Table des Matières
Publicité
E9NG0FD_FR.book Page 41 Wednesday, January 16, 2008 11:20 AM
Enregistrement programmé
Video
VR
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
VHS
VHS
VHS
DVD+R
D D VD+R
VD+R
Vous pouvez programmer l'appareil de manière à
enregistrer jusqu'à 12 programmes, et ce, jusqu'à un
mois à l'avance. Il est également possible de
programmer des enregistrements quotidiennement ou
hebdomadairement.
• Assurez-vous de régler l'horloge avant d'entrer un
enregistrement programmé.
Insérez un disque enregistrable ou une
cassette comportant une languette de
protection.
1
En mode stop, appuyez sur
[TIMER PROG.].
La liste "Programm. par minuterie" apparaît.
2
Sélectionnez "Nouveau programme"
en utilisant le [U / D], puis appuyez
sur [ENTER].
Programm. par minuterie
Date
Début
06/12
7:00
07/12
9:00
Nouveau programme
• S'il y a 7 programmes ou plus, utilisez
[SKIP B / F] pour tourner la page.
3
Entrez la date en utilisant le [U / D],
puis appuyez sur le [P].
A chaque fois que vous appuierez sur [D] au
niveau de la date en cours, la date de
l'enregistrement programmé changera de la
manière suivante.
par ex., 1er janvier
01/01
Quot.
LU-VE (Lun.-Ven.)
H-SAM
H-VEN
H-DIM
31/01
DVD-R
DVD-R
DVD+RW
D D VD+R
VD+RW W
0:00 JEU 06/12
STTL
Fin
CH
VPS/PDC
9:00
901
9:30
902
1/1
Programm. par minuterie
0:00 JEU06/12
Date
Début
Fin
01/01
--:--
--:--
Enr. s/
Mode
VPS/PDC
Nouveau programme
DVD
SP
OFF
4
Entrez l'heure de début et de fin en
utilisant le [U / D], puis appuyez sur
le [P].
5
Choisissez le numéro de la chaîne à
enregistrer en utilisant le [U / D] ou
[les Touches numérotées], puis
appuyez sur le [P].
Pour enregistrer à partir d'une entrée externe,
sélectionnez "AV1", "AV2" ou "AV3".
6
Sélectionnez le composant
d'enregistrement ("DVD" ou "VCR")
en utilisant le [U / D], puis appuyez
sur le [P].
7
Sélectionnez le mode
d'enregistrement en utilisant
[U / D], puis appuyez sur le [P].
Se reporter à "Mode d'enregistrement" à la
page 34 pour le DVD ou à la page 84 pour le
magnétoscope.
8
Pour enregistrer une chaîne DVB :
réglez "STTL" sur "ON" ou "OFF" en
utilisant [U / D].
Si vous réglez "STTL" sur "ON", les sous-titres
seront enregistrés aussi.
• Si une chaîne analogique est sélectionnée,
"VPS/PDC" est affiché au lieu de "STTL".
Pour enregistrer une chaîne
analogique :
réglez "VPS/PDC" sur "ON" ou
"OFF" en utilisant [U / D].
Voir "Système VPS (Système de Synchronisation
des Enregistrements) / PDC (Système
d'Enregistrement Automatique de Programmes)"
page 42.
• Si une chaîne DVB est sélectionnée, "STTL" est
affiché au lieu de "VPS/PDC".
9
Appuyez sur [ENTER] une fois que
toutes les informations requises ont
été entrées.
Les réglages de votre programme sont
mémorisés.
• Pour programmer un autre programme, répétez
les étapes 2 à 9.
• Pour sortir, appuyez sur [TIMER PROG.].
• Si 2 programmes ou plus se superposent,
"Chevauchement Enr. par Minuterie" apparaît et
le programme écrasé apparaît en bleu. Pour
corriger la programmation différée, consultez
"Vérification, annulation ou correction des
informations sur les enregistrements
programmés" à la page 42.
CH
901
SP
2:00
1/1
41
FR
Publicité
Table des Matières
