Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1. Información importante (Leer antes de utilizar el dispositivo)
Lea detenidamente estas instrucciones de seguridad antes de utilizar el resucitador Ambu®
SPUR® II. Estas instrucciones de uso están sujetas a actualizaciones sin previo aviso. Con previa
solicitud le facilitaremos las copias disponibles de la versión actual. Tenga en cuenta que estas
instrucciones no explican ni analizan las intervenciones clínicas. Únicamente describen el
funcionamiento básico y las precauciones relacionadas con el funcionamiento del resucitador.
Antes de empezar a usar el resucitador, es esencial que los usuarios hayan recibido una
formación suficiente acerca de las técnicas de reanimación y que estén familiarizados con la
finalidad de uso, las advertencias, los avisos de precaución y las indicaciones que se presentan
en estas instrucciones de uso. El resucitador Ambu SPUR II no tiene garantía.
1.1. Uso previsto
El resucitador Ambu SPUR II es un resucitador desechable diseñado para la
reanimación pulmonar.
1.2. Indicaciones de uso
El resucitador Ambu SPUR II está previsto para su uso en situaciones en las que se necesite
un resucitador cardiopulmonar manual para la ventilación asistida.
El resucitador Ambu SPUR II está indicado para la ventilación y oxigenación de pacientes hasta
que se pueda establecer una vía aérea más definitiva o hasta que el paciente se haya recuperado.
1.3. Población de pacientes objetivo
La gama de tamaños de las aplicaciones para cada versión es la siguiente:
– Adultos: Adultos y niños con un peso corporal superior a 30 kg (66 lb).
– Pediátrico: Bebés y niños con un peso corporal de 6 kg a 30 kg (13 – 66 lb).
– Neonatal: Neonatos y bebés con un peso corporal de hasta 10 kg (22 lb).
Tenga en cuenta que no todas las configuraciones del resucitador Ambu SPUR II están
disponibles para los tres rangos de pacientes.
44
1.4. Usuario previsto
Profesionales médicos formados en el control de la vía aérea, como anestesistas, personal
de enfermería, personal de rescate y personal de urgencias.
1.5. Contraindicaciones
Ninguna conocida.
1.6. Beneficios clínicos
La técnica básica de control de la vía aérea con un resucitador manual permite la
ventilación y oxigenación de los pacientes hasta que se pueda establecer una vía aérea
más definitiva o hasta que el paciente se haya recuperado.
1.7. Precauciones y advertencias
La falta de seguimiento de las precauciones puede tener como resultado una ventilación y
oxigenación ineficientes del paciente o daños en el equipo.
ADVERTENCIAS
1.
No utilice el resucitador durante más de cuatro horas acumuladas durante un
periodo máximo de una semana para evitar el riesgo de infección.
2.
No reutilice el resucitador si queda humedad visible o residuos en el interior del
dispositivo, para evitar el riesgo de infección y de funcionamiento incorrecto.
3.
Asegúrese de que el protector contra salpicaduras o la válvula Ambu PEEP estén
conectados al puerto espiratorio. Un puerto espiratorio abierto puede bloquearse
accidentalmente y provocar la entrada de un volumen de aire excesivo en los
pulmones, lo que puede provocar un traumatismo tisular.
4.
Evite el uso del resucitador en entornos tóxicos o peligrosos para evitar el riesgo de
daño tisular.
Publicité
