outil
99
Outils de Tournage
100
Créer un Procès-Verbal des Résultats de Mesure
100
Mesurer Manuellement un Outil
100
Point de Référence
100
Mesure de L'outil Avec un Palpeur D'outil
102
Adaptation de L'interface Utilisateur aux Fonctions D'ajustage et de Mesure
102
Etalonnage du Palpeur D'outil
103
Mesure de L'outil Avec une Loupe
104
Créer un Procès-Verbal des Résultats de Mesure D'un Outil
105
Mesure de L'origine Pièce
106
Créer un Procès-Verbal des Résultats de Mesure pour L'origine Pièce
108
Paramétrages pour le Procès-Verbal des Résultats de Mesure
109
Marche à Suivre
109
4.8 Décalages D'origine
110
Afficher le Décalage D'origine Actif
112
Afficher Décalage D'origine "Aperçu
112
Affichage et Modification du Décalage D'origine de Base
114
Affichage et Modification des Décalages D'origine Réglables
114
Afficher et Éditer les Détails des Décalages D'origine
115
Supprimer le Décalage D'origine
117
Mesure de L'origine Pièce
118
Surveillance des Données D'axe et de Broche
118
Définir la Limitation de la Zone de Travail
118
Modifier les Données de la Broche
119
Données de Mandrin de Broche
120
Contre-Broche
121
Poupée Mobile
122
Afficher les Listes des Données de Réglage
123
Affectation de la Manivelle Électronique
123
Désactivation de Manivelle
125
Mda
125
Charger le Programme MDA à Partir du Gestionnaire de Programmes
125
Enregistrer le Programme MDA
126
Edition / Exécution D'un Programme MDA
127
Effacer le Programme MDA
128
5 Travailler en Mode Manuel
129
Généralités
129
Sélection de L'outil et de la Broche
129
Fenêtres T, S, M
129
Sélection de L'outil
131
Lancement et Arrêt de la Broche en Mode Manuel
132
Positionnement de la Broche
132
Marche à Suivre
132
Déplacement des Axes
133
Déplacer les Axes Selon un Pas Défini
133
Déplacer les Axes Selon un Pas Variable
134
Positionner les Axes
135
Dégagement Manuel
135
Chariotage Simple de la Pièce
136
Synchronisation D'un Filetage
139
Paramétrages pour le Mode Manuel
140
Préréglages
140
6 Usinage de la Pièce
143
Démarrer et Arrêter L'usinage
143
Sélectionner un Programme
144
Mise au Point D'un Programme
145
Condition Préalable
145
Affichage du Bloc de Programme Actuel
146
Affichage du Bloc Courant
146
Afficher Bloc de Base
148
Affichage du Niveau de Programme
148
Corriger le Programme
149
Possibilités de Correction
150
Important
151
Repositionnement des Axes
151
Lancement de L'exécution D'un Programme à un Certain Endroit
152
Utiliser la Recherche de Bloc
152
Applications
152
Désigner la Destination de Recherche
153
Poursuivre le Programme à Partir de la Destination
154
Destination de Recherche Simple
155
Indiquer un Point D'interruption en tant que Destination
155
Introduire la Destination de Recherche Par le Pointeur de Recherche
156
Masque de Saisie
156
Les Paramètres pour Recherche de Bloc en Pointeur de Recherche
157
Mode Recherche de Bloc
158
Recherche de Bloc Sur un Modèle de Positions Avec les Programmes Shopturn
160
Marche à Suivre
160
Influence Sur L'exécution du Programme
161
Influences Sur le Programme
161
Activer les Influences Sur le Programme
162
Blocs Optionnels
162
Activer les Niveaux de Masquage
163
Ecraser en Mémoire
163
Edition D'un Programme
165
Recherche Dans des Programmes
165
Options de Recherche
166
Remplacement D'une Section de Programme
167
Copie / Insertion / Suppression D'un Bloc de Programme
168
Renuméroter un Programme
170
Création D'un Bloc de Programme
171
Ouvrir D'autres Programmes
173
Réglages pour L'éditeur
174
Travailler Avec des Fichiers DXF
177
Vue D'ensemble
177
Afficher les Dessins CAO
178
Ouvrir le Fichier DXF
178
Nettoyer le Fichier DXF
178
Marche à Suivre
178
Agrandir et Réduire le Dessin CAO
179
Modification du Détail de la Vue
179
Opérer une Rotation de la Vue
180
Informations Sur L'affichage / L'édition des Données de Géométrie
181
Charger et Éditer un Fichier DXF Dans L'éditeur
181
Procédure Générale
181
Définir un Point de Référence
182
Affectation D'un Plan D'usinage
182
Régler la Tolérance
183
Sélection de la Zone D'édition / Suppression D'une Zone et D'un Élément
183
Enregistrement D'un Fichier DXF
185
Valider les Positions de Perçage
186
Sélectionner les Positions de Perçage
186
Commande Par Souris et Clavier
188
Validation des Contours
188
Sélection des Contours
188
Commande Avec Souris et Clavier
190
Afficher et Modifier les Variables Utilisateur
191
Vue D'ensemble
191
Paramètres R Globaux
192
Paramètres R
193
Afficher GUD Globales
195
Variables Utilisateur Globales
195
Afficher les GUD D'un Canal
196
Variables Utilisateur Spécifiques à un Canal
196
Afficher les LUD Locales
197
Variables Utilisateur Locales
197
Afficher les PUD du Programme
198
Variables Utilisateur Globales D'un Programme
198
Marche à Suivre
198
Recherche de Variables Utilisateur
199
Affichage des Fonctions G et des Fonctions Auxiliaires
200
Fonctions G Sélectionnées
200
Groupes G Affichés Par Défaut
201
Toutes les Fonctions G
202
Fonctions G pour la Fabrication de Moules
203
Informations Relatives au High Speed Cutting (Usinage à Grande Vitesse)
203
Voir Aussi
204
Fonctions Auxiliaires
204
Fonctions Auxiliaires Affichées
204
Affichage de Corrections
205
Vue Moulage
207
Contrôle du Programme
208
Activation de la Vue Moulage
210
Adaptation de la Vue Moulage
210
Conditions Requises
210
Accéder Directement à un Bloc de Programme
211
Rechercher des Blocs de Programme
212
Condition Requise
212
Modifier la Vue
213
Agrandir et Réduire le Graphique
213
Déplacer et Faire Pivoter le Graphique
214
Modifier la Partie Affichée
214
Affichage du Temps D'exécution et du Compteur de Pièces
215
Compter les Pièces
216
Comptage des Pièces
216
Réglage pour le Mode Automatique
217
7 Simulation de L'usinage
221
Vue D'ensemble
221
Représentation des Profondeurs
221
Programmation de la Pièce Brute (Exemple)
221
Représentation de la Simulation
223
Variantes de Représentation
223
Simulation Avant Usinage de la Pièce
226
Voir Aussi
226
Dessin Simultané Avant Usinage de la Pièce
228
Dessin Simultané pendant L'usinage de la Pièce
228
Marche à Suivre
228
Différentes Vues de la Pièce
229
Vue Latérale
230
Modification de la Représentation
230
Demi-Coupe
230
Vue Frontale
230
Vue 3D
231
Fenêtres
231
Représentation Graphique
232
Travailler Avec L'affichage de la Simulation
232
Affichage de Pièce Brute
232
Masquer et Afficher la Trajectoire de L'outil
234
Commande du Programme pendant la Simulation
235
Modification de L'avance
235
Simulation D'un Programme Bloc Par Bloc
236
Modification et Adaptation D'un Graphique de Simulation
236
Agrandir et Réduire le Graphique
236
Condition Préalable
236
Déplacer Graphique
237
Tourner le Graphique
238
Modifier la Partie Affichée
238
Définition de Plans de Coupe
239
Afficher des Alarmes en Simulation
240
8 Création D'un Programme en Code G
241
Assistance Graphique à la Programmation
241
Vues du Programme
241
Voir Aussi
245
Structure du Programme
245
Notions Élémentaires
246
Plans D'usinage
246
Plans Courants Dans les Cycles et les Masques de Saisie
247
Programmation D'un Outil (T)
247
Créer un Programme à Codes G
248
Introduction D'une Pièce Brute
249
Plan D'usinage, Sens de Fraisage, Plan de Retrait, Distance de Sécurité et Avance (PL, RP, SC, F)
251
Sélection des Cycles Via une Touche Logicielle
252
Vue D'ensemble des Opérations D'usinage
252
Appel des Cycles Technologiques
256
Masquage de Paramètres de Cycle
256
Données de Réglage pour Cycles
257
Vérification des Paramètres de Cycle
257
Programmation des Variables
258
Modifier L'appel de Cycle
258
Compatibilité de L'assistance pour Cycles
259
Autres Fonctions Dans les Masques de Saisie
259
Sélection D'unités
259
Aide à la Programmation des Cycles de Mesure et D'usinage
260
9 Création D'un Programme Shopturn
261
Assistance Graphique à la Programmation pour Programmes Shopturn
261
Vues du Programme
261
Gamme D'usinage
262
Affichage Graphique
264
Masque de Paramétrage Avec Image D'aide et Affichage Graphique
265
Structure du Programme
266
Blocs de Programme
267
Fin du Programme
267
Notions Élémentaires
267
Plans D'usinage
267
Accostage et Retrait pendant un Cycle D'usinage
269
Déroulement de L'accostage/Du Retrait pendant un Cycle D'usinage
270
Cote Absolue et Cote Relative
271
Coordonnées Polaires
273
Bloquer la Broche
274
Créer un Programme Shopturn
274
Marche à Suivre
275
En-Tête du Programme
276
Création de Blocs de Programme
279
Outil, Valeur de Correction, Avance et Vitesse de Rotation de la Broche (T, D, F, S, V)
280
Important
280
Correction de Rayon
281
Appeler Décalages D'origine
282
Répéter Blocs de Programme
283
Indication du Nombre de Pièces
284
Modifer des Blocs de Programme
285
Modifier les Réglages du Programme
286
Sens D'usinage
287
Paramètres
287
Sélection des Cycles Via une Touche Logicielle
288
Appel des Fonctions Technologiques
292
Autres Fonctions Dans les Masques de Saisie
292
Contrôle de Paramètres de Cycle
293
Paramètres de Réglage pour Fonctions Technologiques
293
Programmation des Variables
293
Modifier L'appel de Cycle
294
Compatibilité de L'assistance pour Cycles
295
Programmation du Cycle D'accostage / de Retrait
295
Aide à la Programmation des Cycles de Mesure et D'usinage
297
Exemple : Usinages Standard
297
Dessin de la Pièce
298
Programmation
298
Sens de Rotation
302
Sélectionnez un Élément de Contour Désiré à L'aide de la Touche Logicielle
302
Fraisage Poche Rectangulaire
309
Résultats/Test de Simulation
310
Programme D'usinage en Code G
312
10 Programmer des Fonctions Technologiques (Cycles)
315
Perçage
315
Généralités
315
Paramètres Géométriques Généraux
315
Positions de Perçage
315
Voir Aussi
316
Centrage (CYCLE81)
316
Bloquer la Broche
316
Marche à Suivre
317
Perçage (CYCLE82)
318
Saisie Simplifiée
318
Alésage (CYCLE 85)
322
Alésage (CYCLE86)
325
Relèvement
325
Perçage Profond 1 (CYCLE83)
327
Accostage/Dégagement Lors du Bris des Copeaux
328
Accostage/Dégagement pendant le Débourrage
328
Débourrage
330
Perçage Profond 2 (CYCLE830)
333
Perçage Débouchant
335
Attaque en Douceur du Matériau
336
Taraudage (CYCLE84, 840)
344
Bloquer la Broche
345
Saisie Simplifiée (Uniquement pour Code G)
345
Fraisage de Filetage (CYCLE78)
352
Voir Aussi
353
Positions et Modèles de Positions
357
Positions Quelconques (CYCLE802)
358
Modèle de Positions Rangée (HOLES1)
363
Modèle de Positions Réseau ou Cadre (CYCLE801)
365
Modèle de Positions Cercle Complet ou Partiel (HOLES2)
369
Axes Rotatifs
369
Afficher ou Masquer des Positions
375
Représentation
376
Répéter les Positions
377
Généralités
378
Chariotage (CYCLE951)
378
Type D'usinage
378
Gorges (CYCLE930)
381
Accostage/Retrait Lors de L'ébauche
381
Accostage/Retrait Lors de la Finition
382
Dégagement de Forme E et F (CYCLE940)
384
Dégagements de Filetage (CYCLE940)
386
Filetage à L'outil (CYCLE99)
389
Saisie Simplifiée
390
Concaténation de Filetages (CYCLE98)
406
Saisie Simplifiée
407
Marche à Suivre pour Concaténation Filetage
408
Tronçonnage (CYCLE92)
412
Marche à Suivre
413
Tournage de Contour
414
Généralités
414
Représentation du Contour
415
Représentation Symbolique
416
Création D'un Nouveau Contour
417
Création D'éléments de Contour
418
Eléments de Raccordement
419
Instructions Supplémentaires
419
Fonctions Supplémentaires
420
Réaliser des Transitions de Contour Exactes
420
Indication de L'ajustement
424
Fonction de Calcul D'ajustement
425
Modification D'un Contour
426
Procédure de Modification des Éléments de Contour
426
Procédure de Suppression D'un Élément de Contour
426
Appel de Contour (CYCLE62) - Uniquement Programmes en Code G
426
Chariotage (CYCLE952)
428
Repassage Sur le Contour
429
Profondeur de Passe Variable
429
Exemple de Limitation Lors D'un Usinage Extérieur Longitudinal
430
Interruption de L'avance
431
Saisie Simplifiée
432
Type D'usinage
432
Chariotage Matière Restante (CYCLE952)
438
Plongée (CYCLE952)
440
Plongée Matière Restante (CYCLE952)
446
Plongée G+D (CYCLE952)
448
Plongée G+D Matière Restante (CYCLE952)
455
Fraisage
457
Surfaçage (CYCLE61)
457
Bloquer la Broche
457
Voir Aussi
457
Sélectionner le Sens de L'usinage
458
Sélectionner les Limitations
458
Poche Rectangulaire (POCKET3)
461
Poche Circulaire (POCKET4)
470
Accostage/Retrait Lors de L'évidement Par Plan
471
Accostage/Retrait Lors de L'évidement Hélicoïdal
471
Tourillon Rectangulaire (CYCLE76)
480
Tourillon Circulaire (CYCLE77)
487
Marche à Suivre
489
Polygone (CYCLE79)
493
Saisie Simplifiée
494
Rainure Longitudinale (SLOT1)
498
Rainure Rectiligne Avec Largeur de L'outil
499
Rainure Sur Cercle (SLOT2)
509
Rainure Sur Cercle
509
Rainure Ouverte (CYCLE899)
517
Fraisage en Plongée
517
Accostage/Dégagement Lors du Tourbillonnage
518
Accostage/Dégagement Lors du Fraisage en Plongée
518
Type D'usinage Ébauche Tourbillonnage
518
Type D'usinage Ébauche Fraisage en Plongée
519
Type D'usinage Préfinition
521
Type D'usinage Finition
521
Type D'usinage Chanfreinage
521
Trou Oblong (LONGHOLE) - Uniquement Programmes en Code G
528
Fraisage de Filetage (CYCLE70)
530
Accostage/Retrait Lors du Fraisage D'un Filetage Intérieur
530
Accostage/Retrait Lors du Fraisage D'un Filetage Extérieur
531
Gravure (CYCLE60)
534
Ecriture Renversée
538
Fraisage de Contour
540
Généralités
540
Représentation du Contour
541
Création D'un Nouveau Contour
542
Point D'attaque Cartésien
543
Point D'attaque Polaire
543
Création D'éléments de Contour
545
Transformation de Surface Latérale de Cylindre
545
Introduction de Paramètres
545
Modification D'un Contour
550
Appel de Contour (CYCLE62) - Uniquement Programmes en Code G
551
Fraisage en Contournage (CYCLE72)
552
Voir Aussi
553
Programmation de Contours Quelconques
553
Stratégie D'accostage / de Retrait
554
Fraisage en Contournage Sur la Trajectoire Centrale
554
Correction des Flancs de Rainure
555
Contour de Poche/Contour de Tourillon (CYCLE63/64)
558
Convention de Nom
560
Perçage D'avant-Trous pour une Poche (CYCLE64)
560
Fraisage Poche (CYCLE63)
564
Poche Matière Restante (CYCLE63, Option)
571
Fraisage Contour Tourillon (CYCLE63)
573
Contour Tourillon Matière Restante (CYCLE63, Option)
578
Autres Cycles et Fonctions
581
Pivotement Plan/ Orientation Outil (CYCLE800)
581
Conditions Préalables Avant L'appel du Cycle de Pivotement
582
Recherche de Bloc pour Pivotement Plan/Orientation Outil
583
Orientation D'outils
583
Accostage pour Usinage
584
Dégagement
584
Mode D'orientation
585
Orientation Outil (CYCLE800)
588
Orientation D'outils de Tournage - Uniquement Programmes en Code G (CYCLE 800)
588
Orientation D'outils de Fraisage - Uniquement Programmes en Code G (CYCLE 800)
591
Marche à Suivre
591
Approche Outils de Fraisage - Uniquement Programmes en Code G (CYCLE 800)
592
Réglages High Speed (CYCLE832)
594
Valeurs Standard
595
Lissage de Surface
595
Types D'usinage
595
Tolérance D'orientation
596
Voir Aussi
596
Paramètre
597
Sous-Programmes
598
Exemple de Programmation
599
Autres Cycles et Fonctions Shopturn
600
Perçage au Centre
600
Accostage/Retrait Lors du Bris des Copeaux
601
Accostage/Retrait pendant le Débourrage
601
Filetage au Centre
604
Accostage/Retrait Lors D'une Passe
604
Transformations
606
Décalage
608
Rotation
609
Mise à L'échelle
610
Fonction Miroir
610
Rotation de L'axe C
611
Usinage Rectiligne et Circulaire
612
Important
613
Sélection de L'outil et du Plan D'usinage
613
Programmation D'une Droite
614
Programmation D'un Cercle Avec Centre Connu
616
Programmation D'un Cercle Avec Rayon Connu
618
Coordonnées Polaires
620
Droite Polaire
621
Cercle Polaire
623
Usinage Avec Contre-Broche Mobile
624
Exemple de Programmation : Usinage Broche Principale - Prise en Compte de la Pièce - Usinage Contre-Broche
626
Exemple de Programmation : Usinage Contre-Broche - Transfert de la Pièce - Usinage Broche Principale
626
Exemple de Programmation : Usinage Contre-Broche - Sans Prise en Compte Préalable
627
Exemple de Programmation : Usinage de Barres
627
Etapes de Programmation - Alternative
627
Usinage Avec Contre-Broche Fixe
633
Voir Aussi
634
11 Usinage Multicanal
635
Vue Multicanal
635
Vue Multicanal Dans le Groupe Fonctionnel "Machine
635
Vue Multicanal Sur les Grands Tableaux de Commande
638
Conditions Marginales
638
Permutation entre Canaux
638
Groupe Fonctionnel Programme
639
Configuration de la Vue Multicanal
639
Marche à Suivre
640
Prise en Charge de la Fonctionnalité Multicanal
641
Fonctionnement Avec Plusieurs Canaux
641
Création D'un Programme Multicanal
642
Saisie de Données Multicanaux
642
Fonctionnalité Multicanal Sur les Grands Tableaux de Commande
646
Edition D'un Programme Multicanal
649
Modification de la Liste des Tâches
649
Edition D'un Programme Multicanal en Code G
649
Condition Préalable
649
Modifier une Pièce Brute
651
Edition D'un Programme Multicanal Shopturn
652
En-Tête de Programme Avec Données Multicanaux
652
En-Tête de Programme Sans Données Multicanaux
654
Modification des Réglages du Programme
658
Création D'un Bloc de Programme
659
Configuration de la Fonction Multicanal
662
Condition Préalable
662
Synchronisation de Programmes
663
Voir Aussi
666
Insérer des Repères WAIT
666
Optimisation du Temps D'exécution
667
Formation Automatique de Blocs
668
Création Automatique des Blocs de Programme
668
Edition D'un Programme Converti
670
Simulation de L'usinage
671
Simulation
671
Différentes Vues de la Pièce lorsque la Fonctionnalité Multicanal Est Prise en Charge
672
Marche à Suivre
672
Afficher / Traiter la Fonctionnalité Multicanal Dans le Groupe Fonctionnel "Machine
673
Mise au Point de Programmes
673
Recherche de Bloc et Influence Sur le Programme
674
Chariotage Avec 2 Canaux Synchronisés
676
Fonction Technologique
676
Liste de Tâches
678
Gamme D'usinage Shopturn
679
Abspanen
680
Paramètres
681
Synchronisation de la Contre-Broche
681
12 Prévention de Collision (840D Sl Uniquement)
689
Activer la Prévention de Collision
690
Important
690
Configuration de la Prévention des Collisions
691
13 Gestion des Outils
693
Listes de Gestion des Outils
693
Gestion de Magasin
694
Types D'outil
694
Cotation des Outils
697
Liste D'outils
701
Paramètres D'outil
702
Autres Paramètres
704
Marche à Suivre
705
Voir Aussi
705
Autres Données
705
Types D'outils Avec Indications Géométriques Supplémentaires
705
Créer un Nouvel Outil
707
Mesure de L'outil
708
Gestion de Plusieurs Tranchants
709
Effacement D'un Outil
709
Chargement et Déchargement D'un Outil
710
Sélection de Magasin
712
Intégration de Porte-Code (840D Sl Uniquement)
713
Vue D'ensemble
713
Décharger L'outil Sur le Porte-Code
715
Supprimer L'outil Sur le Porte-Code
715
Gérer un Outil Dans un Fichier
715
Usure D'outil
717
ICônes de la Liste des Valeurs D'usure
719
Voir Aussi
720
Réactivation D'outil
720
Marche à Suivre
720
Données Outil OEM
721
Magasin
721
Positionnement D'un Magasin
724
Déplacement D'un Outil
724
Supprimer / Décharger / Charger / Déplacer Tous les Outils
725
Détails Outil
726
Afficher les Détails des Outils
726
Données D'outil
727
Données de Tranchants
728
Données de Surveillance
729
Tri des Listes de Gestion des Outils
730
Filtrage des Listes de Gestion des Outils
731
Recherche Ciblée Dans les Listes de la Gestion D'outils
733
Modification de la Position du Tranchant ou du Type D'outil
734
Réglages pour les Listes D'outils
735
Utilisation de Multitool
736
Liste D'outils Avec Multitool
737
Création D'un Multitool
738
Installation D'outils Sur un Multitool
740
Retrait D'un Outil du Multitool
741
Suppression D'un Multitool
741
Marche à Suivre
741
Chargement et Déchargement D'un Multitool
741
Réactivation D'un Multitool
742
Déplacement D'un Multitool
744
Positionnement D'un Multitool
745
14 Gestion des Programmes
747
Vue D'ensemble
747
Important
747
Emplacement de Stockage pour les Programmes
747
Sélection des Emplacements
748
Affichage de Documents
748
Structure des Répertoires
748
La Mémoire CN
750
Lecteur Local
750
Configurer des Répertoires
751
Lecteurs USB
751
Lecteur FTP
752
Ouvrir et Fermer un Programme
753
Exécution D'un Programme
754
Sélection de Programme
754
Création D'un Répertoire/Programme/Liste de Tâches/Liste de Programmes
756
Noms de Fichiers et de Répertoires
756
Créer un Nouveau Répertoire
756
Créer une Nouvelle Pièce
757
Créer un Programme à Codes G
758
Nouveau Programme Shopturn
758
Créer un Nouveau Fichier si Nécessaire
759
Créer une Liste de Tâches
760
Créer une Liste de Programmes
762
Création de Modèles
763
Emplacements de Stockage des Modèles
763
Recherche de Répertoires et de Fichiers
764
Afficher un Aperçu du Programme
765
Marquage de Plusieurs Répertoires / Programmes
765
Copie et Insertion D'un Répertoire / Programme
767
Suppression D'un Répertoire / Programme
769
Modification des Propriétés de Fichier et de Répertoire
770
Modification des Droits D'accès
770
Configuration des Lecteurs
771
Vue D'ensemble
771
Réglage des Lecteurs
772
Informations Générales
772
Indications pour USB
773
Indications pour les Lecteurs Locaux
773
Indications pour les Lecteurs Réseau
773
Indications pour FTP
774
Indications Concernant la Touche Logicielle Configurée
776
Visualisation de Documents PDF
778
Extcall
779
Exemples D'appels EXTCALL
780
Execution from External Storage (EES)
781
Sauvegarde des Données
782
Créer une Archive Dans le Gestionnaire de Programmes
782
Créer une Archive à L'aide des Données Système
783
Emplacement de Stockage
783
Lire une Archive Dans le Gestionnaire de Programmes
785
Voir Aussi
786
Lire une Archive à Partir des Données Système
786
Données de Préparation
787
Sauvegarde des Données de Préparation
787
Sauvegarde de Données
788
Importation de Données de Préparation
790
Sauvegarde des Paramètres
791
14.19 V24
793
Importation et Exportation D'archives Via une Interface Série
793
Disponibilité de L'interface Série V24
794
Exportation D'archives
794
Importation D'archives
794
Réglage de L'interface V24 Dans le Gestionnaire de Programmes
796
15 Messages D'alarme, Messages D'erreur et Messages Système
799
Affichage des Alarmes
799
Affichage Journal D'alarmes
801
Affichage des Messages
802
Classer les Alarmes, Erreurs et Messages
802
Création de Captures D'écran
803
Marche à Suivre
803
Copier un Fichier
804
Affichage des Variables AP et CN
804
Affichage et Modification des Variables AP et CN
804
Commentaire
805
Insérer une Variable
806
Modifier et Supprimer des Valeurs
807
Modifier les Opérandes
808
Enregistrer et Charger des Masques
809
Version
810
Affichage des Données de Version
810
Enregister les Informations
811
Journal
812
Voir Aussi
812
Afficher et Modifier le Journal
813
Effectuer une Entrée de Journal
813
Autres Possibilités de Recherche
814
15.9 Télédiagnostic
815
Régler L'accès à Distance
815
Autoriser le Modem
816
Demander un Télédiagnostic
817
Fin du Télédiagnostic
818
Marche à Suivre
818
16 Usinage Avec la Fonction Machine Manuelle
819
Machine Manuelle
819
Possibilités D'édition
820
Mesure D'outil
820
Activation du Décalage D'origine
821
Activation D'une Butée
821
Usinage Simple
822
Déplacement des Axes
823
Tournage Conique
824
Usinage Rectiligne ou Circulaire
825
Tournage Linéaire
825
Tournage Circulaire
826
Usinage Plus Complexe
827
Perçage Avec Machine Manuelle
829
Tournage Avec Machine Manuelle
830
Tournage Contour Avec la Fonction Machine Manuelle
831
Fraisage Avec Machine Manuelle
832
Simulation et Dessin Simultané
833
17 Usinage Avec L'axe B (Uniquement 840D Sl)
835
Tours Avec Axe B
835
Opérations de Tournage
837
Orientation de L'outil Lors du Tournage
838
Fraisage Avec Axe B
838
Usinage D'une Surface Oblique
839
Orientation
839
Marche à Suivre
839
Accostage/Retrait
840
Déroulement
840
Modèle de Positions
842
Sélection de L'outil pour le Mode Manuel
843
Mesure D'outil Avec Axe B
844
18 Usinage Avec Deux Porte-Outils
847
Programmation Avec Deux Porte-Outils
847
Mesure D'un Outil
848
19 Apprentissage de Programmes
849
Vue D'ensemble
849
Déroulement Général
849
Changement de Mode de Fonctionnement et de Groupe Fonctionnel
850
Insertion D'un Bloc
850
Conditions Préalables
850
Paramètre D'entrée pour les Blocs D'apprentissage
851
Paramètre pour L'apprentissage du Point Intermédiaire de Cercle CIP
851
Apprentissage Via la Fenêtre
852
Généralités
852
Apprentissage Rapide G0
853
Apprentissage Droite G1
854
Apprentissage du Point Intermédiaire et du Point Final de Cercle CIP
854
Apprentissage D'une Spline a
854
Modification D'un Bloc
856
Sélection D'un Bloc
857
Suppression D'un Bloc
858
Paramétrage de L'apprentissage
858
20 Ht 8
862
Vue D'ensemble HT 8
862
Touche D'assentiment
862
Touches de Déplacement
863
Menu Pupitre de Commande Machine
864
Clavier Virtuel
866
20.5 Calibrer le Pupitre à Écran Tactile
867
21 Ctrl-Energy
869
Fonctions
869
Ctrl-E Analyse
870
Affichage de la Consommation D'énergie
870
Affichage des Analyses de L'énergie
871
Affichage Détaillé de la Consommation D'énergie
871
Mesure et Enregistrement de la Consommation D'énergie
872
Mesure de la Consommation D'énergie de Programmes Pièce
872
Enregistrement des Mesures
872
Suivi des Mesures
873
Suivi des Valeurs de Consommation
874
Comparaison des Valeurs de Consommation
875
Marche à Suivre
875
Mesure à Long Terme de la Consommation D'énergie
875
Profils Ctrl-E
876
Utiliser des Profils D'économie D'énergie
876
Profils D'économie D'énergie PréDéfinis
877
22 Easy Message (828D Uniquement)
879
Vue D'ensemble
879
Activer Easy Message
880
Créer et Modifier un Profil Utilisateur
881
Configurer les ÉVénements
882
Modifier les ÉVénements
883
Ouverture et Fermeture de Session de L'utilisateur Actif
884
Afficher les Protocoles SMS
884
Effectuer les Configurations pour Easy Message
885
23 Easy Extend (828D Uniquement)
887
Vue D'ensemble
887
Débloquer L'appareil
887
Activer ou Désactiver un Appareil
888
Marche à Suivre
888
Première Mise en Service D'accessoires
889
24 Planificateur de Maintenance (828D Uniquement)
891
Exécuter et Observer des Tâches de Maintenance
891
Echéancier de Maintenance
891
25 Editer le Programme Utilisateur API (828D Uniquement)
893
Introduction
893
Afficher et Modifier les Propriétés AP
893
Afficher les Propriétés AP
893
Réinitialiser le Temps Total D'exécution
894
Charger le Programme AP Utilisateur Modifié
894
Affichage et Modification des Variables AP et CN
895
Afficher et Modifier les Signaux AP Dans la Liste D'état
899
Vue des Blocs de Programmes
900
Afficher les Informations Sur les Modules
900
Structure de L'interface Utilisateur
902
Options de Commande
903
Combinaisons de Touches
903
Afficher L'état du Programme
904
Modifier L'affichage D'adresses
905
Agrandir/Réduire le Schéma à Contacts
905
Bloc de Programme
906
Afficher et Modifier un Bloc de Programme
906
Afficher le Tableau des Variables Locales
907
Créer un Bloc de Programme
907
Créer un Nouveau Module
908
Ouvrir le Bloc de Programme Dans une Nouvelle Fenêtre
909
Afficher / Annuler le Droit D'accès
910
Modifier les Propriétés D'un Module Ultérieurement
911
Éditer un Bloc de Programme Avec "Ladder Editor
911
Edition du Programme AP Utilisateur
911
Fonctions D'édition
912
Edition D'un Bloc de Programme
912
Supprimer un Bloc de Programme
913
Ajouter et Modifier un Réseau
914
Modifier les Propriétés D'un Réseau
916
Afficher Réseau ICône Tableau D'informations
916
Afficher la Table des Mnémoniques
917
Afficher les Références Croisées
918
Rechercher des Opérandes
919
Annexe
921
A.1 Vue D'ensemble de la Documentation 840D Sl / 828D
921
Index
923
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Siemens SINUMERIK 840D sl CNC Partie 3 ShopMill
Siemens SINUMERIK Run MyRobot
Siemens SINUMERIK Direct Control
Siemens SINVERT PVS ComBox 100
Siemens SINAMICS G130 Voltage Sensing Module 10
Siemens SINAMICS G130 Terminal Module 150
Siemens SINAMICS G120 Smart Access
Siemens SINAMIC S120
Siemens SINAMICS G130 Terminal module 150
Siemens SINANICS G130
Siemens Catégories
Équipement industriel
Lave-vaisselles
Fours
Tables de cuisson
Unités de contrôle
Plus Manuels Siemens
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL