Publicité
INDEX
Levier du frein de stationnement . . . . . . . . . . . . . 25
Lieu d'entreposage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Liquide de batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Liquide de freins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Liquide de refroidissement, ajout ou
changement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Lubrifiants, carter d'engrenages . . . . . . . . . . . . . 67
Lustrage du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Manutention de l'essence . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Marche arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Mesures de sécurité relatives au treuil. . . . . . . 52-53
Mode TURF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Modifications de l'équipement . . . . . . . . . . . . . . 15
Montée de pente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Moteur
Arrêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Brumisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Mots de signalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Nettoyage de l'échappement . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Nettoyage du filtre à air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Nettoyage du pare-étincelles . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Nettoyage du système d'échappement. . . . . . . . . 76
Nettoyage et entreposage. . . . . . . . . . . . . . . . . 87-89
Niveau du liquide de refroidissement, réservoir
d'expansion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Niveaux des liquides pendant l'entreposage . . . . 89
Numéros d'identification du véhicule . . . . . . . . . . 6
Obstacles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Pare-étincelles, nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Pédale d'accélérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Pédale de freins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Période de rodage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Phares
Réglage du faisceau de phare . . . . . . . . . . . . 82
Remplacement de phares. . . . . . . . . . . . . . . . 81
Pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79-80
Couple de serrage des écrous . . . . . . . . . . . . 79
Installation de la roue . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Profondeur de sculpture . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Retrait de la roue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Poids de l'attelage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Prises pour accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Procédures de conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Produits Polaris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Protection oculaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Radiateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Recommandation d'huile,
carter d'engrenages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Recommandations de lubrification,
carter d'engrenages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Recommandations pour les bougies . . . . . . . . . . 69
Registre d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Réglage de la précharge du ressort . . . . . . . . . . . 78
106
L
M
N
O
P
R
Réglage du faisceau de phare . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Remise en service du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . 90
Remorquage de charges. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Remplacement de la courroie . . . . . . . . . . . . . 72-73
Remplacement de phare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Retrait de la roue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Retrait du siège . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Rodage de la transmission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Rodage de transmission variable Polaris (PVT) . . 35
Rodage du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
ROPS, cadre de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Séchage de transmission variable Polaris (PVT). . 74
Sécurité d'entretien et de réparation du treuil . . . . 59
Sécurité d'utilisation du carburant. . . . . . . . . . . . . 18
Sécurité du conducteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-20
Sélecteur de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Spécifications, carter d'engrenages . . . . . . . . . . . . 67
Stabilisateur de carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Stationnement du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Stationnement sur une pente . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Support d'attelage de remorque. . . . . . . . . . . . . . . 29
Symboles d'avertissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Symboles de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Système de contrôle d'émissions du
carter moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Système de contrôle d'émissions du système
d'échappement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Système de lutte contre le bruit . . . . . . . . . . . . . . . 60
Système de refroidissement . . . . . . . . . . . . . . . 70-71
Système de traction toutes roues motrices,
de série . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Système de traction toutes roues motrices/
de contrôle de descente active . . . . . . . . . . . 49-50
Système de traction toutes roues motrices/
différentiel arrière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47-48
Système de transmission variable
Polaris (PVT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73-74
Systèmes de filtration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Tableau d'entretien périodique . . . . . . . . . . . . 61-63
Tableau de spécifications du carter
d'engrenages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Tachymètre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Témoin de vérification moteur . . . . . . . . . . . . . . . 34
Témoins lumineux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Toutes roues motrices
Blocage du différentiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Déblocage du différentiel . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Désengagement du système toutes
roues motrices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46-47
Engagement du système toutes
roues motrices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Engagement du système toutes roues
motrices (AWD). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Traction sur demande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Transmission variable Polaris (PVT),
nettoyage des débris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72-73
Transmission, séchage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Transport de charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Transport du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
R
S
T
Publicité
