Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
I I n n t t r r o o d d u u c c t t i i o o n n
Ce manuel aide l'opérateur à utiliser ou entretenir le produit Stryker concerné. Lire ce manuel avant d'utiliser ce produit ou
d'en effectuer la maintenance. Il convient d'établir des procédures et techniques visant à éduquer et à former le personnel
quant au fonctionnement et à l'entretien sécuritaires de ce produit.
M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E
• L'utilisation incorrecte du produit peut causer des blessures à l'occupant ou à l'opérateur. Utiliser le produit uniquement
de la manière décrite dans ce manuel.
• Ne pas modifier le produit ni aucun de ses composants. Toute modification du produit peut entraîner un fonctionnement
imprévisible, susceptible de causer des blessures à l'occupant ou à l'opérateur. La garantie du produit serait en outre
annulée par toute modification du produit.
R R e e m m a a r r q q u u e e
• Ce manuel doit être considéré comme faisant partie du produit et doit l'accompagner à tout moment, même en cas de
vente ultérieure du produit.
• Stryker cherche continuellement à améliorer le design et la qualité de ses produits. Ce manuel contient les informations
produit les plus récentes disponibles au moment de l'impression. Il peut y avoir de légères divergences entre le produit
et ce manuel. Pour toute question, contacter le service clientèle ou le support technique de Stryker au 1-800-327-0770.
D D e e s s c c r r i i p p t t i i o o n n d d u u p p r r o o d d u u i i t t
La chaise-civière S S t t a a i i r r - - P P R R O O ®, modèle 6251 et modèle 6252, est un dispositif de transport manuel. Le produit supporte et
transporte le corps d'un occupant humain en position assise pour monter ou descendre un escalier. La chaise soutient les
occupants adultes, adolescents ou pédiatriques capables de rester assis sur la chaise tout en étant maintenus solidement
par les sangles de retenue. Le système S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D ™ sur le modèle 6252 contrôle la vitesse de descente de la chaise
occupée. Les roues avant et arrière permettent aux opérateurs de transporter l'occupant sur les surfaces planes.
I I n n d d i i c c a a t t i i o o n n s s d d ' ' u u t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n
Les modèles 6251 et 6252 chaise-civière S S t t a a i i r r - - P P R R O O supportent et transportent un occupant en position assise en haut ou
en bas d'un escalier. Le produit est conçu pour être utilisé dans les environnements pré-hospitaliers, dans des situations
d'urgence ou de non-urgence. Le produit supporte une charge maximale de 500 livres (227 kg). L'utilisation de ce produit
est réservée aux professionnels formés à cet effet. Ceux-ci comprennent le personnel médical d'urgence et les premiers
intervenants.
B B é é n n é é f f i i c c e e s s c c l l i i n n i i q q u u e e s s
Transport des occupants pour monter et/ou descendre un escalier
FR
4
6252-009-005 Rev AA.0
Publicité
