Pour accéder au bouchon du réservoir de
carburant :
•
Soulever la selle.
•
Dévisser le bouchon du réser-
voir «1».
Caractéristiques techniques
Capacité du réservoir (réserve inclu-
se) :
9 l
Réserve du réservoir
~ 1,5 l
Reglage des amortisseurs
(02_02, 02_03)
INSPECTION
DES
SUSPENSIONS
AVANT ET ARRIÈRE
ATTENTION
POUR VIDANGER L'HUILE DE LA
SUSPENSION AVANT, S'ADRESSER
À UN concessionnaire officiel aprilia,
QUI GARANTIRA UN SERVICE SOI-
GNÉ ET RAPIDE.
Faire contrôler l'huile et le pare-huile de
la suspension avant sur la base du ta-
37
Para acceder a la tapa del depósito de
combustible:
•
Levantar el asiento.
•
Desenroscar la tapa del depósi-
to «1».
Características Técnicas
Capacidad del depósito (incluida la re-
serva):
9 l
Reserva del depósito:
~ 1,5 l
Regulación amortiguadores
(02_02, 02_03)
INSPECCIÓN DE LA SUSPENSIÓN
DELANTERA Y TRASERA
ATENCIÓN
PARA SUSTITUIR EL ACEITE DE LA
SUSPENSIÓN DELANTERA DIRIGIR-
SE A UN Concesionario Oficial aprilia,
EL CUAL GARANTIZARÁ UN SERVI-
CIO CUIDADOSO Y ÁGIL.
Hacer controlar el aceite y el retén de
aceite de la suspensión delantera según