Scheppach 5904602903 Traduction Des Instructions D'origine page 84

11. Czyszczenie
m UWAGA!
Przed przystąpieniem do prac związanych z
czyszczeniem zawsze wyłączać silnik i wyciągać
końcówkę przewodu świecy zapłonowej.
Zalecamy czyszczenie maszyny po każdym użyciu.
Usunąć osady z płyty wstrząsarki za pomocą mięk-
kiej szczotki, odkurzacza lub sprężonego powietrza.
Wyczyścić spód sprężarki, gdy tylko utkną cząstki
zagęszczonego gruntu. Maszyna nie działa dobrze,
jeśli jej spodnia strona nie jest gładka i czysta.
Urządzenie powinno się regularnie czyścić wilgotną
szmatką i niewielką ilością mydła szarego. Nie uży-
wać środków czyszczących ani rozpuszczalników;
mogłyby one uszkodzić plastikowe części urządze-
nia. Uważać, aby do wnętrza nie dostała się woda.
m UWAGA!
Nie używać „myjki wysokociśnieniowej" do czyszcze-
nia płyty wstrząsarki. Woda może przedostać się do
ciasnych obszarów maszyny i uszkodzić wrzeciona,
tłoki, łożyska lub silnik. Myjki wysokociśnieniowe skra-
cają czas pracy i pogarszają sprawność działania.
12. Transport (rys. N)
Patrz dane techniczne dotyczące masy maszyny. Po-
zostawić silnik do ostygnięcia przed podniesieniem/
transportem lub przechowywaniem w pomieszcze-
niach, aby uniknąć poparzeń i ryzyka pożaru.
Do celów transportowych górny uchwyt zostaje rozło-
żony, podwozie zostaje zwolnione z haków na dolnym
uchwycie i poprzez uniesienie zostaje wsunięte pod ma-
szynę. Teraz można poruszać wibratorem płytowym.
m Maszyna może spaść i spowodować uszkodzenie lub
zranienie, jeśli nie zostanie prawidłowo podniesiona.
13. Przechowywanie
Przechowywanie (patrz punkt opróżnianie zbior-
nika paliwa):
Jeśli płyta wstrząsarki nie jest używana dłużej niż 30
dni, należy wykonać poniższe czynności, aby przy-
gotować ją do przechowywania.
1. Opróżnić całkowicie zbiornik benzyny. Magazy-
nowana benzyna zawierająca etanol lub MTBE
zużyje się w ciągu 30 dni. Benzyna Shell ma
wysoką zawartość gumy i może zatykać gaźnik i
ograniczyć dopływ paliwa.
2. Uruchomić silnik i utrzymać go w ruchu aż do za-
trzymania. Gwarantuje to, że w gaźniku nie po-
zostanie żadna benzyna. Zapobiega to tworzeniu
się osadów w gaźniku i ewentualnemu uszkodze-
niu silnika.
84 | PL
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
3. Spuścić olej z silnika, gdy jest jeszcze ciepły. Na-
pełnić nowym olejem.
4. Spuścić paliwo z komory pływaka (patrz „Czysz-
czenie komory pływaka")
5. Do czyszczenia zewnętrznej części sprężarki i
portów wydechowych należy używać czystych
ściereczek.
6. m Do czyszczenia części z tworzyw sztucz-
nych nie wolno stosować agresywnych środ-
ków czyszczących ani środków czyszczących
na bazie oleju. Substancje chemiczne mogą
uszkodzić tworzywa sztuczne.
7. Płytę wstrząsarki należy przechowywać w pozy-
cji pionowej w czystym, suchym budynku z dobrą
wentylacją.
m Nie należy przechowywać płyty wstrząsarki z
benzyną w niewentylowanym miejscu, gdzie opary
benzyny mogą dostać się do płomieni, iskier, lamp
kontrolnych lub innych źródeł zapłonu. Stosować
wyłącznie zatwierdzone pojemniki na benzynę.
Urządzenie i jego wyposażenie przechowywać w miej-
scu zaciemnionym, suchym i zabezpieczonym przed
mrozem oraz niedostępnym dla dzieci. Optymalna
temperatura przechowywania wynosi od 5 do 30˚C.
Narzędzie przechowywać w oryginalnym opakowaniu.
Przykryć narzędzie, by chronić je przed pyłem lub
wilgocią. Zachować instrukcję obsługi narzędzia.
14. Konserwacja
m UWAGA!
Przed przystąpieniem do prac związanych z kon-
serwacją zawsze wyłączać silnik i wyciągać koń-
cówkę przewodu świecy zapłonowej.
Konserwacja Państwa płyty wstrząsarki zapewnia
długą żywotność maszyny i jej komponentów.
• Przed rozpoczęciem prac konserwacyjnych należy
wyłączyć maszynę. Silnik musi ostygnąć.
• Pozostawić dźwignię gazu (10) w pozycji SLOW,
wyjąć kabel świecy zapłonowej ze świecy zapłono-
wej i zabezpieczyć go.
• Sprawdzić ogólny stan płyty wstrząsarki. Spraw-
dzić, czy nie ma luźnych śrub, niewspółosiowości
lub blokowania części ruchomych, części złama-
nych lub pękniętych oraz innych warunków, które
mogą mieć wpływ na eksploatację maszyny.
• Do smarowania części ruchomych należy używać
lekkiego, wysokiej jakości oleju maszynowego.
• Wyczyścić spodnią część płyty wstrząsarki, gdy
tylko cząstki zagęszczonego podłoża zostaną
wychwycone. Maszyna nie działa dobrze, jeśli jej
spodnia strona nie jest gładka i czysta.
• Wymienić kabel świecy zapłonowej.