English
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
i. V.
Robert Olma, Vice President, Regulatory Affairs
& Global Governmental Relations
28 Anschriften
STIHL Hauptverwaltung
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
Postfach 1771
D-71307 Waiblingen
STIHL Vertriebsgesellschaften
DEUTSCHLAND
STIHL Vertriebszentrale AG & Co. KG
Robert-Bosch-Straße 13
64807 Dieburg
Telefon: +49 6071 3055358
ÖSTERREICH
STIHL Ges.m.b.H.
Fachmarktstraße 7
2334 Vösendorf
Telefon: +43 1 86596370
SCHWEIZ
STIHL Vertriebs AG
Isenrietstraße 4
8617 Mönchaltorf
Telefon:+41 44 9493030
29 Open Source Software
29.1
Open Source Software
Dieses Produkt enthält urheberrechtlich
geschützte Open Source Software, die von den
jeweiligen Urhebern unter bestimmten Lizenzbe‐
dingungen, wie z.B. der „GNU General Public
License" (GPL), der „GNU Lesser General Public
License" (LGPL), der „Apache License" oder
ähnlichen Lizenzen veröffentlicht wurde. Falls
Urheberrechtshinweise, Nutzungsbedingungen
oder Lizenzbestimmungen in dieser Gebrauchs‐
anleitung enthalten sind, die einer anwendbaren
Open-Source-Lizenz widersprechen, finden
diese keine Anwendung. Die Nutzung und Ver‐
breitung der enthaltenen Open-Source-Software
unterliegt ausschließlich der jeweiligen Open-
Source-Lizenz. Soweit die zutreffende Lizenz
Ihnen das Recht auf den Quellcode dieser Soft‐
ware und/oder andere zusätzliche Daten ein‐
räumt, können Sie diesen während eines Zeit‐
48
raums von drei Jahren nach unserer letzten Aus‐
lieferung des Produkts und, falls die Lizenzbedin‐
gungen dies erfordern, so lange wie wir Kunden‐
support für das Produkt anbieten, von uns erhal‐
ten. Um den vollständigen korrespondierenden
Quellcode von uns zu erhalten, können Sie Ihre
Anfrage unter Angabe des Produktnamens, Seri‐
ennummer sowie Version der entsprechenden
Software an folgende Adresse senden: AND‐
REAS STIHL AG & Co. KG, Open Source Team/
Officer, Postfach 17 71, 71307 Waiblingen, Ger‐
many. Wir behalten uns vor, Ihnen die Kosten
des Datenträgers sowie die Versandkosten in
Rechnung zu stellen. Weitere Informationen fin‐
den Sie auf der folgenden Webseite: https://
opensource.stihl.com
Contents
1
Introduction............................................... 49
2
Guide to Using this Manual.......................49
3
Overview................................................... 49
4
Safety Precautions....................................52
5
Description of Operation........................... 60
6
Preparing the Mowing Area and Robot
Mower for Operation................................. 61
7
Positioning the docking station................. 62
8
Installing the Perimeter Wire..................... 68
9
Completing the Perimeter Wire Installation
.................................................................. 76
10
Installing Guide Wire.................................79
11
Electrically connecting the docking station
.................................................................. 80
12
Charging the Robot Mower....................... 82
13
Closing Bluetooth® Radio Interface..........82
14
Light patterns on the robot mower and char‐
ging station................................................83
15
Operating and Adjusting the Robot Mower
.................................................................. 83
16
Stopping the robot mower and activating the
device lock................................................ 84
17
Transporting..............................................84
18
Storing.......................................................85
19
Cleaning....................................................86
20
Maintenance............................................. 87
21
Repairing...................................................88
22
Troubleshooting........................................ 89
23
Specifications............................................90
24
Spare Parts and Accessories....................92
25
Disposal.................................................... 92
26
EC Declaration of Conformity................... 92
27
UKCA Declaration of Conformity.............. 93
28
Addresses................................................. 93
28 Anschriften
0458-012-9601-A