Fonctionnement
Sauvegarder la base de données
Restaurer la base de données
Réduire la taille de la base de
données
9.4 Créer un paquet de support technique
Lorsque vous contactez le support technique de Cepheid pour obtenir de l'aide, suivez
ces étapes pour créer un paquet d'informations de support technique à partir de votre
système. Si votre écran tactile est connecté à Internet, le représentant du support
technique peut générer ce paquet pour vous.
Le paquet de support technique peut contenir des données à caractère personnel et des
données patient. Pour les clients aux États-Unis, si vous soumettez des informations de
santé protégées (ISP) telles que définies dans la loi HIPAA à Cepheid, ces ISP seront
traitées par Cepheid conformément au Contrat d'associé commercial (« AAC ») situé à
l'adresse
les clients en dehors des États-Unis, si vous soumettez des données à caractère personnel
Remarque
ou des données sensibles relatives au patient à Cepheid, ces données seront traitées par
Cepheid conformément à l'Accord de support technique et de maintenance - Traitement
des données disponible à l'adresse
agreement. Pour tous les clients, vous pouvez consulter la Politique de confidentialité de
Cepheid pour obtenir des détails sur la collecte et l'utilisation des données à caractère
personnel à l'adresse
L'écran tactile peut également être utilisé avec un clavier et une souris. Lorsque les
Remarque
instructions vous invitent à « appuyer sur », notez que vous pouvez utiliser le clavier et la
souris pour « sélectionner » des éléments.
1. Appuyez sur Tâches > paquet de support technique.
®
Système GeneXpert
avec écran tactile Cepheid OS version 2.1
303-1468-FR, Rév. A
Octobre 2023
Description
Il est nécessaire de sauvegarder régulièrement toute la base de données et de
stocker la sauvegarde sur un ordinateur ou un support de stockage différent.
1. Appuyez sur Tâches > Maintenance de la base de
données > Sauvegarder la base de données
2. Sélectionnez le dossier dans lequel vous souhaitez stocker le fichier de
sauvegarde, saisissez un nom pour le fichier de sauvegarde (ou utilisez le
nom de fichier par défaut) puis appuyez sur Enregistrer.
3. Un message de succès de la sauvegarde du système s'affiche. Appuyez sur
OK.
Vous pouvez restaurer toute la base de données à l'aide du fichier de
sauvegarde de la base de données. Comme la procédure de restauration
écrase les données dans la base de données actuelle, archivez d'abord toutes
les données de test à conserver, restaurez la base de données, puis récupérez
les données à partir du fichier d'archive.
1. Appuyez sur Tâches > Maintenance de la base de données.
2. Appuyez sur Restaurer la base de données pour restaurer le système à
partir d'un fichier de sauvegarde précédent.
3. Un écran s'affiche et demande si vous souhaitez écraser la base de
données actuelle avant de poursuivre. Choisissez OK ou Annuler.
Si vous avez besoin de plus d'espace pour votre disque dur, réduisez
régulièrement la taille du fichier de la base de données pour économiser de
l'espace sur le disque dur.
1. Appuyez sur Tâches > Maintenance de la base de données.
2. Sélectionnez Réduction de la base de données dans la fenêtre Gestion de
la base de données.
3. Cliquez sur Oui, puis sur OK dans la boîte de dialogue de confirmation.
https
://www.cepheid.com/en_US/systems/business-associates-agreement. Pour
https ://www.cepheid.com/en/systems/data-processing-
https
://www.cepheid.com/en_US/legal/Privacy.
9 Tâches
71