Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
механични повреди след повторно зареждане.
При редовно зареждане с IU-графика трябва
да се извърши компенсиращо зареждане
(вижте т. 2.3).
3.3 Всеки месец
В края на процеса на зареждане, при включено
зарядно устройство, трябва да се измерят
и запишат напреженията на всички клетки
респ. блок батерии. След края на зареждането
трябва да се измери и запише плътността
и температурата на електролита на всички
клетки. Ако се установят съществени различия
спрямо предишни измервания или разлики
между частите респ. блок батериите, трябва
да се заяви допълнителна проверка респ.
ремонт от службата за клиенти.
3.4 Ежегодно
Съгласно EN 1175-1 при необходимост, но
най-малко веднъж в годината, изолационното
съпротивление на транспортното средство
и на батерията трябва да се проверява от
електротехник. Проверката на изолационното
съпротивление на батерията трябва да се
извърши съгласно EN 1987-1. Установеното
изолационно съпротивление на батерията,
съгласно EN 62485-3, не трябва да бъде
по-ниско от 50 Ω за един волт номинално
напрежение. При батерии до 20 V номинално
напрежение минималната стойност е 1000 Ω.
4. Поддръжка
Батерията винаги трябва да бъде чиста и суха,
за да се избягнат токове на повърхностна
утечка. Почистване съгласно ZVEI-листовката
„Почистване на тягови батерии на транспортни
средства". Течността в кутията на батерията
трябва да се изсмуче и да се предаде за
отпадъци съгласно правилата. Повреди по
изолацията на кутията трябва да се коригират
след почистване на мястото на повредата,
за да се гарантират стойности на изолацията
съгласно EN 62485-3 и да се избегне корозия
по кутията. Ако е необходим демонтаж на
клетки, е целесъобразно да се заяви това пред
службата за клиенти.
5. Съхранение
Ако
батериите
дълго
време
експлоатация, те трябва да се съхраняват
напълно заредени в сухо помещение без
замръзване.
За да се гарантира готовността за експлоатация
на батерията, може да се изберат следните
действия по зареждане:
1. ежемесечно
компенсиращо
съгласно т. 2.3
2. Поддържащо зареждане при напрежение на
зареждане 2,23 V x брой клетки
Времето
за
съхранение
трябва
съблюдава при срока на експлоатация.
6. Неизправности
Ако се установят неизправности по батерията
или зарядното устройство, незабавно трябва
да се потърси службата за клиенти. Данните
от
измерване
съгласно
3.3
търсенето на грешката и отстраняването
на неизправността. Сервизен договор с нас
улеснява
своевременното
откриване
дефекти.
Употребените батерии са специални отпадъци, за рециклиране.
Тези батерии, които са означени със знака за рециклиране и зачеркнатия контейнер, не трябва да се изхвърлят с
домакинските отпадъци. Начинът на връщане и рециклиране трябва да се договорят с производителя съгласно § 8 BattV.
Pb
7. HOPPECKE trak | uplift air (по избор)
1. Трябва да се гарантира, че зарядното
устройство на батерията е проектирано за
циркулация на електролита.
2. Преди въвеждане в експлоатация на
trak | uplift air-батерия задължително е
необходима проверка на системата. Това
трябва да се извърши както следва:
- Свързване на въздушните връзки
Визуален контрол на повърхностите на
електролита на всички клетки за движение и
издигащи се въздушни мехурчета.
Въвеждането в експлоатация като trak |
uplift air-батерия може да се извършва само
тогава, когато всички клетки са достатъчно
„омесени".
3. Не трябва да се променя последователността
на включване на trak | uplift air-системата.
Трябва да се осигури отделните маркучи
по всяко време да са надянати достатъчно
върху
T-елементите,
гарантирани херметичност и здравина.
Не прегъвайте връзката с маркуч!
4. Указание за употреба
В клетките може да се подава само
пречистен
въздух.
се
осигури
HOPPEKE-зарядни устройства с EUW по
принцип притежават съответен филтър.
8. Функциониране на AquaFill система за
допълване на вода (по избор)
са
извън
1 Запасен резервоар за вода
2 Изпускателен накрайник със сферичен
кран
3 Място за отвеждане с магнитен вентил
4 Място за отвеждане със сферичен кран
зареждане
5 Индикатор на поток
6 Съединител на връзката на батерията
7 Зарядно устройство
да
се
В пробката един вентил се движи чрез
поплавъка. Този вентил управлява процеса
на допълване по отношение на необходимото
количество. Наличното налягане на водата
блокира по-нататъшното подаване на вода и се
грижи за коректно приключване. За безупречно
опростяват
функциониране на системата за допълване на
вода трябва да се вземат предвид следните
моменти:
на
Пълнене
Doplnění by se mělo optimálně provést asi půl
hodiny před úplným nabitím. Пълненето трябва
да се извърши най-късно веднага след края на
зареждането.
Ежедневното пълнене не е допустимо, тъй като
препълването може да доведе до изтичане на
електролит. Препоръчва се седмично пълнене.
При
зарядното устройство HOPPECKE включва
електромагнитния вентил (1 ~ 230 V) в правилния
момент за допълване. Необходимото време за
допълване е програмируемо.
Продължителност на пълнене
Продължителността
от натоварването по време на употребата
и явяващата се при това температура на
обкръжението. По правило процесът на
пълнене отнема около 3 минути. Краят на
процеса на пълнене се показва чрез спиране
така
че
за
са
на индикатора за потока. След това подаването
на вода трябва да се прекъсне незабавно, за
да се предотврати препълване на батерията.
Работно налягане
Това
трябва
да
Уредбата за допълване на вода трябва да
чрез
подходящ
филтър.
се инсталира така, че да е налице налягане
на водата от 0,2 до 0,6 bar на височината на
горния ръб на батерията. Резервоарът за
вода следва да се инсталира на височина 3
до 7 m. При избора на напречното сечение на
тръбата трябва да се вземе предвид броят на
местата за отвеждане и дължината на линията.
Батериите, които са специално оборудвани
за северноамериканския пазар, трябва да се
пълнят с вода под налягане от 1,7 до 2,4 bar.
Чистота
Запасният резервоар може да съдържа само
вода, която отговаря на DIN 43530-4 относно
чистотата. Резервоарите и тръбните системи
не трябва да имат замърсени части, които
застрашават функционирането на пробката.
По съображения за сигурност трябва да се
монтира филтър с макс. пропускане 100 до 300
µm в главната линия към батерията.
Свързване на маркучи към батерията
Свързването на маркучите на отделните
клетки в рамките на батерията е показано в
наличната електрическа схема. Не трябва да
се предприемат промени.
Индикатор на потока
С цел контролиране на процеса на пълнене в
подаващата линия за вода, преди съединителя
на връзката на батерията може да се монтира
индикатор на потока. При пълнене намиращото се
вътре лопатно колело се върти. След затваряне
на всички пробки неподвижното лопатно колело
показва края на процеса на допълване.
Повдигач на пробки
За изтегляне на AquaFill-пробката може да
се използва само специален инструмент.
Изтеглянето на пробката трябва да се извършва
много внимателно, за да се избягнат повреди.
електронно
управление
на
пълнене
Снабдените с AquaFill батерии могат да се
съхраняват само в помещения с температури
> 0 °C (иначе съществува опасност от
замръзване на системата).
пълнене
зависи
37
Publicité
