Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
8. Obaj operatorzy — Prowadź krzesło po schodach do momentu, kiedy gąsienice znajdą się na jednym poziomie z
krawędziami dwóch lub trzech stopni.
9. Operator po stronie głowy pacjenta: Delikatnie naciśnij do dołu rozsuwany górny uchwyt sterowania, podczas gdy
operator po stronie stóp pacjenta delikatnie podnosi uchwyty do podnoszenia końca po stronie stóp pacjenta, aby
uniemożliwić bujanie krzesła do przodu podczas zjeżdżania po schodach.
10. Operator po stronie stóp pacjenta: kiedy gąsienice osiągną ostatni stopień, puść przednie uchwyty. Operator po stronie
głowy pacjenta: pozwól na przechylenie krzesła do przodu aż do ustawienia wszystkich czterech kół na ziemi. Przetocz
krzesło, patrz punkt Transportowanie pacjenta po płaskich powierzchniach (stronie 14).
11. W celu złożenia systemu S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D pociągnij czerwoną listwę zwalniającą gąsienice w stronę czarnego drążka
poprzecznego i złóż gąsienice w górę, w stronę krzesła. Upewnij się, że system S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D został zablokowany na
miejscu.
Jeżeli w trakcie schodzenia po schodach któryś z operatorów musi się zatrzymać lub odpocząć, należy pochylić krzesło do
przodu, tak żeby tylne koła opadły na kant schodów. W celu kontynuowania schodzenia po schodach od pozycji
spoczynkowej operator po stronie głowy pacjenta musi wywrzeć na górny uchwyt sterowania lekki nacisk skierowany w dół,
podczas gdy operator po stronie stóp pacjenta lekko podnosi od dołu w celu odchylenia krzesła do tyłu oraz uruchomienia
systemu S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D .
W W n n o o s s z z e e n n i i e e p p a a c c j j e e n n t t a a p p o o s s c c h h o o d d a a c c h h
O O S S T T R R Z Z E E Ż Ż E E N N I I E E
• Transport w obrębie schodów musi zawsze prowadzić przynajmniej dwóch wyszkolonych operatorów.
• Przed podniesieniem krzesła za pomocą uchwytów do podnoszenia należy zawsze je zablokować w odpowiedniej
pozycji.
Aby wnieść pacjenta po schodach:
1. Przetocz krzesło do początku schodów, tak aby pacjent był zwrócony plecami do schodów.
2. Operator po stronie stóp pacjenta: Naciśnij czerwone przyciski zwalniające w celu wysunięcia uchwytów do
podnoszenia po stronie stóp pacjenta i wyciągnij uchwyt aż do zablokowania. Puść przyciski, aby zablokować uchwyty
na miejscu.
3. Operator po stronie głowy pacjenta: Rozłóż uchwyty do podnoszenia po stronie głowy pacjenta.
4. Operator po stronie stóp pacjenta: Stań z twarzą skierowaną w stronę schodów.
5. Operator po stronie głowy pacjenta: Ustaw się tyłem, aby móc lepiej monitorować pacjenta lub przodem, aby lepiej
widzieć schody i manewrować wokół przeszkód.
U U w w a a g g a a - - Chociaż operator po stronie głowy pacjenta przy podnoszeniu i przenoszeniu krzesła może być skierowany w
dowolną stronę, należy zawsze przestrzegać obowiązujących protokołów.
6. Obaj operatorzy — Podnieście razem krzesło, używając uchwytów do podnoszenia po stronie głowy pacjenta i po
stronie stóp pacjenta. Wykonaj instrukcje opisane w punkcie Techniki prawidłowego podnoszenia (stronie 14). Unikając
ewentualnych przeszkód, powoli znieście krzesło po schodach.
W W ł ł ą ą c c z z a a n n i i e e l l u u b b z z w w a a l l n n i i a a n n i i e e b b l l o o k k a a d d y y k k ó ó ł ł e e k k
O O S S T T R R Z Z E E Ż Ż E E N N I I E E
• Aby uniknąć ryzyka przewrócenia, nie wolno blokować kółek, kiedy na produkcie znajduje się pacjent oraz podczas
transportu produktu.
• Nie wolno instalować ani włączać blokady kół w produkcie ze zużytymi kołami o średnicy mniejszej niż 6 cali (15 cm).
• Nie wolno pozostawiać pacjenta bez nadzoru. Należy trzymać produkt, kiedy znajduje się na nim pacjent.
Aby włączyć blokadę kółek, należy nacisnąć stopą przełącznik nożny do oporu i ustawienia go w kontakcie z powierzchnią
kółka.
PL
16
6252-009-005 Rev AA.0
Publicité
