Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
K K ä ä s s i i t t t t e e i i d d e e n n v v a a r r o o i i t t u u s s , , v v a a r r o o t t o o i i m m i i j j a a h h u u o o m m a a u u t t u u s s m m ä ä ä ä r r i i t t e e l l m m ä ä t t
Sanoilla V V A A R R O O I I T T U U S S , V V A A R R O O T T O O I I M M I I ja H H U U O O M M A A U U T T U U S S on erityismerkityksensä, ja niillä merkityt kohdat on luettava
huolellisesti.
V V A A R R O O I I T T U U S S
Varoittaa lukijaa tilanteesta, joka voi johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen, jos tilannetta ei vältetä. Varoitus
voi myös kuvata mahdollisia vakavia haittavaikutuksia ja vaaratilanteita.
V V A A R R O O T T O O I I M M I I
Varoittaa lukijaa mahdollisesti vaarallisesta tilanteesta, joka voi johtaa lievään tai kohtalaiseen käyttäjän tai potilaan
loukkaantumiseen tai tuotteen tai muun omaisuuden vaurioitumiseen, jos tilannetta ei vältetä. Näitä ovat laitteen
turvalliseen ja tehokkaaseen käyttöön liittyvät välttämättömät erityistoimet ja käytöstä tai väärinkäytöstä johtuvan laitteen
vaurioitumisen välttämiseksi tehtävät välttämättömät toimet.
H H u u o o m m a a u u t t u u s s - - Tässä annetaan erityistietoja, jotka helpottavat kunnossapitoa tai selventävät tärkeitä käyttöohjeita.
T T i i i i v v i i s s t t e e l l m m ä ä v v a a r r o o t t o o i i m m e e n n p p i i t t e e i i s s t t ä ä
Tutustu aina tällä sivulla lueteltuihin varoituksiin ja huomioihin huolellisesti ja noudata niitä tarkasti. Laitteen saa huoltaa
ainoastaan koulutettu henkilökunta.
V V A A R R O O I I T T U U S S
• Käytä aina kaikkia kiinnityshihnoja kuljetettavan henkilön kiinnittämiseksi tuotteeseen. Kiinnittämätön kuljetettava
henkilö voi pudota tuotteen päältä ja loukkaantua.
• Älä lukitse pyörälukkoa, kun kuljetettava henkilö on tuotteella tai kun siirrät tuotetta, jotta kaatumisen vaara vältetään.
• Varo aina päästämästä likaa tai muita esteitä telaketjujen sisälle. S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D -järjestelmä ei mahdollisesti toimi
samalla tavalla kaikilla porraspinnoilla ja kaikissa ympäristöolosuhteissa. Pitokyky saattaa vaihdella olosuhteiden
mukaan. Portailla oleva vesi, jää tai roska voi haitata kantajan jalkojen otetta ja S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D -järjestelmän
asianmukaista toimintaa. Tapaturmien välttämiseksi on kulkureitti puhdistettava tai harkittava jonkin toisen reitin
käyttämistä. S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D -järjestelmässä oleva tiivistynyt vesi, muu vesi, jää tai roska voi aiheuttaa arvaamattomia
muutoksia järjestelmän toimintaan, mistä voi olla seurauksena kantajien varassa olevan painon äkillinen muutos.
• Älä yritä kuljettaa raskaampia kuljetettavia henkilöitä kuin voit turvallisesti nostaa.
• Poista aina ennen tuotteen käyttöä kaikki esteet, jotka voivat haitata käyttöä ja aiheuttaa tapaturman kantajalle tai
kuljetettavalle henkilölle.
• Varmista aina ennen käyttöä, että tuoli on lukittu avattuun asentoon. Lukitsematon tuoli voi taittua käytön aikana.
• Tuolia ei suositella käytettäväksi, kun epäillään kaula-, selkäranka- tai murtumavammaa.
• Älä jätä kuljetettavaa henkilöä ilman valvontaa. Pidä tuotteesta kiinni, kun kuljetettava henkilö on sen päällä.
• Mallia 6252 ei saa työntää yläosan ohjaustanko kokonaan ulos vedetyssä asennossa. Jos tuolia työnnetään, kun tanko
on täysin ulos vedetyssä asennossa, tuoli voi kaatua esteitä kohdattaessa.
• Kuljetettavaa henkilöä portaita ylös tai alas siirrettäessä on aina käytettävä vähintään kahta koulutettua kantajaa.
• Lukitse nostokahvat aina paikalleen, ennen kuin käytät niitä tuolin nostamiseen.
• Lukitse aina mallin 6252 S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D -järjestelmä asentoonsa ennen kuljetettavan henkilön siirtämistä.
• Puhdista ja kuivaa S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D -järjestelmä aina ennen kuljetettavan henkilön siirtämistä.
• Älä asenna tai käytä pyöräjarruja tuotteeseen, jossa on kuluneet pyörät, jotka ovat läpimitaltaan alle 6 tuumaa (15 cm).
• Lukitse nostokahvat aina paikalleen, ennen kuin käytät niitä tuolin kallistamiseen taaksepäin.
• Kiinnitä aina kaikki happipullon letkut, säätimet ja muut lisävarusteet, jotta ne eivät pääse sotkeutumaan tuolin
telaketjuihin, pyöriin tai muihin tuolin mekanismeihin.
• Jotta kuljetettavan henkilön tai kantajan henkilövahingot ja altistumisriski veriteitse leviäville patogeeneille voidaan
välttää, tuolin kontaminoituneet osat tulee aina puhdistaa tai hävittää.
• Käytä aina asianmukaisia henkilönsuojaimia painepesun aikana sisäänhengityksen kautta tulevan tartuntavaaran
estämiseksi. Painepesulaitteisto voi levittää kontaminoituneita aerosoleja.
FI
2
6252-009-005 Rev AA.0
Publicité
