Publicité
Pour la vidange complète du carbura-
teur :
•
Positionner le véhicule sur la bé-
quille centrale.
•
Dévisser et enlever les deux vis
« 1 ».
ATTENTION
AGIR AVEC PRÉCAUTION.
NE PAS ENDOMMAGER LES LAN-
GUETTES ET/OU LES LOGEMENTS
D'ENCASTREMENT
DANTS.
MANIPULER AVEC PRÉCAUTION LES
COMPOSANTS EN PLASTIQUE ET
LES PIÈCES PEINTES, NE PAS LES
ÉRAFLER NI LES ABÎMER.
•
Appuyer sur l'extrémité «2»
pour soulever le couvercle, de-
puis la partie opposée aux vis.
•
Retirer le couvercle du porte-
batterie.
03_47
Para vaciar totalmente el carburador:
•
Colocar el vehículo sobre el ca-
ballete central.
•
Desenroscar y sacar los dos tor-
nillos «1».
ATENCIÓN
OPERAR CON CAUTELA.
NO DAÑAR LAS LENGÜETAS Y/O
LOS ALOJAMIENTOS DE LOS EN-
CORRESPON-
CASTRES CORRESPONDIENTES.
MANIPULAR
LOS COMPONENTES DE PLÁSTICO Y
LOS PINTADOS, NO RASPARLOS NI
ESTROPEARLOS.
•
Presionar en los extremos «2»
para levantar la tapa, desde la
parte opuesta a los tornillos.
•
Retirar la tapa del comparti-
miento batería.
133
CUIDADOSAMENTE
Publicité
