Table des Matières
Publicité
E9NG0FD_FR.book Page 12 Wednesday, January 16, 2008 11:20 AM
La télécommande
1
OPEN/
CLOSE
2
.O O /:
1
GHI
3
4
PQRS
7
SAT.LINK
4
TEXT
5
6
TOP MENU
7
8
DISPLAY
9
REV
10
11
SKIP
12
PAUSE
13
14
DUBBING
15
SETUP
16
17
1 Bouton INPUT SELECT
• Appuyez sur ce bouton pour sélectionner le
mode DVB ou analogique ou l'entrée appropriée.
2 Bouton OPEN/CLOSE
• Appuyez sur ce bouton pour ouvrir ou fermer le
chariot du lecteur.
• Appuyez sur ce bouton pour extraire la cassette
de l'appareil.
3 Touches numérotées (DVD / VHS)
• Appuyez sur ces touches pour sélectionner la
chaîne.
• Appuyez sur ces touches pour sélectionner et
afficher un titre / un chapitre / une piste.
• Appuyez sur ces touches pour entrer les
paramètres de configuration dans le menu
Réglage.
• Appuyez sur ces touches pour entrer le numéro
dans la recherche d'Index ou de Durée en mode
VHS.
• Appuyez sur ces touches pour entrer les
caractères dans la fonction d'édition.
4 Bouton SAT.LINK (DVD / VHS)
• Appuyez sur ce bouton pour revenir aux
réglages de la liaison satellite.
5 Bouton TEXT
• Appuyez sur ce bouton pour faire apparaître/
disparaître l'affichage Télétexte.
12
FR
18
INPUT
SELECT
HDMI
19
ABC
DEF
2
3
20
JKL
MNO
PROG.
5
6
TUV
WXYZ
TIME SLIP
21
8
9
22
SPACE
CLEAR
INFO
23
0
AUDIO
SUBTITLE
GUIDE
24
25
DISC MENU
26
ENTER
27
RETURN
28
MODE
SEARCH
29
PLAY
FWD
30
31
STOP
SKIP
32
33
VCR
DVD
INSTANT SKIP
34
35
REC
REC MODE
36
TIMER SET
TIMER PROG. 1.3x/0.8xPLAY
37
38
SE-R0306
(DVD / VHS)
(DVD / VHS)
O
6 Bouton AUDIO
(DVD / VHS)
• Si vous recevez un programme bilingue, appuyez
sur ce bouton pour changer le réglage de sortie
audio sur "Pral.", "Sous" et "Pral. / Sous".
• Appuyez sur ce bouton pour changer la source
audio d'un équipement externe sur "Pral.",
"Sous" et "Pral. / Sous". (Uniquement disponible
quand "Entrée audio extér." du menu de
Réglage est réglé à l'avance sur "Bilingue".)
• Appuyez sur ce bouton pour sélectionner les
effets sonores pour les chaînes DVB.
(DVD)
• Appuyez sur ce bouton pour afficher le menu
audio pendant la lecture.
(VHS)
• Pendant la lecture d'une cassette vidéo Hi-Fi,
appuyez sur ce bouton pour changer le réglage
de sortie audio sur "STEREO", "GAUCHE",
"DROITE" et "MONO".
7 Bouton TOP MENU (DVD)
• Appuyez sur ce bouton pour afficher le menu de
titres.
8 Touches de direction U / D / L / P
(DVD / VHS)
• Appuyez pour déplacer le curseur et pour définir
des éléments ou des paramètres.
9 Bouton DISPLAY (DVD / VHS)
• Appuyez sur ce bouton pour faire apparaître
l'écran d'affichage.
10 Bouton REV r (DVD / VHS)
(DVD)
• Pendant la lecture, appuyez sur ce bouton pour
un rembobinage accéléré.
• Lorsque la lecture est sur pause, appuyez sur
ce bouton pour un rembobinage au ralenti.
(VHS)
• Appuyez sur ce bouton rembobiner la cassette
vidéo.
• Appuyez sur ce bouton pour visionner l'image
en mode arrière rapide pendant la lecture.
11 Bouton PLAY
(DVD / VHS)
P
• Appuyez sur ce bouton pour démarrer ou
reprendre la lecture.
12 Bouton SKIP
(DVD)
B
• Pendant la lecture, appuyez rapidement deux
fois sur ce bouton pour passer au chapitre ou à
la piste qui précède.
• Lorsque la lecture est sur pause, appuyez sur ce
bouton pour un rembobinage étape par étape.
13 Bouton PAUSE
(DVD / VHS)
p
• Appuyez sur ce bouton pour mettre la lecture ou
l'enregistrement sur pause.
14 Bouton VCR (DVD)
• Appuyez sur ce bouton pour sélectionner le
mode de sortie VHS. (Voir page 14.)
15 Bouton DUBBING (DVD / VHS)
• Appuyez sur ce bouton pour débuter le
repiquage du magnétoscope sur le lecteur DVD
(ou du lecteur DVD vers le magnétoscope) que
vous pouvez configurer dans le menu Réglage.
16 Bouton SETUP (DVD / VHS)
• Appuyez sur ce bouton pour afficher le menu
Réglage à l'arrêt.
Publicité
Table des Matières
