Publicité
NOMENCLATURE
BEZEICHNUNG
DER
Top Panel Controls
TEILE
Bedienelemente
QO
®O®
®
® |OD/O©!]®
| ©
OMHA
®
©
OM
®©
©
®
@®
NOMENCLATURE
Commandes du panneau
supérieur
(4
oO ®@
Oe
(15)
POWER Switch (page 8)
MASTER VOLUME Control (page 8, 12)
SOUND EFFECTS VOLUME Control
(page 8)
(4) RHYTHM VOLUME Control (page 8, 30}
(5) BASS VOLUME Control (page 8, 37, 41)
(6) CHORD VOLUME Control (page 8, 37)
(7) ORCHESTRA VOLUME Control (page 8, 37)
' |
(8) SOLO VOLUME Control (page 8, 19)
(9) DIGITAL REVERB Buttons (page 22)
40) AUTO BASS CHORD Buttons (page 34)
(1) CUSTOM ACCOMPANIMENT Buttons
(page 47)
(3) ACCOMPANIMENT STYLE SELECT
Buttons— including TEMPO and
VARIATION Buttons (page 29)
43) SOLO STYLEPLAY Button (page 41)
(4) KEY SPLIT Button (page 18)
(5) KEY SPLIT Indicators (page 18)
Ein/Aus-Schalter (POWER) (Scite 8)
Gesamtlautstarkeregler (MASTER
VOLUME) (Seite 8, 12)
@) Effektlautstarkeregler (SOUND EFFECTS
_ VOLUME) (Seite 8)
(4) Rhythmuslautstarkeregler (RHYTHM
VOLUME) (Seite 8, 30)
©) BaBlautstarkeregler (BASS VOLUME)
(Seite 8, 37, 41)
© Akkordlautstarkeregler (CHORD VOLUME)
(Seite 8, 37)
@) Orchesterstimmen-Lautstarkeregler
(ORCHESTRA VOLUME) (Seite 8, 37)
Solostimmen-Lautstarkeregler (SOLO
VOLUME) (Seite 8, 19)
(8) Digitalhalltasten (DIGITAL REVERB)
(Seite 22)
@3)
4d
G8)
6)
) Interrupteur d'alimentation (POWER)
(page 8)
(2) Commande de volume principale (MASTER
VOLUME) (pages 8, 12)
@) Commande de réglage du volume effet
sonore (SOUND EFFECTS VOLUME}
(page 8)
4) Commande de régiage du volume rythme
(RHYTHM VOLUME) (pages 8, 30)
(5) Commande de réglage du volume basse
(BASS VOLUME) (pages 8, 37, 41)
(6) Commande de réglage du volume accord
(CHORD VOLUME) (pages 8, 37)
@) Commande de réglage du volume orchestra
(ORCHESTRA VOLUME) (pages 8, 37)
Commande de réglage du volume solo
(SOLO VOLUME) (pages 8, 19)
) Touches de réverbération numérique
(DIGITAL REVERB) (page 22)
NOMENCLATURA
Controles del panel superior
(4) Interruptor de alimentacién (POWER)
(pagina 8)
@ Control de volumen principal (MASTER
VOLUME) (paginas 8, 12)
@) Control de volumen de efectos sonores
_
(pagina 8)
() Contral de volumen del ritmo (RHYTHM
VOLUME) (paginas 8, 30)
©) Control de volumen del bajo (BASS
VOLUME) (paginas 8, 37, 41)
(6) Control de volumen de acordes (CHROD
VOLUME) (paginas 8, 37)
@) Control de volumen de orquesta
(ORCHESTRA VOLUME) (paginas 8, 37)
Control de volumen de solos (SOLO
VOLUME) (p4ginas 8, 19)
(9) Botones de reverberacién digital (DIGITAL
REVERB) (pagina 22)
Publicité
