Ambu Baby Mode D'emploi

Simulateur de rcr avec système hygiénique
Masquer les pouces Voir aussi pour Baby:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

1. Introduction
Ambu
®
Baby est un mannequin de formation et d'entraînement simu-
lant avec réalisme et justesse les conditions anatomiques rencontrées
lors de la réanimation cardiorespiratoire effectuée par insufflation et du
massage cardiaque externe.
Comme le mannequin Ambu Man, Ambu Baby présente un système
hygiénique breveté unique, selon lequel chaque stagiaire dispose de sa
propre peau de visage et de son propre sac d'insufflation afin de mini-
miser les risques d'infection croisée entre les stagiaires.
Grâce à son système hygiénique, le démontage, le nettoyage et la dés-
infection internes deviennent inutiles pendant et après I'entraînement.
Ambu Baby offre une représentation particulièrement réaliste de
I'anatomie humaine, en particulier des caractéristiques jouant un rôle
important dans I'entraînement relatif aux techniques de réanimation
modernes.
2. Principes de fonctionnement - voir
Quand I'air est insufflé dans la bouche et le nez de la peau de visage
(1.1), le sac d'insufflation (1.2) se remplit, déplaçant ainsi I'air dans le
crâne (1.3) à travers la valve (1.4) qui est ouverte lorsque la tête est
légèrement en extension. La valve se ferme s'il n'y a pas extension, ou
si I'extension de la tête est trop importante.
L'air passe ensuite dans un tuyau situé au niveau du cou (1.5), et
descend dans le sac poumon (1.6) qui se dilate et élève le thorax.
Si I'insufflation est effectuée trop rapidement, et/ou si le volume d'air
est trop important, la valve (1.7) située au niveau de I'estomac s'ouvre
et permet le passage de I'air dans la poche stomacale (1.8), ce qui
entraîne une distension de cette région.
Lorsqu'on effectue un massage cardiaque externe, le thorax est com-
primé. Celui-ci retrouve son volume initial grâce à un coussin extensible
(1.9).
Le massage cardiaque externe doit être terminé avant le début de
I'insufflation afin de minimiser les risques de distension de I'estomac.
Ceci s'applique aussi bien au mannequin Ambu Baby qu'à la réanima-
tion des vrais bébés.
En manoeuvrant le curseur marche/arrêt (1.10) situé sur le côte
d'Ambu Baby, les voies aériennes peuvent être bloquées pour simuler
une obstruction des voies aériennes indépendamment de la position de
la tête.
II est possible de simuler un pouls huméral sur I'avant-bras droit en
comprimant les poumons.
Les bras et les jambes sont fixes et ne peuvent être retirés.
3. Système hygiénique
Le sac d'insufflation est placé dans le crâne et la peau de visage est
ajustée. L'insufflation vient de débuter (voir
L'insufflation est terminée et I'expiration vient de commencer (voir
Remarque ! Chaque stagiaire doit utiliser sa propre peau de visage et
son propre sac d'insufflation pedant l'entraînement.
4. Préparation à I'entraînement
Le mannequin Ambu Baby est livré dans un sac de transport. Déballer
le mannequin, puis le positionner pour I'entraînement, par exemple sur
une table.
).
).
9
Français

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ambu Baby

  • Page 1 4. Préparation à I'entraînement Si I'insufflation est effectuée trop rapidement, et/ou si le volume d'air Le mannequin Ambu Baby est livré dans un sac de transport. Déballer est trop important, la valve (1.7) située au niveau de I'estomac s'ouvre le mannequin, puis le positionner pour I'entraînement, par exemple sur et permet le passage de I'air dans la poche stomacale (1.8), ce qui...
  • Page 2: Nettoyage Et Désinfection

    7. Nettoyage et désinfection Une formation doit être délivrée concernant le mouvement correct de la Grâce au système hygiénique breveté d' Ambu Baby, qui intègre des tête. Les voies aériennes sont obstruées si la manipulation est incorrecte. peaux de visage et des sacs d'insufflation de rechange, aucun nettoy- age ni désinfection interne n'est nécessaire.
  • Page 3: Lavage En Machine

    7.6 Nettoyage du crâne, du cou, du corps, des bras et des jambes Le crâne, le cou, le corps, les bras et les jambes du mannequin Ambu Baby doivent être essuyés avec un tissu imbibé de détergent doux puis essuyées avec un tissu imbibé d'eau claire.
  • Page 4 1.10...
  • Page 6 English: Español: Dansk: Instrucciones de uso ..Página Brugsanvisning ....Side Directions for use ... . . Page Bemærk: figur der henvises til i Nota: Todas las cifras...
  • Page 7 Corporate Head Office & Manufacturer: Ambu Inc. Ambu Ltd. Ambu A/S 6740 Baymeadow Drive 8 Burrel Road Baltorpbakken 13 Glen Burnie, MD 21060 St. Ives DK-2750 Ballerup Tel.: +1 410 768 6464 Cambridgeshire PE27 3LE Denmark Tel.: +1 800 262 8462 Tel.: +44 1480 498 403...
  • Page 8 ® er et registreret varemærke af Ambu A/S, Danmark. Vous pourrez obtenir des exemplaires de la version en vigueur auprès du fabricant. Ambu A/S er certificeret i henhold til ISO 9001, ISO 13485 og EN 46001. Ambu ® est une marque déposée par Ambu A/S, Danemark.
  • Page 9 Ambu ® Baby Ambu ® Baby English: Directions for use. The CPR manikin with the hygienic system Ambu ® Baby Deutsch: Bedienungsanleitung. Der CPR Simulator mit dem hygienischen System Ambu ® Baby Français: Mode d’emploi. Simulateur de RCR avec système hygiénique Ambu ®...

Table des Matières