Scheppach 5904602903 Traduction Des Instructions D'origine page 47

• Motor a tlumič výfuku udržujte mimo kontakt s trá-
vou, listy, nadměrnými mazivy nebo usazeninami
uhlíku, abyste snížili riziko požáru.
• Stroj nikdy nepolívejte ani nekropte vodou nebo ji-
nými kapalinami.
• Udržujte rukojeti suché, čisté a bez malých částic.
• Po každém použití stroj vyčistěte.
• Dodržujte platné směrnice o likvidaci odpadů pro
benzín, olej apod. kvůli ochraně životního prostředí.
• Vypnutý stroj uložte mimo dosah dětí a nenechá-
vejte osoby, které nejsou se strojem a tímto ná-
vodem seznámeny stroj používat. Stroj je v rukou
nevyškolených uživatelů nebezpečný..
Servis
• Před čištěním, opravami, kontrolou nebo nastave-
ním motor vypněte a přesvědčte se, že jsou pohyb-
livé díly zastaveny.
• Přesvědčte se, zda se spínač motoru nachází v po-
loze „OFF". Odpojte kabel zapalovací svíčky a udr-
žujte ho mimo zapalovací svíčku, abyste zabránili
nechtěnému nastartování.
• Údržbu stroje nechávejte provádět kvalifikované
pracovníky. Používejte pouze originální náhradní
díly. Tím se zajistí, zachování bezpečnosti stroje.
8. Doplňující bezpečnostní pokyny
• Ruce prsty a nohy mějte mimo základní desku,
abyste zabránili poraněním.
• Rukojeť deskového vibrátoru držte pevně oběma
rukama. Pokud držíte rukojeť oběma rukama a
vaše nohy jsou dále od pěchu, nemůže dojít k pora-
nění vašich rukou, prstů a nohou vibrační deskou.
• Zdržujte se vždy za strojem, pokud ho používáte,
nikdy se od stroje nevzdalujte, pokud běží motor.
• Pod vibrační desku nikdy nepokládejte žádné nástro-
je nebo jiné předměty. Pokud stroj najíždí proti cizímu
objektu, motor zastavte, odpojte zapalovací svíčku a
zkontrolujte stroj z hlediska poškození a před opětov-
ným spuštěním a používáním škody opravte.
• Stroj nepřetěžujte příliš hlubokým nebo rychlým
zhutňováním.
• Stroj nepoužívejte při vysokých rychlostech na tvr-
dých nebo kluzkých površích.
• Buďte obzvláště opatrní, pokud stroj používáte na
štěrkovém loži, cestách nebo silnicích, nebo pokud
je přecházíte.
• Dávejte pozor na skrytá nebezpečí nebo provoz.
Nepřepravujte žádné osoby.
• Nikdy neopouštějte pracoviště a nenechávejte vib-
rační desku bez dozoru, pokud běží motor.
• Stroj vždy zastavte, pokud přerušujete práci nebo
musíte přejít na jiné místo.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Nepřibližujte se k hranám příkopu a vyvarujte se
činnostem, kterými by se mohla vibrační deska pře-
vrátit. Stoupání nahoru a dolů překonávejte opatr-
ně v přímém směru, abyste zabránili převrácení
vibrační desky na obsluhu.
• Stroj vždy postavte na pevný a rovný povrch a pří-
stroj vypněte.
• Pracovní dobu na stroji omezte a dodržujte pravi-
delné přestávky, abyste snížili zatížení vibracemi
a nechali vaše ruce odpočinout. Snižte rychlost a
výdej síly, kterými provádíte opakované pohyby.
Zbytková rizika
Stroj je zkonstruován podle aktuálního stavu techniky
a podle uznávaných bezpečnostně-technických no-
rem. Přesto se mohou během práce vyskytnout jed-
notlivá zbytková rizika.
• I když jsou splněna všechna bezpečnostní opat-
ření, mohou se vyskytnout jistá zbylá rizika, která
zatím nejsou zřejmá.
• Zbylá rizika lze minimalizovat dodržováním pokynů
stanovených v "Bezpečnostních pokynech", "Schvá-
leném použití" a v celém provozním manuálu.
• Zabraňte náhodnému uvedení stroje do provozu.
• Používejte nástroj, který je doporučen v návodu k
obsluze. Tím dosáhnete toho, že bude váš stroj po-
skytovat optimální výkon.
• Při provozu stroje nevkládejte ruce do pracovního
prostoru.
9. Použití podle účelu určení
Vibrační deska přenáší síly na volnou zem nebo jiné
materiály. Může být používána obecně na práce na vý-
stavbě silnic, úpravě terénu a při výstavbě budov. Vib-
rační deska zvyšuje nosnost, snižuje propustnost vody,
zabraňuje sedání zeminy, snižuje zvedání nebo smrš-
ťování zeminy. Je vhodná především ke zhutnění zám-
kové dlažby, příkopů, při terénních úpravách a údržbě.
m POZOR!
Vibrační deska není konstruována pro používá-
ní na přilnavých površích, jako je jíl nebo na tvr-
dých površích, jako je beton.
Stroj se smí používat pouze v souladu s jeho určením.
Jakékoliv jiné použití není schváleno. Výrobce neod-
povídá za žádné škody způsobené neoprávněným
použitím. Riziko s tím spojené je výhradní zodpověd-
ností operátora.
Součástí použití k určenému účelu je dodržování
bezpečnostních pokynů a také montážní návod a
provozní pokyny v návodu k obsluze.
Osoby provádějící obsluhu a údržbu stroje s ním musí
být seznámeny a informovány o potenciálních nebez-
pečích.
CZ | 47