HOPPECKE HPzS Serie Mode D'emploi page 21

rispenning. Hos batterier inntil 20 V er minstever-
dien 1000 Ω.
4. Pleie
For å unngå krypstrømmer må batteriet alltid hol-
des rent og tørt. Det rengjøres etter forskriften
«Rengjøring av traksjonsbatterier». Væske i bat-
terikassen skal suges av og forskriftsmessig tas
vare på. Skader på kassens isolerende belegg
må rengjøres og utbedres for å unngå korrosjon,
og for å sikre at isolasjonen fortsetter å oppfylle
kravene i EN 62485-3. Hvis det i denne forbindelse
blir nødvendig å ta opp celler, er det best om vår
service-afdeling tar seg av dette.
5. Lagring
Hvis batterier må tas ut av drift for lengre tid, skal
de lagres i full-ladet tilstand i et tørt, frostfritt rom.
For å sikre at batteriet er klar til bruk til enhver tid,
kan man lade etter følgende metoder:
1. Månedlige utjevningsladinger som beskrevet i
punkt 2.3.
2. Kontinuerlig vedlikeholdslading med 2,23 V x
antall celler.
Det tas hensyn til livslengden ved lagring.
6. Feil
Finnes det feil ved batteri eller ladeapparat må vår
service-avdeling straks tilkalles. Dokumentasjo-
nen som beskrevet i punkt 3.3 letter feilsøking og
utbedring. En service-avtale med oss vil sikre at feil
oppdages/utbedres i god tid.
7. HOPPECKE trak | uplift air
elektrolyttomvelting
1. Det må garanteres at ladeapparatet som tilhører
batteriet er tillatt for elektrolyttomveltning.
2. Før bruk av et trak | uplift air-batteri er det
absolutt nødvendig med en systemkontrol.
Denne gjennomføres slik:
- Sammenbinding av lufttilkoplingene
Visuell kontroll av elektrolyttoverflatene til alle
celler for bevegelse og stigende luftbobler.
Bruken som trak | uplift air-batteri får kun skje
når alle celler er tilstrekkelig «blandet».
3. Rekkefølgen til trak | uplift air-systemet får ikke
forandres i koplingsrek-kefølgen. Det må garan-
teres at de enkelte slangene stikker langt nok ut
på t-stykkene, slik at tetthet og fasthet garante-
res.
Ikke bøy slangeforbindelsene!
4. Brukshenvisning
Det får kun føres inn ren luft i cellene. Dette skal
garanteres med et egnet filter. HOPPECKE-lade-
apparater med EUW har generelt et tils-varende
filter.
Tilbake til produsenten!
Velbrukte batterier med dette symbolet inneholder materialer som kan brukes på ny, og skal derfor returneres for resirkulering.
Brukte batterier som ikke føres tilbake til resirkulering, skal under hensyn til forskriftene behandles om spesialavfall.
Pb
8. AquaFill etterfyllingssystemer for vann
1 Vannbeholder
2 Avløpsrør med kulekran
3 Tappepunkt med magnetventil
4 Tappepunkt med kulekran
5 Strømningsmonitor
6 Batterikopling
7 Ladeapparat
Funksjon
I proppen beveges en ventil av flottøren. Denne
ventilen styrer etterfyllingsprosessen med hen-
blikk på nødvendig mengde. Det foreliggende
vanntrykket sperrer for videre vanntilførsel og
sørger for korrekt avslutning. Følgende punkter
må overholdes for at etterfyllingssystemet skal
fungere feilfritt:
Påfylling
Etterlading ½ time før fullading er optimalt. Fyl-
lingen skal skje senest umiddelbart etter avsluttet
lading.
Daglig fylling er ikke tillatt, da overfylling kan
resultere i elektrolyttlekkasje. Det anbefales en
ukentlig fylling.
Ved elektronisk styrt vannfylling opererer Hop-
pecke laderen den elektromagnetiske ventilen (1
~ 230 V) til den korrekte gjenfyllingstiden. Den
krevde gjenfyllingstiden er programmerbar.
Påfyllingens varighet
Påfyllingens varighet varierer, alt etter belastning
under bruk og den omgivelsestemperatur som
oppstår. Fyllingsprosessen tar vanligvis ca 3 minut-
ter. Slutten av fyllingsprosessen indikeres ved at
strømningsindikatoren stopper. Deretter må vann-
tilførselen kobles fra umiddelbart for å unngå at
batteriet blir overfylt.
Arbeidstrykk
Etterfyllingsanlegget for vann skal installeres slik
at det foreligger et vanntrykk fra 0,2 til 0,6 bar på
høyde med batteriets overkant. Vanntanken bør
installeres i en høyde på 3 til 7 m. Under valget av
tverrsnitt på rørene må man ta hensyn til antallet
tappepunkter og lengden på ledningen. Batterier
som er spesielt utstyrt for markedet i Nord-Amerika
må fylles med et vanntrykk på 1,7 til 2,4 bar.
Renhet
Vannbeholderen må kun inneholde vann med en
renhet som svarer til DIN 43530-4. Beholderen og
rørledningssystemet må ikke inneholde smuss-
deler som setter funksjonen til proppen i fare. Av
sikkerhetsgrunner skal det monteres et filter med
maks. gjennomløp på 100 til 300 µm i hovedled-
ningen til batteriet.
Tilkopling av slanger på batteriet
Tilkoplingen av slanger til de enkelte cellene i
batteriet er tilordnet den eksisterende elektriske
koplingen. Det er ikke tillatt å utføre endringer.
Batterier utstyrt med AquaFill skal kun oppbeva-
res i rom med temperatur > 0 °C (ellers er det fare
for at systemet fryser).
Strømningsmonitor
Det kan monteres en strømningsmonitor i vann-
tilførselsledningen foran batterikoplingen for
overvåkning av påfyllingen. Under påfyllingen
presser strømningen av det vannet som renner
gjennom ovenifra kulen ned til nederste stopp i
det lille røret. Når alle propper er stengt, indikerer
så kulen, som nå flyter opp, at etterfyllingen er
ferdig.
Proppløfter
Det skal kun brukes spesialverktøy for å trekke i
Aquafill-proppen. Man må være ekstremt forsiktig
når man løfter ut proppen for å unngå skader.
21