Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
4. Operador na extremidade do lado da cabeça: Desdobre as pegas de elevação da extremidade do lado da cabeça e
vire-se para as escadas.
5. Operador na extremidade do lado dos pés: Vire-se para trás para melhor monitorização do ocupante ou para a frente
para uma melhor visualização das escadas e para contornar obstáculos.
N N o o t t a a - - Apesar de o operador na extremidade do lado da cabeça poder estar virado em qualquer destas direções
quando levantar e transportar a cadeira, siga sempre os protocolos aplicáveis quando transportar a cadeira.
6. Ambos os operadores – Levantem a cadeira em conjunto. Utilize as pegas de elevação na extremidade do lado da
cabeça e as pegas de elevação na extremidade do lado dos pés. Consulte Técnicas de elevação apropriadas (página
14). Evitando quaisquer obstruções, transporte a cadeira devagar pelas escadas.
T T r r a a n n s s p p o o r r t t a a r r o o o o c c u u p p a a n n t t e e a a o o d d e e s s c c e e r r e e s s c c a a d d a a s s – – M M o o d d e e l l o o 6 6 2 2 5 5 2 2
A A D D V V E E R R T T Ê Ê N N C C I I A A
• Transporte sempre o ocupante nas escadas com um mínimo de dois operadores formados.
• Bloqueie sempre as pegas de elevação na devida posição, antes de as utilizar para levantar a cadeira.
• Bloqueie sempre o sistema do modelo 6252 S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D na devida posição, antes de transportar um ocupante.
• Evite sempre ter sujidade ou outras obstruções no interior dos mecanismos de rodagem. O sistema S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D pode
não funcionar da mesma forma em todas as superfícies de escadas e em todas as condições ambientais. Com base
nas condições, poderão ser encontrados diversos tipos de resistência. Água, gelo ou resíduos nas escadas podem
afetar a pisada do operador e o funcionamento apropriado do sistema S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D . Para evitar ferimentos, limpe o
caminho ou considere uma via alternativa. Condensação, água, gelo ou resíduos no sistema S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D podem
causar um desempenho imprevisível que resulte numa mudança brusca do peso que o operador tem de suportar.
• Limpe e seque sempre o sistema o S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D antes de transportar um ocupante.
• Não tente transportar cargas de ocupantes superiores às que pode levantar com segurança.
P P R R E E C C A A U U Ç Ç Ã Ã O O - - Solte sempre a barra de libertação de rodagem vermelha antes de colocar o sistema S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D na
posição de bloqueado. Tente dobrar a cadeira antes de descer as escadas, para se certificar de que o sistema S S t t a a i i r r - -
- - T T R R E E A A D D está bloqueado.
Para transportar o ocupante ao descer escadas:
1. Rode a cadeira até às escadas e alinhe-a com o rebordo do primeiro degrau.
2. Operador na extremidade do lado dos pés: Pressione os botões de libertação vermelhos para estender as pegas de
elevação na extremidade do lado dos pés e empurre as pegas para fora até que parem. Solte os botões para bloquear
as pegas.
3. Operador na extremidade do lado da cabeça: Utilize uma mão para puxar o cabo de libertação da pega de controlo
superior vermelha. Utilize a outra mão para puxar a pega para cima e a estender na totalidade. Solte o cabo e
certifique-se de que a pega ficou bloqueada de ambos os lados, na posição totalmente estendida.
4. Operador na extremidade do lado da cabeça: Aperte a barra de libertação de rodagem vermelha contra o tubo cruzado
preto. Afrouxe a barra de libertação e empurre forçosamente o sistema S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D para a posição totalmente
estendida, até que ambos os lados fiquem bloqueados de forma segura. Certifique-se sempre de que ambos os lados
do sistema S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D estão bloqueados, tentando dobrar novamente.
5. Os operadores estão virados um para o outro enquanto descem as escadas.
6. Operador na extremidade do lado da cabeça: Incline a cadeira para trás o suficiente para permitir que o sistema S S t t a a i i r r - -
- - T T R R E E A A D D esteja em contacto com o chão.
7. Ambos os operadores – Mantendo o ângulo, guie a cadeira ao longo do rebordo das escadas. Permita que o sistema
S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D fique em contacto com o primeiro degrau.
8. Ambos os operadores – Deslize para baixo nas escadas até que as bandas de rodagem estejam niveladas com os
rebordos de dois ou três degraus.
9. Operador na extremidade do lado da cabeça: Aplique uma pressão ligeira para baixo na pega de controlo superior
extensível, enquanto o operador na extremidade do lado dos pés aplica uma pressão ligeira para cima nas pegas de
elevação na extremidade do lado dos pés, evitando que a cadeira balance para a frente à medida que vai descendo as
escadas.
6252-009-005 Rev AA.0
15
PT
Publicité
