Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
MONTAGEANLEITUNG
DE
ASSEMBLY MANUAL
EN
MANUEL DE MONTAGE
FR
1: Entnehmen Sie das Laufband aus dem Karton und platzieren Sie es auf einer ebenen Fläche (siehe Bild unten). Entfernen Sie alle
PE-Beutel und Verpackungsgurte, die das Gerät umwickeln.
1: Remove the treadmill from its carton box and place it on a flat surface (see image below). Unwrap all PE bags and packing belts wrap-
ping around the machine.
1 : Retirez le tapis de course de son emballage en carton et positionnez-le sur une surface plane et horizontale (voir la figure ci-des-
sous). Enlevez tous les sacs en plastique et les sangles d'emballage présents sur l'appareil.
2: Lösen Sie die beiden L-förmigen Hebel unten und richten Sie dann die seitlichen Rahmenrohre mit dem Cockpit auf.
2: Loosen the two L-shaped knobs on the bottom, then raise the upright posts.
2 : Débloquez les deux leviers en L du bas, puis redressez les montants verticaux.
15
Publicité
