Table des Matières
Publicité
E9NG0FD_FR.book Page 72 Wednesday, January 16, 2008 11:20 AM
Si vous voulez que des chapitres cachés
soient "En vue", sélectionnez le chapitre à
afficher. Utilisez ensuite [U / D] pour
sélectionner "En vue" à l'étape 4 ci-dessus.
Les données seront écrites momentanément sur
le disque.
Remarque
• "Masqué" sera affiché dans la fenêtre précédente
pendant l'aperçu du chapitre masqué.
• Si vous masquez tous les chapitres d'un titre
"Masqué", "Masqué" est affiché dans une miniature
de la liste des titres.
Protection de titres
VR
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
Original
Pour éviter d'éditer ou d'effacer accidentellement des
titres, vous pouvez les protéger en utilisant le menu
d'Original.
Appuyez d'abord sur [DVD].
1
Suivez les étapes 1 à 3 dans "Edition
du nom du titre" à la pages 69 à 70.
2
Sélectionnez "Protéger" en utilisant
le [U / D], puis appuyez sur
[ENTER].
Éditer
ORG
01/01/08 12:00
901 LP
3
Appuyez de nouveau sur [ENTER].
Éditer - Protéger
ORG
01/01/08 12:00
901 LP
4
Appuyez sur [RETURN] puis sur
[RETURN] ou [STOP S] pour sortir.
L'écriture du disque commence.
L'écriture de données sur un disque peut prendre
un certain temps.
Pour protéger un disque dans son ensemble
(Disque DVD-RW en mode VR et DVD+RW/+R
uniquement) :
Sélectionnez "Protection disque OFF
dans le Menu Disque, puis confirmez avec "Oui".
Se reporter à "Réglage de la protection d'un
disque" à la page 51.
72
FR
Astuce
• Le titre protégé est signalé par une icône de
protection dans la liste d'Original.
Division d'un titre
Vous pouvez diviser un titre pour en créer deux
nouveaux.
Appuyez d'abord sur [DVD].
1
2
3
4
Supprimer scène
1
Éditer titre
Repère chap.
Protéger
1 : 05 : 00
OFF
ON
1
5
1 : 05 : 00
Remarque
• Vous ne pouvez pas diviser un titre du disque si le
nombre de titres enregistrés atteint le maximum de
99 (-RW) ou 49 (+RW), et si le nombre de chapitres
enregistrés atteint le maximum de 999 (-RW) ou 254
(+RW).
ON"
VR
DVD+RW
DVD+RW
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
Playlist
Suivez les étapes 1 à 3 dans "Edition
du nom du titre" à la pages 69 à 70.
Utilisez [SKIP B / F], [REV r],
[FWD f], [PLAY P] et [PAUSE p]
pour trouver l'endroit où vous voulez
divisez le titre.
Sélectionnez "Div. titres" en utilisant
le [U / D], puis appuyez sur
[ENTER].
Sélectionnez "Oui" en utilisant le
[U / D], puis appuyez sur [ENTER].
par ex.) Disque DVD-RW en mode VR Playlist
Éditer - Div. titres
PL
Oui
1
Non
01/01/08 12:00
901 LP
Le titre est divisé en deux nouveaux titres et
portent le même nom.
Pour un DVD+RW : L'écriture sur le disque
démarre. L'écriture des
données sur un disque peut
prendre un certain temps.
Pour un DVD-RW en mode VR :
Poursuivez à l'étape 5.
Appuyez sur [RETURN] ou sur
[STOP S] pour sortir.
L'écriture du disque commence.
L'écriture de données sur un disque peut prendre
un certain temps.
1 : 05 : 00
Publicité
Table des Matières
