Télécharger Imprimer la page

Stryker Stair-PRO 6251 Manuel D'utilisation page 103

Chaise-civière
Masquer les pouces Voir aussi pour Stair-PRO 6251:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 229
4. Bediener am Kopfende: Die Hebegriffe am Kopfende ausklappen und die Position in Richtung auf die Treppe
einnehmen.
5. Bediener am Fußende: Mit dem Rücken zur Treppe positionieren, um den Patienten besser überwachen zu können,
bzw. nach vorn zur Treppe positionieren, um eine bessere Sicht auf die Treppe zu haben und um Hindernisse herum
manövrieren zu können.
H H i i n n w w e e i i s s - - Obwohl der Bediener am Kopfende beim Heben und Tragen mit Blick nach vorn oder hinten positioniert sein
kann, sind beim Tragen des Stuhls immer alle anwendbaren Protokolle zu befolgen.
6. Beide Bediener – den Stuhl zusammen anheben. Die Hebegriffe am Kopf- und Fußende verwenden. Richtige
Hebetechniken (Seite 14) befolgen. Den Stuhl langsam die Treppe heruntertragen und dabei alle Hindernisse meiden.
T T r r e e p p p p a a b b - - T T r r a a n n s s p p o o r r t t d d e e s s P P a a t t i i e e n n t t e e n n – – M M o o d d e e l l l l 6 6 2 2 5 5 2 2
W W A A R R N N U U N N G G
• Der Patient muss auf Treppen immer mit mindestens zwei geschulten Bedienern transportiert werden.
• Immer die Hebegriffe in Position arretieren, bevor die Hebegriffe zum Anheben des Stuhls verwendet werden.
• Vor dem Transport eines Patienten immer das S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D System des Modells 6252 arretieren.
• Immer vermeiden, dass Schmutz oder andere Fremdkörper in die Raupen gelangen. Das S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D System
funktioniert möglicherweise nicht auf allen Treppenoberflächen und unter allen Umgebungsbedingungen gleich gut. Je
nach Gegebenheiten können Sie auf Widerstand unterschiedlichen Grades stoßen. Wasser, Eis oder Schmutz auf der
Treppe können den Halt des Bedieners und den ordnungsgemäßen Betrieb des S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D Systems
beeinträchtigen. Um Verletzungen zu vermeiden, den Weg räumen oder eine alternative Route erwägen. Kondensation,
Wasser, Eis oder Schmutz am S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D System kann zu einer unvorhergesehenen Arbeitsleistung führen, die zu
einer plötzlichen Verlagerung des Gewichts führt, das der Bediener halten muss.
• Vor dem Transport eines Patienten immer das S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D System reinigen und trocknen.
• Nicht versuchen, größere Patientenlasten zu transportieren, als sicher gehoben werden können.
V V O O R R S S I I C C H H T T - - Vor dem Einrasten des S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D Systems in seiner arretierten Position immer den roten
Raupenentriegelungsbügel lösen. Vor einem Treppab-Transport versuchen, den Stuhl zusammenzuklappen, um
sicherzustellen, dass das S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D System arretiert ist.
Treppab-Transport des Patienten:
1. Den Stuhl zur Treppe fahren und ihn an der Kante der ersten Stufe ausrichten.
2. Bediener am Fußende: Die roten Entriegelungstasten drücken, um die Hebegriffe am Fußende auszufahren, und die
Griffe bis zum Anschlag herausziehen. Die Tasten loslassen, um die Griffe zu arretieren.
3. Bediener am Kopfende: Mit einer Hand am roten Entriegelungskabel des oberen Lenkbügels ziehen. Mit der anderen
Hand den Griff nach oben und ganz herausziehen. Das Kabel loslassen und sicherstellen, dass der Griff auf beiden
Seiten in der voll ausgefahrenen Position arretiert ist.
4. Bediener am Kopfende: Den roten Raupenentriegelungsbügel gegen den schwarzen Querholm drücken. Den Griff am
Entriegelungsbügel lockern und das S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D System kräftig in die voll ausgefahrene Position ziehen, bis beide
Seiten sicher arretieren. Immer sicherstellen, dass beide Seiten des S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D Systems arretiert sind; dazu
versuchen, das System zusammenzuklappen.
5. Beim Treppab-Transport sind die Bediener zueinander gewendet.
6. Bediener am Kopfende: Den Stuhl weit genug zurückkippen, dass das S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D System den Boden berührt.
7. Beide Bediener – Den Stuhl gekippt halten und über die Kante der Treppe führen. Das S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D System in Kontakt
mit der ersten Stufe kommen lassen.
8. Beide Bediener – Die Treppe heruntergleiten, bis die Raupen über die Kanten von zwei oder drei Stufen verlaufen.
9. Bediener am Kopfende: Auf den herausziehbaren oberen Lenkbügel einen leichten Druck nach unten ausüben,
während der Bediener am Fußende einen leichten Druck nach oben auf die Hebegriffe am Fußende ausübt, um zu
verhindern, dass der Stuhl nach vorn kippt, während er die Treppe heruntergleitet.
6252-009-005 Rev AA.0
15
DE

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Stair-pro 6252