Stryker 6253 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Stryker 6253. Nous avons 1 Stryker 6253 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation Et D'entretien

Stryker 6253 Manuel D'utilisation Et D'entretien

Stryker 6253 Manuel D'utilisation Et D'entretien (457 pages)

Marque: Stryker | Catégorie: Sûreté et sécurité | Taille: 30.56 MB

Table des Matières

English

5
- Table des Matières
  5
- Symbols and Definitions
  6
- Warning / Caution / Note Definition
  6
- Introduction
  7
  - Specifications
    7
  - Component Identification
    8
- Warranty
  9
  - Stryker EMS Return Policy
    10
  - Return Authorization
    10
  - Damaged Merchandise
    10
  - International Warranty Clause
    10
  - Patent Information
    10
- Summary of Safety Precautions
  11
- Setup Procedures
  12
- Operation Guide
  13
- Cleaning
  31
  - Washing Procedure
    31
  - Washing Limitations
    31
- Preventative Maintenance
  33
  - Checklist
    33
- Maintenance Record
  34
- Training Record
  35
- Quick Reference Replacement Part List
  36
- Service Information
  37
  - Track Belt Reconditioning
    37
  - Upper Control Handle Cable Replacement
    39
Français

41
Deutsch

77
- Symbole und Definitionen
  78
  - Symbole
    78
  - Definition der Begriffe Warnung / Vorsicht / Hinweis
    78
- Einführung
  79
  - Technische Daten
    79
  - Bestandteile des Stuhls
    80
- Herstellergarantie
  81
  - Stryker-EMS-Rückgaberichtlinien
    82
  - Rückgabeberechtigung
    82
  - Beschädigte Artikel
    82
  - Internationale Garantieklausel
    82
  - Patentangaben
    82
- Zusammenfassung der Sicherheitsvorkehrungen
  83
- Einsatzvorbereitung
  84
- Bedienungsanleitung
  85
- Reinigung
  103
  - Reinigungsverfahren
    103
  - Beim Waschen zu Beachtende Einschränkungen
    103
- Vorbeugende Wartung
  105
  - Checkliste
    105
- Wartungsnachweis
  106
- Schulungsnachweis
  107
- Kurzgefasste Ersatzteilliste
  108
- Serviceinformationen
  109
  - Aufarbeiten der Schienenriemen
    109
  - Austausch des Seilzugs für den Oberen Steuergriff
    111
Dutch

113
- Symbolen en Definities
  114
  - Symbolen
    114
  - Definitie Van Waarschuwing / Let Op / Opmerking
    114
- Inleiding
  115
  - Specificaties
    115
  - Identificatie Van de Onderdelen
    116
- Garantie
  117
  - Retourbeleid Van Stryker EMS
    118
  - Retourautorisatie
    118
  - Beschadigde Goederen
    118
  - Internationale Garantieclausule
    118
  - Informatie over Octrooien
    118
- Samenvatting Van de Veiligheidsmaatregelen
  119
- Installatieprocedures
  120
- Bedieningshandleiding
  121
  - Richtlijnen Voor Gebruik
    121
  - De Stoel Openvouwen
    122
  - De Stoel Dichtvouwen
    122
  - De Passagier Naar de Stryker-Evacuatiestoel Overbrengen
    123
  - Veiligheidsriemen Gebruiken
    124
  - Juiste Heftechnieken
    127
  - De Patiënt over Vlakke Oppervlakken Vervoeren
    128
  - De Passagier Via de Trap Naar Beneden Vervoeren
    129
  - De Passagier Via de Trap Omhoog Vervoeren
    131
  - De Wielvergendeling Bedienen
    132
  - De Kracht Van de Wielvergrendeling Regelen
    133
  - De Hoofdsteun Gebruiken
    134
  - Bijkomende Hulp Gebruiken
    135
  - De Optionele Opbergbeugel Voor Aan de Wand Installeren
    136
  - De Optionele Kast Installeren
    137
  - De Optionele Hoes Installeren
    138
  - De Optionele Hoes Verwijderen
    138
- Reiniging
  139
  - Wasprocedure
    139
  - Wasbeperkingen
    139
- Preventief Onderhoud
  141
  - Checklist
    141
- Onderhoudsdocument
  142
- Trainingsdocument
  143
- Naslaglijst Vervangingsonderdelen
  144
- Service-Informatie
  145
  - Herconditioneren Van de Rupsband
    145
  - Vervanging Van de Kabel Van Het Bovenste Bedieningshandvat
    147
Italiano

149
- Simboli E Definizioni
  150
  - Simboli
    150
  - Definizione Dei Termini Avvertenza, Attenzione E Nota
    150
- Introduzione
  151
  - Caratteristiche Tecniche
    151
  - Identificazione Dei Componenti
    152
- Garanzia
  153
  - Politica DI Restituzione DI Stryker EMS
    154
  - Autorizzazione Alla Restituzione
    154
  - Merce Danneggiata
    154
  - Clausola DI Garanzia Internazionale
    154
  - Informazioni Sui Brevetti
    154
- Riepilogo Delle Precauzioni DI Sicurezza
  155
- Procedure DI Approntamento
  156
- Guida All'utilizzo
  157
- Pulizia
  175
  - Procedura DI Lavaggio
    175
  - Limitazioni Relative al Lavaggio
    175
- Manutenzione Preventiva
  177
  - Elenco DI Controllo
    177
- Registro DI Manutenzione
  178
- Modulo DI Addestramento
  179
- Elenco Delle Parti DI Ricambio Per la Consultazione Rapida
  180
- Informazioni Per L'assistenza Tecnica
  181
  - Revisione Dei Cingoli
    181
  - Sostituzione del Cavo del Maniglione Superiore
    183
Español

185
- Símbolos y Definiciones
  186
  - Símbolos
    186
  - Definición de Advertencia, Precaución y Nota
    186
- Introducción
  187
  - Especificaciones
    187
  - Identificación de Componentes
    188
- Garantía
  189
  - Política de Devolución de Stryker EMS
    190
  - Autorización de Devolución
    190
  - Mercancía Dañada
    190
  - Cláusula de Garantía Internacional
    190
  - Información sobre la Patente
    190
- Resumen de las Precauciones de Seguridad
  191
- Procedimientos de Instalación
  192
- Guía de Uso
  193
- Limpieza
  211
  - Procedimiento de Lavado
    211
  - Limitaciones del Lavado
    211
- Mantenimiento Preventivo
  213
  - Lista de Control
    213
- Registro de Mantenimiento
  214
- Registro de Formación
  215
- Lista de Referencia Rápida de Piezas de Repuesto
  216
- Información de Reparaciones
  217
  - Reacondicionamiento de Guías
    217
  - Sustitución del Cable de la Manija de Control Superior
    219
Português

221
- Definição de Advertência / Precaução / Nota
  222
- Introdução
  223
  - Especificações
    223
  - Identificação Dos Componentes
    224
- Garantia
  225
  - Política de Devoluções da Stryker EMS
    226
  - Autorização de Devolução
    226
  - Mercadoria Danificada
    226
  - Cláusula de Garantia Internacional
    226
  - Informações sobre Patentes
    226
- Resumo das Precauções de Segurança
  227
- Procedimentos de Preparação
  228
- Guia de Utilização
  229
- Limpeza
  247
  - Procedimento de Lavagem
    247
  - Limitações da Lavagem
    247
- Manutenção Preventiva
  249
  - Lista de Verificação
    249
- Registo de Manutenção
  250
- Registo da Acção de Formação
  251
- Lista de Peças de Substituição de Consulta Rápida
  252
- Informações sobre Actividades de Manutenção
  253
  - Recuperação da Correia Dentada
    253
  - Substituição Do Cabo da Pega de Controlo Superior
    255
Dansk

257
- Symboler Og Definitioner
  258
  - Symboler
    258
  - Definition Af Betegnelserne Advarsel / Forsigtig / Bemærk
    258
- Indledning
  259
  - Specifikationer
    259
  - Identifikation Af Komponenter
    260
- Garanti
  261
  - Stryker EMS Returneringspraksis
    262
  - Returneringsautorisation
    262
  - Beskadigede Produkter
    262
  - International Garantiklausul
    262
  - Patentinformation
    262
- Oversigt over Sikkerhedsforanstaltninger
  263
- Opsætningsprocedurer
  264
- Betjeningsvejledning
  265
  - Retningslinjer for Betjening
    265
  - Sådan Foldes Stolen Ud
    266
  - Sammenfoldning Af Stolen
    266
  - Overflytning Af Passageren Til Stryker Evakueringsstol
    267
  - Brug Af Seler
    268
  - Korrekte Løfteteknikker
    271
  - Transport Af Passageren På Jævne Flader
    272
  - Transport Af Passageren Ned Ad Trapper
    273
  - Transport Af Passager Op Ad Trapper
    275
  - Betjening Af Hjullåsene
    276
  - Justering Af Hjulenes Låsekraft
    277
  - Brug Af Hovedstøtten
    278
  - Set Fra Oven
    278
  - Brug Af Yderligere Assistance
    279
  - Montering Af Det Valgfrie Vægophængsbeslag
    280
  - Installation Af Det Valgfri Skab
    281
  - Installation Af Det Valgfri Betræk
    282
  - Aftagning Af Det Valgfri Betræk
    282
- Rengøring
  283
  - Vaskeprocedure
    283
  - Vaskebegrænsninger
    283
- Forebyggende Vedligeholdelse
  285
  - Tjekliste
    285
- Vedligeholdelsesregistrering
  286
- Undervisningsregistrering
  287
- Hurtig Referenceliste over Reservedele
  288
- Serviceinformation
  289
  - Genbearbejdning Af Larvebælte
    289
  - Udskiftning Af Kabel Til Øverste Styregreb
    291
Svenska

293
- Symboler Och Definitioner
  294
  - Symboler
    294
  - Definition Av Varning / Var Försiktig / Obs
    294
- Inledning
  295
  - Specifikationer
    295
  - Identifiering Av Komponenter
    296
- Garanti
  297
  - Stryker EMS Policy För Retur Av Produkter
    298
  - Auktorisering VID Retur
    298
  - Skadad Vara
    298
  - Internationell Garantiklausul
    298
  - Information Om Patent
    298
- Sammanfattning Av Förebyggande Säkerhetsåtgärder
  299
- Inställningsförfarande
  300
- Användarguide
  301
  - Riktlinjer För Användning
    301
  - Vika Upp Stolen
    302
  - Vika Stolen
    302
  - Flytta Över Passageraren Till Stryker Evakueringsstol
    303
  - Använda Fastsättningsbältena
    304
  - Korrekt Lyftteknik
    307
  - Transportera Passageraren På Plana Ytor
    308
  - Transportera Passageraren Nedför Trappor
    309
  - Transportera Passageraren Uppför Trappor
    311
  - Använda Hjullåsen
    312
  - Justering Av Hjullåsens Kraft
    313
  - Använda Huvudstödet
    314
  - Använda Ytterligare Hjälp
    315
  - Montera Det Valfria Fästet För Väggförvaring
    316
  - Montera Det Valfria Skåpet
    317
  - Sätta På Det Valfria Skyddet
    318
  - Ta Bort Det Valfria Skyddet
    318
- Rengöring
  319
  - Tvättprocedur
    319
  - Begränsningar För Tvätt
    319
- Förebyggande Underhåll
  321
  - Kontrollista
    321
- Underhållsrapport
  322
- Träningsrapport
  323
- Reservdelslista För Snabbreferens
  324
- Serviceinformation
  325
  - Bandreparation
    325
  - Byte Av Kabel Som Frigör Övre Styrhandtag
    327
Suomi

329
- Tekniset Tiedot
  331
- Osien Tunnistus
  332
- Kansainvälinen Takuulauseke
  334
- Patenttitiedot
  334
- Vaurioituneet Tavarat
  334
- Tiivistelmä Varotoimenpiteistä
  335
- Käyttöönottotoimet
  336
- Käyttöohje
  337
  - Käyttöperiaatteet
    337
  - Tuolin Avaaminen
    338
  - Tuolin Taittaminen
    338
  - Potilaan Siirtäminen Stryker-Evakuointituoliin
    339
  - Kiinnityshihnojen Käyttö
    340
  - Oikeat Nostomenetelmät
    343
  - Potilaan Kuljettaminen Vaakasuorilla Pinnoilla
    344
  - Potilaan Kuljettaminen Portaita Alas
    345
  - Potilaan Kuljettaminen Portaita Ylös
    347
  - Pyöräjarrujen Käyttö
    348
  - Pyörien Lukitusvoiman Säätö
    349
  - Päätuen Käyttö
    350
  - Lisäavun Käyttö
    351
  - Lisävarusteena Saatavan Seinätelineen Asennus
    352
  - Lisävarusteena Saatavan Kaapin Asentaminen
    353
  - Lisävarusteena Saatavan Peitteen Asettaminen
    354
  - Lisävarusteena Saatavan Peitteen Poistaminen
    354
- Puhdistus
  355
  - Pesumenettely
    355
  - Pesua Koskevat Rajoitukset
    355
- Ennakkohuolto
  357
  - Muistilista
    357
- HuoltopäIVäkirja
  358
- KoulutuspäIVäkirja
  359
- Pikaopas, Vaihto-Osien Luettelo
  360
- Huoltotiedot
  361
  - Telaketjun Uudelleenkunnostus
    361
  - Yläosan Ohjaustangon Vaijerin Vaihto
    363
Ελληνικά

365
Polski

401
- Definicja Ostrzeżenia / Przestrogi / Uwagi
  402
- Wstęp
  403
  - Parametry Techniczne
    403
  - Identyfikacja Elementów
    404
- Gwarancja
  405
  - Polityka Zwrotów Firmy Stryker EMS
    406
  - Autoryzacja Zwrotu
    406
  - Uszkodzony Towar
    406
  - Klauzula Gwarancji MIędzynarodowej
    406
  - Informacje O Patentach
    406
- Podsumowanie Informacji O Środkach OstrożnośCI Zapewniających Bezpieczeństwo
  407
- Procedury Konfiguracji
  408
- Instrukcja Obsługi
  409
- Czyszczenie
  427
  - Procedura Mycia
    427
  - Ograniczenia Mycia
    427
- Konserwacja Zapobiegawcza
  429
  - Lista Kontrolna
    429
- Zapis Konserwacji
  430
- Zapis Szkoleń
  431
- Podręczna Lista CzęśCI Zamiennych
  432
- Informacje Dotyczące Serwisowania
  433
  - Odnawianie Pasków Gąsienicy
    433
  - Wymiana Przewodu Górnego Uchwytu Kontrolnego
    435

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Stryker Catégories

Équipement médical

Ameublement d'intérieur

Ameublement d'intérieur Pompes Produits d'aide à la mobilité Câbles et connecteurs

Plus Manuels Stryker