Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
T T r r a a n n s s p p o o r r t t a a f f p p a a t t i i e e n n t t n n e e d d a a f f t t r r a a p p p p e e r r - - M M o o d d e e l l 6 6 2 2 5 5 2 2
A A D D V V A A R R S S E E L L
• Patienten skal altid transporteres op ad trappen af mindst to uddannede operatører.
• Lås altid løftegrebene i stilling, inden løftegrebene bruges til at løfte stolen.
• Lås altid Model 6252 S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D -systemet i stilling, før du transporterer en patient.
• Undgå altid at få snavs eller andre genstande i sporene. S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D -systemet fungerer muligvis ikke lige godt på alle
trappeoverflader og under alle miljøforhold. Alt efter forholdene kan du støde på forskellige grader af modstand. Vand, is
eller snavs på trappen kan påvirke operatørens fodfæste og betjeningen af S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D -systemet. For at undgå skade
bør transportvejen ryddes, eller der bør overvejes en alternativ vej. Kondensering, vand, is eller snavs på S S t t a a i i r r - -
T T R R E E A A D D -systemet kan give anledning til uforudsigelige resultater, der kan give anledning til en pludselig vægtændring,
som operatørerne skal støtte.
• Rengør og aftør altid S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D -systemet, før du transporterer en patient.
• Forsøg ikke at transportere patienter, som vejer mere end, hvad du kan løfte på forsvarlig vis.
F F O O R R S S I I G G T T I I G G - - Frigør altid sporets røde udløserstang, før du klikker S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D -systemet på plads i den låste position.
Prøv at folde stolen, før du går ned ad trappen, for at sikre, at S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D -systemet er låst.
Sådan transporteres patienten ned ad trappen:
1. Kør stolen hen til trappen, og bring den på linje med kanten på det første trin.
2. Operatøren i fodenden: Tryk på de røde udløserknapper for at forlænge fodendens løftegreb, og træk grebene ud, indtil
de stopper. Slip knapperne for at låse grebene.
3. Operatøren i hovedenden: Træk i udløserkablet til det røde øverste styregreb med den ene hånd. Brug den anden hånd
til at trække grebet opefter og helt ud. Slip kablet og sørg for, at grebet er låst på begge sider i den fuldt udtrukne
position.
4. Operatøren i hovedenden: Klem sporets røde udløserstang op mod det sorte tværrør. Løsn dit greb om udløserstangen
og træk S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D -systemet ud i fuldt udstrakt position med et godt ryk, indtil begge sider låser forsvarligt. Sørg altid
for, at begge sider af S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D -systemet er låst ved at prøve at folde det op igen.
5. Operatører vender mod hinanden, når de går ned at trappen.
6. Operatøren i hovedenden: Hæld stolen lige netop langt nok tilbage til, at S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D -systemet berører gulvet.
7. Begge operatører - Før stolen hen over trappekanten, idet vinklen opretholdes. Lad S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D -systemet få kontakt
til det første trin.
8. Begge operatører - Lad systemet glide ned ad trappen, til slidbanen er i niveau hen over to eller tre trin.
9. Operatøren i hovedenden: Påfør et svagt nedadrettet tryk på det udtrækkelige øverste styregreb, mens operatøren i
fodenden påfører løftegrebene i fodenden et svagt opadrettet tryk for at forhindre, at stolen vipper fremefter,
efterhånden som den glider ned ad trappen.
10. Operatøren i fodenden: Når sporet når det sidste trin, frigøres frontgrebene. Operatøren i hovedenden: Lad stolen tippe
fremefter, indtil alle fire hjul befinder sig på jorden. Kør stolen afsted, se Sådan transporteres patienten på fladt terræn
(side 13).
11. S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D -systemet sammenfoldes ved at trække sporets røde udløserstang hen mod den sorte tværbøjle, og fold
sporet op mod stolen. Sørg for, at S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D -systemet er låst på plads.
Hvis en af operatørerne, mens de er på vej ned ad trappen, har brug for at holde pause eller hvile, vippes stolen lige nok
fremefter til, at baghjulene kan hvile på trappetrinnet. For at fortsætte ned ad trappen fra hvilepositionen udøver operatøren
i hovedenden et svagt nedadrettet tryk på det øverste styregreb, mens operatøren i fodenden udøver et let opadrettet tryk
for at vippe stolen tilbage og aktivere S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D -systemet.
DA
14
6252-009-005 Rev AA.0
Publicité
