Table des Matières
Publicité
Geräteübersicht
Description de l'appareil
Descrizione dell'apparecchio
Zubehörfach
Poche d'accessoires
Scomparto accessori
Flexible Welle
Pivot flexible
Albero flessibile
Gashebel-Entriegelung
Ein- / Ausschalter
Déverrouillage du levier
Interrupteur marche / arrêt
d'accélération
Interruttore ON / OFF
Dispositivo di sblocco
della leva del gas
Gashebel
Accélérateur
Leva del gas
| 12 |
Träger / Bauchgurt
Bretelles / Sangle ventrale
Spallacci / Cinghia
Handgriff
Schaft
Poignée
Manche
Impugnatura
Asta
Zündkerze
Bougie
Candela
Treibstoffpumpe
Pompe à carburant
Pompa del carburante
Tankdeckel
Bouchon du réservoir
Tappo del serbatoio
Messer
Lame
Lame
Schutzabdeckung
Dispositif de protection
Copertura di protezione
Schraube Luftfilterdeckel
Vis du couvercle du filtre à air
Vite del coperchio del filtro dell'laria
Luftfilter
Filtre à air
Filtro dell'aria
Starterseil
Câble de démarrage
Corda di avviamento
Chokehebel
Manette de starter
Leva dello starter
Fadenkopf
Mischbehälter
Tête à fil
Conteneur de mélange
Testina del filo
Contenitore della miscela
| 13 |
Publicité
Table des Matières
