Scheppach 5904602903 Traduction Des Instructions D'origine page 74

• Ha a szíj (i) több, mint 10-15 mm-nyire benyomható
(hüvelykujjal), akkor feszítse meg a hajtószíjat (i)
• Tegye vissza a szíjvédőt (h).
m FIGYELEM!
Amikor leveszi vagy felhúzza a hajtószíjat (i), ügyeljen
rá, hogy be ne csípje az ujját a szíj és a görgő közé.
Gerjesztőolaj cseréje (O - Q ábra)
• Az olajcserét csak kihűlt excenteren hajtsa végre.
• Vegye le az (h) ékszíjfedelet és a (i) ékszíjat.
• Oldja ki az excenter házán lévő (j) csavarokat.
• A lapvibrátor teljes felső részét emelje ki a motorral
együtt a (k) excenter házából.
• Vegye ki az excenter tetején lévő (l) olajleeresztő
csavart, döntse meg a (k) excenter házát, és eresz-
sze le az olajat egy kádba. A jövőbeli problémák
elkerülése érdekében ellenőrizze, hogy nem talál-
ható-e fémforgács az olajban.
• Állítsa vissza egyenes helyzetbe a (k) excenter házát.
• A (k) excenter házát töltse fel excenterolajjal
m FIGYELEM!
Ne töltse túl - ha a gerjesztőben túl sok az olaj, csök-
kenhet a teljesítménye és túlmelegedhet a gerjesztő.
A motorolaj cseréje (M ábra)
Az olajat első alkalommal 20 üzemóra után kell cse-
rélni, majd ezt követően 100 üzemóránként.
A motorolaj leeresztését az alábbiak szerint végezze:
• Távolítsa el a hajlékony (g) csövet és engedje le
az olajat egy megfelelő edénybe.
• Nyissa ki a töltősapkát (mérőpálca) és hagyja le-
folyni az olajat.
• Csatlakoztassa ismét a hajlékony csövet.
• Töltse be az olajat, ellenőrizze a mérőpálcával,
majd zárja be.
• 5x pull starter lassan, hogy az olaj eloszlik (gyújtás
nélkül)
Ajánlott motorolaj: SAE 10W-30 vagy SAE 10W-40
(az üzemi hőmérséklettől függően).
Az ország előírásainak megfelelően ártalmatlanítsa
a hulladék olajat.
A hulladék olaj nem önthető a földre és nem keverhe-
tő más hulladékokkal.
A levegőszűrő tisztítása / cseréje (R ábra)
• Csavarja le a csavart (m), és vegye le a levegőszű-
rő fedelét.
• Vizsgálja meg, hogy nem lyukas vagy repedt-e a
levegőszűrő fedele. A sérült alkatrészt cserélje ki.
• Tiszta, nedves ronggyal törölje le a szennyeződést
a szűrőház belső oldaláról. Ügyeljen arra, hogy ne
juthasson szennyeződés a nyílásba.
• A szűrő tisztításának idejére tegye vissza a szűrő-
házra a levegőszűrő fedelét.
• Távolítsa el a szűrőelemeket (n).
74 | HU
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Ne használjon súroló hatású tisztítószereket vagy
benzint az alkotóelemek tisztítására.
• Tisztítsa meg a légszűrőt (n) sűrített levegővel. Ma-
kacs szennyeződések esetén öblítse le tiszta víz-
zel, és hagyja megszáradni.
• Szerelje vissza a leszerelési műveletek fordított
sorrendben való elvégzésével.
m FIGYELEM: A motort soha ne járassa sérült vagy
hiányzó levegőszűrő betéttel. Ilyenkor szennyeződés
kerülhet a motorba, ami a motor károsodásához ve-
zethet. Ezáltal a gyártói garancia megszűnik.
A gyújtógyertya tisztítása/cseréje
m FIGYELEM: A gyújtógyertyát csak hideg motornál
szerelje ki!
A gyújtógyertyát szükség szerint tisztítsa meg, vagy
cserélje ki.
• Húzza le a gyertyapipát, és távolítsa el az esetle-
ges szennyeződést a gyújtógyertya területéről.
• Csavarja ki, és ellenőrizze a gyújtógyertyát.
• Ellenőrizze a szigetelőt. Ha sérült, pl. repedt vagy
szilánkosan törött, cserélje ki a gyújtógyertyát.
• Tisztítsa meg a gyújtógyertya elektródáját drótke-
fével.
• Ellenőrizze és állítsa be a gyertyahézagot. A motor
teljesítőképességének fenntartása érdekében he-
lyesen kell beállítani a gyújtógyertya hézagát (0,7
- 0,8 mm).
• Kézzel csavarja be a gyújtógyertyát, majd húzza
meg kb. 1/4 fordulattal a gyertyakulcs segítségével.
• Helyezze a gyertyapipát a gyújtógyertyára.
Kérdései esetén az alábbi adatokat kell megadni:
• Gép típuscímkéjének adatai
• Motor típuscímkéjének adatai
Fontos javaslat arra az esetre, ha a lapvibrátort
egy szervizállomásra küldi:
Biztonsági okokból figyeljen arra, hogy a lapvibrátort
olaj és benzin nélkül juttassa vissza!
Szervíz-információk
Figyelembe kell venni, hogy ennél a terméknél a kö-
vetkező részek már használat szerinti vagy termé-
szetes kopásnak vannak alávetve ill. a következő ré-
szekre van mint fogyóeszközökre szükség.
Gyorsan kopó részek*: Gyújtógyertya, olaj, szíj, gu-
milap, levegőszűrő
* nincs okvetlenül a szállítás terjedelmében!